Translation of "esta pode consistir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O objectivo não pode consistir apenas em refrear a Rússia. | The goal cannot be simply to contain Russia. |
| A obra escrita pode consistir de frases, poemas, histórias ou apenas simples ideogramas. | The written work can consist of phrases, poems, stories, or even single characters. |
| pode consistir em uma única folha de papel que é impresso em lados e dobra pela metade, em terços, ou em quartos (folheto) ou pode consistir em algumas páginas dobradas pela metade e grampeadas nas dobras para fazer um livro simples. | It may consist of a single sheet of paper that is printed on both sides and folded in half, in thirds, or in fourths (called a leaflet ), or it may consist of a few pages that are folded in half and saddle stapled at the crease to make a simple book. |
| Estas práticas abusivas podem, nomeadamente, consistir em | Such abuse may, in particular, consist in |
| Tal acção pode consistir em, designadamente, facilitar o intercâmbio de informações e de funcionários, bem como em apoiar programas de formação. | Such action may include facilitating the exchange of information and of civil servants as well as supporting training schemes. |
| Tal acção pode consistir , designadamente , em facilitar o intercâmbio de informações e de funcionários , bem como em apoiar programas de formação . | Such action may include facilitating the exchange of information and of civil servants as well as supporting training schemes . |
| Se uma dieta consistir apenas de Oreos, Skittles, Airheads, Fritos, | If your diet consists of nothing but Oreos, Skittles, Airheads, Fritos, |
| Esta pode ser 1 . | It may be 1 . |
| Pode chover esta tarde. | It may rain this afternoon. |
| Pode chover esta noite. | It may rain tonight. |
| Pode chover esta noite. | It might rain tonight. |
| Dinâmica química Um passo posterior pode consistir da solução da equação de Schrödinger com o Hamiltoniano molecular total de maneira a estudar se o movimento de moléculas. | Chemical dynamics A further step can consist of solving the Schrödinger equation with the total molecular Hamiltonian in order to study the motion of molecules. |
| Alguém pode pronunciar esta palavra? | Can anyone pronounce this word? |
| O sistema dedutivo pode consistir num conjunto de regras de transformação que possam ser interpretados como regras válidas de inferência ou um conjunto de axiomas, ou tem ambos. | The deductive apparatus may consist of a set of transformation rules which may be interpreted as valid rules of inference or a set of axioms, or have both. |
| A fêmea botará um ovo a cada um ou dois dias até que ela complete uma postura que pode consistir em entre seis e quinze ovos (normalmente nove). | The female will lay an egg every 1 or 2 days until she has completed a clutch, which can consist of 4 12 eggs (usually 9). |
| Você pode perceber esta distribuição irregular. | You can hear this distribution under that complaint. |
| Agora, pode alguém possuir esta ideia? | Now, can someone own this idea? |
| Você pode vir jantar esta noite? | Can you come for dinner tonight? |
| Esta presunção, contudo, pode ser falha. | Many concepts can be extended, however. |
| A solução para esta questão não pode consistir em o emitente dever simplesmente fazê lo em todas as línguas em que os seus valores mobiliários são negociados num mercado regulamentado e de acordo com os meios de divulgação previstos em cada um dos Estados Membros em causa . | The solution cannot be that the issuer should simply do so in all languages where its securities are traded on a regulated market and according to dissemination means prescribed in each of these Member States . |
| Contudo, esta premissa pode ser perigosamente falaciosa. | But this proposition may be dangerously misleading. |
| Esta visão do mundo pode parecer idealista. | This vision of the world may seem idealistic. |
| Esta organização não pode existir sem você. | This organization cannot exist without you. |
| Você pode me ajudar com esta mesa? | Can you give me a hand with this table? |
| O médico pode me ver esta semana? | Can the doctor see me this week? |
| Esta só pode ser a sombrinha dele. | This just has to be his umbrella. |
| Você pode traduzir esta música para mim? | Can you translate this song for me? |
| Você pode traduzir esta canção para mim? | Can you translate this song for me? |
| Esta água pode ser bebida sem perigo. | This water can be drunk without risk. |
| Você pode servir esta refeição sem sal? | Could you serve this meal without salt? |
| Vocẽ pode abrir esta lata para mim? | Could you open this can for me? |
| Você pode usar esta sala à vontade. | You're free to use this room. |
| A estratégia retórica da campanha de Bongo parece consistir numa negação total do partido de oposição. | The rhetorical strategy of Bongo's camp seems to consist of the total denial of the opposition party, National Union. |
| Apesar de a glândula pineal consistir principalmente de pinealócitos, foram identificados outros quatro tipos de células. | The pineal gland consists mainly of pinealocytes, but four other cell types have been identified. |
| O BCE pode também ocasionalmente publicar esta informação . | The ECB may also publish this consolidated information from time to time . |
| Porém, esta situação não pode manter se indefinidamente. | But this cannot go on indefinitely. |
| Mas esta força também pode ser uma fraqueza. | But this strength can also be a weakness. |
| Esta noite pode se ver a Lua cheia. | A full moon can be seen tonight. |
| Esta frase pode ser interpretada de duas maneiras. | This sentence can be interpreted in two ways. |
| Você pode dar esta fotografia para quem quiser. | You may give this photograph to anyone who wants it. |
| Tom não pode ir ao cinema esta noite. | Tom can't go to the movies tonight. |
| Você pode identificar o homem usando esta foto? | Can you identify the man using this picture? |
| Esta lei pode ser interpretada de muitas maneiras. | This law can be interpreted in many ways. |
| Você pode me dizer quem vem esta noite? | Can you tell me who is going to come tonight? |
| Você pode me dizer quem vem esta noite? | Can you tell me who's going to come tonight? |
Pesquisas relacionadas : Pode Consistir Em - Deve Consistir - Esta Ajuda Pode - Consistir Apenas De - Consistir Em Mais - Pode, Pode - Esta Afirmação - Esta Acção - Esta Noite - Esta Bem - Esta Tarefa - Esta Vista - Portanto, Esta
