Translation of "esta visita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Visita - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta é minha terceira visita ao TED.
This is my third visit to TED.
Esta é sua primeira visita a Boston?
Is this your first visit to Boston?
No entanto, esta segunda visita lhe foi negada.
However, this second attempt was denied.
E, mesmo esta não sendo a minha primeira visita ao Reino Unido, tenho que dizer que estou feliz por ser esta a minha primeira visita oficial.
And while this is not my first visit to the U.K., I have to say that I am glad that this is my first official visit.
Esta foi a visita de Obama na semana passada ao MIT.
This was Obama's visit last week to MIT.
Aqui estão algumas das respostas a esta visita encontradas na blogosfera
Here are some of the responses to this visit in the Lebanese blogosphere
Esta foi à primeira visita da banda em uma base militar.
This was the first visit ever to a military base for the band.
Esta foi a primeira visita de um monarca reinante no Canadá.
This was the first visit to Canada by a reigning Monarch.
Esta é a pergunta que vem à mente quando se visita seu blog.
This is the question that comes to mind when you visit her blog.
Originalmente enviado para mapear a Via Láctea, ele visita a Terra e esta o cativa.
Originally sent to map the Milky Way, he visits Earth and it captivates him.
Durante esta visita, o dentista de Brown observou que ele parecia muito mal fraco e tonto .
During that visit, Brown's dentist observed that Brown looked very bad ... weak and dazed.
Visita Ubuntu
Ubuntu Tour
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Site Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Temos visita.
We have visitors.
Obrigado pela visita.
Thank you for stopping by.
Esta visita permitiu me testemunhar a solidariedade internacional em Skopje que se seguiu à catástrofe de há sete anos atrás.
This visit enabled me to witness the international solidarity in Skopje which followed the catastrophe seven years ago.
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Voltei. Oh, temos visita?
I'm back! Oh? Have we got a guest?
Obrigado por sua visita.
Thank you for your visit.
Obrigado por tua visita.
Thank you for your visit.
Ninguém nunca me visita.
No one ever visits me.
Muito obrigado pela visita.
Thanks a lot for stopping by.
Ligações externas Visita Virtual
Both teams play in the O2 World Hamburg.
A visita ao ZOO pode ser seguida pela visita ao próximo conjunto barroco de Kuks.
After visiting the zoo you can also visit the nearby Baroque complex Kuks.
Lucy às vezes visita May.
Lucy sometimes visits May.
Ninguém visita o meu país.
Nobody visits my country.
O Tom recebeu alguma visita?
Has Tom had any visitors?
11 Foi durante esta visita que ele testemunhou um desempenho caridade envolvendo seis mil e quinhentos crianças cantando na Catedral de São Paulo .
It was during this visit that he witnessed a charity performance involving six thousand five hundred children singing in St Paul's Cathedral.
Como fazer a marcação da visita
How to book
Inevitavelmente, uma visita também levanta questões.
Inevitably, a visit also leaves questions.
Segue o buzz gerado pela visita
Following is the buzz the visit generated
Helen visita o tio todo domingo.
Helen visits her uncle every Sunday.
Quando é a próxima visita guiada?
When is the next guided tour?
Visita o meu perfil no Facebook.
Visit my Facebook profile.
Tom já não visita seus pais.
Tom doesn't visit his parents anymore.
Eu recebi esta visita, meio que inesperada. E sentado em minha sala de reuniões está um experiente cirurgião do exército e aquele rapaz da DARPA.
I get this sort of unrequested by me anyway visit, and sitting in my conference room is a very senior surgeon from the military and the guy that runs DARPA.
Eles me ofereceram uma visita, mesmo assim.
They did give me a tour, though.
Por que não nos faz uma visita?
Why don't you come visit us?
Por que não nos fazes uma visita?
Why don't you come visit us?
Essa foi minha primeira visita ao Japão.
That was my first visit to Japan.
Qual é o motivo de sua visita?
What is the purpose of your visit?
Fiquei feliz com a visita inesperada dela.
I was happy for her unexpected visit.
Amanhã recebo a visita de um amigo.
I have a friend coming over to visit tomorrow.

 

Pesquisas relacionadas : Durante Esta Visita - Para Esta Visita - última Visita - Visita Técnica - Visita Inicial - Visita Rápida - Visita Clínica - Visita Pessoal - Visita Programada - Médico Visita - Visita Voando - Visita Lado