Translation of "estado bem conhecida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estado - tradução : Estado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como cantora, ela é bem conhecida.
As a singer, she's well known.
Igualmente bem conhecida é a Aposta de Pascal.
Equally well known is Pascal's Wager.
Uma celebridade é uma pessoa que é conhecida por sua qualidade de ser bem conhecida.
A celebrity is a person who is known for his well knownness.
Bem conhecida pelos engenheiros, mas não muito pelos biólogos.
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
Borin cresceu em Sihanoukville, uma cidade praiana bem conhecida do Cambodja.
Borin grew up in Sihanoukville, a well known beach town in Cambodia.
Uma delas é bem conhecida teorias que não podem ser testadas.
One is well known untestable theories.
Santiago de Cuba é bem conhecida por sua influente vida cultural.
Santiago de Cuba is well known for its cultural life.
O estado de execução da instrução apontada pelo PC é conhecida.
The execution state of the instruction pointed to by the PC is known.
Há uma orquestra sinfônica em cada estado do país, e uma companhia de ópera nacional, a Opera Australia , bem conhecida pela sua famosa soprano Joan Sutherland.
There is a symphony orchestra in each state, and a national opera company, Opera Australia, well known for its famous soprano Joan Sutherland.
Tenho estado bem ocupado.
I've been pretty busy.
A irmã mais nova dele é uma estrela de TV bem conhecida.
His younger sister is a well known TV star.
Essa doutrina, em síntese, é bem menos conhecida que suas manifestações populares.
That of a higher tantric deity may be less public than that of a lower.
Eu tenho estado bem ocupado.
I've been pretty busy.
A vida diária desses trabalhadores é bem conhecida, registrada em tumbas e em documentos oficiais.
The daily lives of these workers are quite well known, recorded in tombs and official documents.
Tom não tem estado muito bem recentemente.
Tom hasn't been very well recently.
Mantenópolis, conhecida como cidade da paz , é um município brasileiro do estado do Espírito Santo.
Mantenópolis is a municipality located in the Brazilian state of Espírito Santo.
Maria da Fé é conhecida como a cidade mais fria do Estado de Minas Gerais.
The city belongs to the mesoregion South South West of Minas Gerais and to the microregion of Itajubá.
A Escócia também é considerada o Lar do Golfe , e é bem conhecida por seus campos.
Scotland is the Home of Golf , and is well known for its courses.
Sertab Erener (nascida em 1964, na cidade de Istambul) é uma bem conhecida estrela pop turca.
Sertab Erener () born 4 December 1964, Istanbul) is a Turkish pop music singer and also a cross over soprano with a vocal range that extends to high F. She is one of the most successful female Turkish pop singers in her homeland, and is considered one of the divas of Turkish pop music.
Nortelândia, conhecida também como Terra da Felicidade, é um município brasileiro do estado de Mato Grosso.
Nortelândia is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil.
Próximo fica Monastirací (Μοναστηράκι), zona bem conhecida por sua série de pequenas lojas, restaurantes típicos e mercados, bem como pela feira ao ar livre.
Nearby Monastiraki (), for its part, is known for its string of small shops and markets, as well as its crowded flea market and tavernas specialising in souvlaki.
Que é muita bem conhecida pelos engenheiros e arquitetos, porque é uma superfície muito forte quando comprimida.
And this is very well known to engineers and architects, because it's a very strong surface in compression.
A fórmula de Peters (1856) para formula_10, o erro provável de uma observação simples, é bem conhecida.
Peters's (1856) formula for r , the probable error of a single observation, is well known.
Kakunodate é uma antiga vila, conhecida como pequena Quioto, muito apreciada pelas casas de samurais bem preservadas.
Kakunodate is a particularly charming old town, known as the little Kyoto, full of preserved samurai houses.
Uma classe bem conhecida de distribuição que podem ser arbitrariamente distorcida é dada pela distribuição log normal.
A well known class of distributions that can be arbitrarily skewed is given by the log normal distribution.
O combate por Shalamcheh, bem próximo a Basra, ficou conhecida como o Somme da guerra Irã Iraque .
The fighting during this operation was the heaviest and bloodiest during the war, with the area around Shalamcheh becoming known as the Somme of the Iran Iraq War .
Por exemplo, a proto língua reconstruível da bem conhecida família indo europeia é chamada proto indo europeu.
For example, the reconstructible common ancestor of the Indo European language family is called Proto Indo European .
Cultura Arte Estugarda é conhecida por sua rica herança cultural, em particular o seu Teatro do Estado ( Staatstheater ) e a Galeria do Estado ( Staatsgalerie ).
Culture and events Stuttgart is known for its rich cultural heritage, in particular its State Theatre ( Staatstheater ) and State Gallery ( Staatsgalerie ).
Olhos pequenos, boca larga e queixo pesado, bem barbeado agora, mas já começam a ofender com a barba bem conhecida de seu passado e futuro.
Little eyes, a snubbish nose, wide, generous mouth, and heavy chin clean shaven now, but already beginning to bristle with the well known beard of his past and future.
A região de Guapimirim abrange a área de manguezal mais preservada do estado, conhecida como Pantanal Fluminense.
Guapimirim,this has been much on tourism for its beautiful waterfalls, and the carnival that is considered the best in the region.
Cada estado tem uma legislatura unicameral conhecida como a Assembleia Legislativa Estadual, além de sua própria constituição escrita.
Each state has a unicameral legislature known as the State Legislative Assembly, and its own written constitution.
Goiás (também conhecida como Cidade de Goiás ou Goiás Velho) é um município brasileiro do estado de Goiás.
Goiás (also known as Goiás Velho, Old Goiás) is a municipality in the state of Goiás in Brazil.
A figura ao lado ilustra uma máquina de estados finitos, que pertence a uma variedade bem conhecida de autômato.
The figure at right illustrates a finite state machine, which belongs to one well known variety of automaton.
Bem, o Estado patrocinando o terrorismo característica da Guerra Fria.
So, state sponsor of terrorism, feature of the Cold War.
Desde que esta reação forma produtos cíclicos, via uma transição de estado cíclica, ela também é conhecida como cicloadição.
It is believed to occur via a single, cyclic transition state, with no intermediates generated during the course of the reaction.
A música alcançou altas posições na Alemanha, Suíça e Itália, deixando Christina muito bem conhecida nos países que falam alemão.
That song reached very high positions in Germany, Switzerland and Italy, making Christina Stürmer well known in the German speaking countries.
O Grão Ducado foi um estado guerreiro estável e bem sucedido.
The Grand Duchy was a successful and lasting warrior state.
A cidade de Tucson localiza se na parte sul do estado do Arizona, numa zona conhecida por Deserto de Sonora.
Southern Tucson South Tucson is actually the name of an independent, incorporated town of one square mile, completely surrounded by the city of Tucson, sitting just south of downtown.
É também conhecida por alguns joalheiros, porque requer bem pouco material para construir este tipo de superfície, e é muito forte.
It's also known to quite a few people who make jewelry, because it requires very little material to build this type of surface, and it's very strong.
Valáquia A Valáquia é o lar das bandas taraf, que talvez sejam a expressão mais bem conhecida da cultura tradicional romena.
Wallachia Wallachia is home to the taraf bands, which are perhaps the best known expression of Romanian folk culture.
A musica Divano ficou bem conhecida no Brasil, pois fazia parte da trilha sonora da telenovela Um Anjo Caiu do Céu.
The song Divano was part of the soundtrack of the Brazilian telenovela Um Anjo Caiu do Céu (2001).
Hanôver, também conhecida como Hanover (em alemão Hannover ) é a capital e a maior cidade do estado alemão da Baixa Saxónia.
From 1868 to 1946 Hanover was the capital of the Prussian Province of Hanover and also of the Hanover administrative region until that was abolished in 2005.
Tivemos uma votação recente, e todos disseram, Bem, não em nosso estado.
We just had this vote, and everybody's like, Well, not in our state.
Hitler, assim, tornou se chefe de Estado, bem como chefe de governo.
Hitler thus became head of state as well as head of government.
A sua participação activa desde os 11 anos em campanhas pelo direito à educação das raparigas, na sua região, era bem conhecida.
Her active involvement since the age of eleven in campaigning for the rights of girls in her region to be educated was well known.

 

Pesquisas relacionadas : Marca Bem Conhecida - Pessoa Bem Conhecida - Marca Bem Conhecida - Figura Bem Conhecida - Tornando Bem Conhecida - Marca Bem Conhecida - Comum Conhecida - Historicamente Conhecida - Quantidade Conhecida - Etiqueta Conhecida - Doença Conhecida - Prática Conhecida - Pessoa Conhecida - Famosamente Conhecida