Translation of "esta tarefa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta tarefa requererá muito tempo. | This homework will require much time. |
| Esta é uma tarefa impossível. | This is an impossible task. |
| Esta tarefa é difícil para mim. | This task is difficult for me. |
| Esta tarefa é fácil para você. | This is an easy task for you. |
| Esta não é uma tarefa fácil. | This isn't an easy task. |
| Nader não ficou feliz com esta tarefa. | Nader was not happy with this task. |
| Estou realizando esta tarefa, e ele está observando. | And I'm doing this task here, and he's checking up. |
| Esta é nossa tarefa. Sabemos que será árdua. | This is our task we know it will be hard. |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Esta tarefa será concluída pelo seu sucessor , o Banco Central Europeu ( BCE ) . | This task will be completed by its successor , the European Central Bank ( ECB ) . |
| E esta é uma tarefa que exige cada vez mais do meu tempo. | And this is a chore that takes more and more of my time. |
| Os esforços de colaboração e cooperação são fundamentais para empreender esta tarefa épica. | Collaborative and cooperative efforts are fundamental to undertake this epic task. |
| Para o filme de cinema, esta tarefa é tradicionalmente feita por técnicos diferentes. | For cinema film, this task is traditionally done by separate technicians. |
| Esta é uma tarefa muito difícil de se fazer quando se está no exterior. | This is a very difficult task to do from abroad. |
| A Comissão comprometeu se em levar a cabo esta tarefa e o projecto do pacote de reformas internas documenta esta intenção. | The Commission has given its commitment to this task and the draft for the overall package of internal reforms documents this. |
| A Fundação executa esta tarefa em colaboração com o Tempus Office nacional de cada Estado parceiro. | The Foundation performs this task in cooperation with the National Tempus Office in the partner countries. |
| Esta tarefa foi realizada pela American National Standards Institute (ANSI) em 1986 e ISO em 1987. | SQL became a standard of the American National Standards Institute (ANSI) in 1986, and of the International Organization for Standardization (ISO) in 1987. |
| A França alocou uma grande quantidade de pessoal a esta tarefa, incluindo prisioneiros de guerra alemães. | France deployed a variety of personnel to undertake this task, including 49,000 German prisoners of war. |
| Se existir apenas uma tarefa ou janela para esse ícone, esta tornar se á a janela activa. | If there is only one task or window for that icon, it will become the active window. |
| Nova tarefa | New Task |
| Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa. | I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. |
| Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T . | I'm just working on my task. My task is this T. |
| Eu me ensino ao redor do mundo, realmente, e esta tarefa em particular era inventar novos símbolos para banheiros. | I do a lot of workshops all over the world, really, and this particular assignment was to come up with new symbols for the restroom doors. |
| Esta tarefa incluí a realizacao de trabalhos preparatórios em diversas áreas de actividade dos bancos centrais , nomeadamente política monetária | This involves conducting preparatory work in numerous areas of central bank activity , in particular monetary policy |
| Snape opôs se a esta ideia, mas Dumbledore acabou por persuaí lo fazendo o comprometer se a cumprir a tarefa. | Dumbledore called Snape to help him however, when Snape arrived and assessed the curse, all he could do was contain it. |
| Esta confederação e co habitação pode ter dificultado aos historiadores a tarefa de escrever exclusivamente sobre uma das duas nações. | This confederation and their living together may have made it difficult for historians to write exclusively about either nation. |
| É a tarefa elementar. | It's the chore. |
| Novamente, uma tarefa desalentadora. | Again, a daunting task. |
| Fizeste toda tua tarefa? | Have you done all your homework? |
| Não será tarefa fácil. | It will not be easy. |
| A tarefa é difícil. | The task is daunting. |
| Finalmente terminei minha tarefa. | Finally I finished my task. |
| Estou fazendo minha tarefa. | I am doing my homework. |
| Essa tarefa é difícil. | This task is difficult. |
| Onde faço minha tarefa? | Where do I do my homework? |
| Já terminei a tarefa. | I finished the job. |
| O Parlamento comprometeu se em levar a cabo esta tarefa e o relatório em apreço representa uma impressionante prova desse facto. | Parliament is committed to this task, which is something this report bears impressive witness to. |
| Talvez a tarefa do terceiro ato seja terminar a tarefa de encerrar a nós mesmos. | Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves. |
| Não é uma tarefa desafiadora. | Not a challenging task. |
| O KOrn realizará essa tarefa. | KOrn will do the job. |
| Mas essa tarefa é nossa. | But it is our job. |
| Entretanto, a tarefa será colossal. | However, it would be quite a mammoth task to establish such an Office. |
| Posso atestar essa tarefa notável. | I can testify to this remarkable work. |
| Você já terminou sua tarefa? | Have you finished your homework already? |
| Você terminou a sua tarefa? | Have you finished your homework? |
Pesquisas relacionadas : Cumprir Esta Tarefa - Realizar Esta Tarefa - Durante Esta Tarefa - Fazer Esta Tarefa - Com Esta Tarefa - Assumir Esta Tarefa - Para Esta Tarefa - Executar Esta Tarefa - Assumir Esta Tarefa - Abordar Esta Tarefa - Para Esta Tarefa - Tarefa
