Translation of "estado dos linfonodos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E isso funciona para linfonodos metastáticos também. | And this works for metastatic lymph nodes also. |
| E aí se o linfonodo tiver câncer, a mulher é submetida a uma disseccção dos linfonodos axilares. | And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection. |
| Mediastinoscopia estendida A mediastinoscopia estendida é uma técnica que permite explorar os linfonodos pré aórtico (nível 6) e também os linfonodos da janela aorto pulmonar (nível 5). | Extended mediastinoscopy Extended mediastinoscopy is a technique which allows access to the pre aortic (station 6) and aortopulmonary window (station 5) lymph nodes. |
| Quem de nós já não teve linfonodos inchados por um resfriado? | Who amongst us hasn't had swollen lymph nodes with a cold? |
| As mulheres eram submetidas a cirurgias realmente debilitantes para excisar os linfonodos axilares. | Women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes. |
| Algumas dessas são linfonodos inchados que parecem um pouco maiores do que os outros. | Some of these are swollen lymph nodes that look a little larger than others. |
| A mediastinoscopia cevical permite acesso aos níveis 2, 4, e 7 de linfonodos mediastinais. | Mediastinoscopy provides access to mediastinal lymph node levels 2, 4, and 7. |
| O paciente tem câncer vocês querem saber se os linfonodos têm câncer inclusive antes de abrir. | The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in. |
| O sistema mais comum é o sistema de quatro estágios, o sistema TNM (abreviação para Tumor linfoNodos Metástases). | The most common system is the four stage TNM system (abbreviated from Tumor Nodes Metastases). |
| Seus componentes incluem o tamanho do tumor, o número de linfonodos envolvidos e a presença de alguma metástase. | Its components include the size of the tumor, the number of involved lymph nodes, and the presence of any other metastases. |
| O resto viaja para os nódulos linfáticos paraesternais, para a mama no lado oposto e finalmente para os linfonodos abdominais. | A small amount of remaining lymph travels to the other breast, and to the abdominal lymph nodes. |
| Células B 1 estão presentes em baixo número nos linfonodos e baço e em grande número nas cavidades peritonial e pleural. | B 1 cells are present in low numbers in the lymph nodes and spleen and are instead found predominantly in the peritoneal and pleural cavities. |
| As células cancerosas podem espalhar se a partir da próstata para outras partes do corpo, particularmente os ossos e os linfonodos. | The cancer cells may spread from the prostate to other parts of the body, particularly the bones and lymph nodes. |
| Drenagem linfática Aproximadamente 75 da linfa de origem nas mamas viaja a partir da mama aos linfonodos na axila do mesmo lado. | Lymphatic drainage Approximately 75 of the lymph from the breast travels to the axillary lymph nodes on the same side of the body, whilst 25 of the lymph travels to the parasternal nodes (beside the sternum bone). |
| O câncer de próstata geralmente gera metástase nos ossos e linfonodos, e pode invadir o reto, bexiga e ureteres após a progressão local. | Prostate cancer most commonly metastasizes to the bones, lymph nodes, and may invade rectum, bladder and lower ureters after local progression. |
| É comum o aumento de tamanho de linfonodos (80 ) na região próxima da área afetada, ocorrendo sete a 10 dias após a formação do cancro. | Lymph node enlargement frequently (80 ) occurs around the area of infection, occurring seven to 10 days after chancre formation. |
| Os sinais no exame físico podem incluir aumento moderado do fígado, do baço e de linfonodos, e inchaço no local da picada do barbeiro (o chagoma). | The signs on physical examination can include mild enlargement of the liver or spleen, swollen glands, and local swelling (a chagoma) where the parasite entered the body. |
| Nevada, um Estado dos Estados Unidos. | Nevada is a state in the United States of America. |
| Tem um dos melhores carnavais do estado. | External links Official website |
| reuniões dos Chefes de Estado Maior da UEO | meetings of WEU Chiefs of Defence Staff |
| Alasca, um estado dos Estados Unidos da América. | Alaska is a state of the United States of America. |
| O estado do México ( Estado de Mexico em espanhol) é um dos 31 estados do México. | The State of Mexico (, ), officially the Free and Sovereign State of Mexico (), is one of the 31 states which, with the Federal District, comprise the 32 federal entities of the United Mexican States. |
| Rubricas do balanço Estado Membro Estado Membro Estado Membro Cada um dos outros Estados Membros participantes ( isto é , excluindo o sector nacional ) e cada um dos outros Estados Membros da UE | Data to be provided at a quarterly frequency Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Member State Member State Member State Rest of the world ( excluding EU ) Balance sheet items |
| É o único estado insular e um dos menores. | It is the only insular state of Venezuela. |
| Arizona pode ser Arizona, um estado dos Estados Unidos. | Arizona is a state in the United States of America. |
| Chicago, cidade dos Estados Unidos, no estado de Illinois. | Chicago, Illinois is the third most populous city in the United States of America. |
| M6 Resto do mundo ( excluindo UE ) Estado Membro Estado Membro Estado Membro Cada um dos outros Estados Membros participantes ( isto é , excluindo o sector nacional ) e cada um dos outros Estados Membros da UE | M6 Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Rest of the world ( excluding EU ) Member State Member State Member State Member State |
| Caso um estado Europeu declarasse guerra a um dos seus membros, todos viriam em defesa do estado ameaçado. | In the event that a European state declared war on one of their members, they all would come to the defense of the attacked state. |
| Cada secretário de Estado dirige uma secretaria de Estado, responsável por um dos ramos da Administração Pública Federal. | Each Secretary of State is appointed for the term of the minister, and is responsible to the minister. |
| Lago dos Rodrigues é um município brasileiro do estado Maranhão. | Lago dos Rodrigues is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| A flora arbórea dos Cerrados do Estado de São Paulo . | A flora arbórea dos Cerrados do Estado de São Paulo . |
| É a capital de estado menos populosa dos Estados Unidos. | By population, it is the smallest state capital in the United States. |
| Contrapartes dos activos para a moeda metálica emitida pelo Estado ( apenas no balanço dos BCN ) . | Asset counterpart to coin issued by the State ( NCBs balance sheets only ) . |
| Em condições normais são encontrados na medula óssea, na junção entre o córtex e medula do timo, no trato gastrointestinal, ovário, útero, baço e linfonodos, mas não em órgãos como o pulmão, pele e esôfago. | They are found in the medulla and the junction between the cortex and medulla of the thymus, and, in the lower gastrointestinal tract, ovary, uterus, spleen, and lymph nodes, but not in the lung, skin, esophagus, or some other internal organs under normal conditions. |
| Mais tarde, as suas dívidas e pagamentos dos salários dos samurais deviam ser assumidas pelo Estado. | Later, their debts and payments of samurai stipends were to be taken over by the state. |
| Bill concorreu a uma vaga na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos em seu estado natal. | He was then teaching law and running for a seat in the U.S. House of Representatives in his home state. |
| O preço dos tomates chega a 20 cada no meu estado. | Tomatoes are going for 20 a single one in my estate. |
| Esta eleição histórica tem estado no radar dos blogueiros há meses. | This historic election has been on bloggers' radars for months. |
| Os democratas ainda dominam politicamente a maioria dos condados do estado. | As of 1983 there were 15 counties in the state, ranging in size from to . |
| Riacho dos Cavalos é um município brasileiro no estado da Paraíba. | Riacho dos Cavalos is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Jacaré dos Homens é um município brasileiro do estado de Alagoas. | Jacaré dos Homens is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas. |
| Palmeira dos Índios é um município brasileiro do estado de Alagoas. | Palmeira dos Índios is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas. |
| União dos Palmares é um município brasileiro do estado de Alagoas. | União dos Palmares is a municipality located in the Brazilian state of Alagoas. |
| Fortaleza dos Nogueiras é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Fortaleza dos Nogueiras is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Jenipapo dos Vieiras é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Jenipapo dos Vieiras is a Brazilian municipality in the state of Maranhão. |
Pesquisas relacionadas : Comprometimento Dos Linfonodos - Inguinal Linfonodos - Linfonodos Cervicais - Linfonodos Drenantes - Linfonodos Regionais - Mediastino Linfonodos - Estado Dos Negócios - Estado Dos EUA - Estado Dos EUA - O Estado Dos Pneus - O Estado Dos Contactos - Estado Dos Grandes Lagos - Quadra De Estado Dos EUA
