Translation of "esta vez" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta é a última vez. | This is the last time. |
| Esta noite é sua vez. | Tonight it's your turn. |
| Você ouviu esta palavra alguma vez? | Have you ever heard this word? |
| Esta não é a primeira vez. | This isn't the first time. |
| Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez. | This isn't my first time here. This isn't my last time here. |
| Você já ouviu esta palavra alguma vez? | Have you ever heard this word? |
| Esta noite é a vez de vocês. | Tonight it's your turn. |
| Esta é sua primeira vez em Boston? | Is this your first time in Boston? |
| Alguma vez nos iremos debruçar sobre esta realidade? | When will we debate that? |
| Esta é a primeira vez que eu fumo. | This is the first time I've smoked. |
| Esta é a primeira vez que aprendi Chinês. | This is the first time I've ever learnt Chinese. |
| Esta é a primeira vez que estive ausente. | This is the first time I've ever been absent. |
| Você alguma vez encontrou resposta a esta pergunta? | Have you found an answer to this question? |
| Vocês alguma vez encontraram resposta a esta pergunta? | Have you found an answer to this question? |
| Esta é a sua primeira vez na Austrália? | Is this your first time in Australia? |
| Esta será a segunda vez do Fórum no Brasil. | This will mark the second time the Forum on Migrations makes its home in Brazil. |
| Esta foi a primeira vez que eu comi algas. | This is the first time I've had seaweed. |
| Esta é a primeira vez que eu bebo isto. | This is the first time I've drunk this. |
| Esta é a primeira vez que eu tomo isto. | This is the first time I've drunk this. |
| É a primeira vez que eu escalo esta montanha. | This is the first time I've ever climbed a mountain. |
| É a primeira vez que eu abro esta porta. | This is the first time I've ever opened this door. |
| Esta não é primeira vez que eu estou aqui. | This isn't my first time to be here. |
| É a primeira vez que eu ouço esta palavra. | It's the first time I hear this word. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer deste jeito. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer deste modo. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer desta maneira. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer desta forma. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é a primeira vez que eu escalo esta montanha. A vista é mesmo incrível. | This is the first time I've climbed this mountain. The sight is really awesome. |
| E surgiu esta letra. Esta é uma letra do alfabeto que foi dobrada apenas uma vez. | I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once. |
| Esta é a primeira vez que algo assim foi filmado. | This is the first time it has ever been recorded. |
| Esta táctica resultou uma vez, argumentam, e resultará novamente. 160 | This tactic worked once, they argue, and it will work again. |
| Esta é a terceira vez que você tropeça nisso hoje. | This is the third time you trip on that today. |
| Esta é a primeira vez que eu ando a cavalo. | This is the first time I've ridden a horse. |
| Esta é a primeira vez que eu dirijo um carro. | This is the first time I've driven a car. |
| Esta é a primeira vez que eu espero tanto assim. | This is the first time I've waited this long. |
| Esta é a primeira vez que eu faço um bolo. | This is the first time I've baked a cake. |
| Esta é a primeira vez que eu vou à praia. | This is the first time I've gone to the beach. |
| Esta é a primeira vez que eu pago uma multa. | This is the first time I've paid a fine. |
| Esta é a primeira vez que eu mato um rato. | This is the first time I've killed a mouse. |
| Esta é a primeira vez que eu tranco a porta. | This is the first time I've locked the door. |
| Esta é a primeira vez que eu frito um ovo. | This is the first time I've fried an egg. |
| Esta é a primeira vez que eu traduzo do italiano. | This is the first time I've translated from Italian. |
| Esta é a primeira vez que eu ouço este idioma. | This is the first time I've heard this language. |
| Esta é a primeira vez que eu convido a Mary. | This is the first time I've invited Mary. |
| É a primeira vez que eu pronuncio esta palavra corretamente. | This is the first time I've ever pronounced this word correctly. |
Pesquisas relacionadas : Esta é Sua Vez - Uma Vez Que Esta última - Esta é A Primeira Vez - Em Vez Em Vez - Esta Afirmação - Esta Acção - Esta Noite - Esta Bem - Esta Tarefa - Esta Vista - Portanto, Esta - Esta Circunstância - Esta Tarde