Translation of "estações de retransmissão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Retransmissão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O agente de retransmissão então retransmite a resposta na rede local.
The relay agent then retransmits the response on the local network.
O agente de retransmissão armazena seu próprio endereço IP no campo GIADDR do pacote DHCP.
The relay agent stores its own IP address in the GIADDR field of the DHCP packet.
Em 1998 existiam menos de 100 estações de rádio na Bielorrússia 28 estações de AM, 37 FM e 11 estações em ondas curtas.
In 1998, there were fewer than 100 radio stations in Belarus 28 AM, 37 FM and 11 shortwave stations.
As Quatro Estações.
Like the Dew.
Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari.
Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station.
Se , entretanto , esses títulos tiverem sido vendidos , a entidade cessionária fará constar uma responsabilidade pela retransmissão dos títulos .
The transferee shall show a liability for the retransfer of the securities if in the meantime the securities have been sold .
Se , entretanto , esses títulos tiverem sido vendidos , a entidade cessionária fará constar uma responsabilidade pela retransmissão dos títulos .
( b ) transactions are recorded in the balance sheet at transaction price
Outono e primavera são estações de transição.
Fall and spring are transitional seasons.
Outono e primavera são estações de transição.
Spring and autumn are mild seasons with low humidity.
outono e primavera são estações de transição.
Its land area is , of which are in the urban area.
A todos os chefes de estações de radiodifusão.
All the heads of the broadcasting stations.
E estas são estações base.
And these are base stations.
Há quatro estações no ano.
There are four seasons in a year.
Este país tem quatro estações.
This country has four seasons.
Temos quatro estações no Japão.
We have four seasons in Japan.
Veja estações de televisão públicas Alemãs em streams
View streams from public German TV stations
Tem 22 estações e 186 trens de metrô.
It has 22 stations and 186 metro cars.
De todas as estações, eu gosto mais da primavera.
Out of all four seasons, I like spring the best.
Tipicamente, há campos de asteroides, planetas, estações, e luas.
Typically, players find asteroid fields, planets, stations, stargates, and moons in a system.
Isto continua por mais quatro estações.
This goes on for another four stops.
Quantas estações há em um ano?
How many seasons are there in a year?
Quantas estações rodoviárias há nesta cidade?
How many bus stations are there in this city?
Há apenas duas estações nos trópicos.
There are only two seasons in the tropics.
A cidade tem três estações meteorológicas.
They are based on key neighborhoods in the city.
A cidade tem 4 estações distintas.
The city has four distinct seasons.
As demais estações possuem plataformas laterais.
Stations Gallery References
Tem 213 km de linhas, com mais de 300 estações.
It has 303 stations, of which 62 have transfers between lines.
As transmissões do cliente DHCP no link local, o agente de retransmissão recebe a transmissão e transmite para um ou mais servidores DHCP usando unicast.
The DHCP client broadcasts on the local link the relay agent receives the broadcast and transmits it to one or more DHCP servers using unicast.
Isto significa que as estações se moviam com respeito ao calendário por um quarto de dia a cada ano, de forma que os meses do calendário com nomes de estações em particular não mais corresponderiam a estas estações após alguns séculos.
This meant that the seasons moved with respect to the calendar year by a quarter day each year, so that the calendar months named after particular seasons no longer corresponded to these seasons after a few centuries.
Como o número das estações mudou ao longo de anos, também para Mikulov no século XVIII chegou a Via Crucis com 14 estações.
Because their number varied historically, the Way of the Cross was even brought to Mikulov in the 18th century with 14 stops.
Outras estações, incluindo uma variedade das TVs pagas e de estações regionais Livres, transmitem seus programas usando a faixa de UHF desde que a faixa do VHF é sobrecarregada muito com as quatro estações que compartilham de uma faixa de frequência muito pequena.
Other stations, including a variety of pay and regional free to air stations, are forced to broadcast in the UHF band, since the VHF band is very overloaded with four stations sharing a very small frequency band, which can be so overcrowded that one or more channels, more often than not one of the MediaWorks owned channels (TV3 and FOUR), is unavailable in some smaller towns.
E é um corpo de água para todas as estações.
And it's a kind of water body for all seasons.
Durante o Obon, há muita confusão nas estações de trem.
During Obon there is much confusion at train stations.
Clima Tucson tem um clima desértico (Köppen Bwh ), com duas grandes estações, verão e inverno, além de Três Estações Menores primavera, outono e a de monção.
Tucson has a desert climate (Köppen BWh ), with two major seasons, summer and winter plus three minor seasons fall, spring, and the monsoon.
Este trem para em todas as estações.
This train stops at every station.
Esse trem para em todas as estações.
This train stops at all stations.
Existem 20 estações ao longo desta rota.
There are 20 stations along this route.
Duas das estações estão acima do solo.
Two of the stations are above ground.
Características das estações Na linha Expresso Leste, a estação Guaianases e as estações entre Luz e Tatuapé são em superfície.
It is known as East Express In the stretch Luz Guaianases, With free integration for the second half of this line in Guaianases station.
Nós temos 1.4 milhões, implantadas dispendiosamente, de estações rádio base ineficientes.
We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.
Diversas estações de esqui estão localizadas em montanhas próximas a Vancouver.
The Vancouver Symphony Orchestra is the professional orchestra based in the city.
Salt Lake City apresenta grandes variações de temperatura entre as estações.
Salt Lake City features large variations in temperatures between seasons.
As estações de rádio estão em AM, FM e DAB freqüências.
Radio stations are on AM, FM and DAB frequencies.
Todas as estações compartilham um único canal de comunicação de rádio frequência.
All stations share a single radio frequency communication channel.
Este trem para em cada uma das estações.
This train stops at every station.

 

Pesquisas relacionadas : Estações - Retransmissão Negada - Retransmissão Aberta - Retransmissão Timeout - Lente De Retransmissão - Base De Retransmissão - Centro De Retransmissão - Serviço De Retransmissão - Retransmissão De Dados - Servidor De Retransmissão - Retransmissão De Email - Agente De Retransmissão - Retransmissão De Mídia