Translation of "estados que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estados que - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estados Estados finitos Um autômato que contém apenas um número finito de estados. | Such an automaton is called an infinite tree automaton States Finite states An automaton that contains only a finite number of states. |
| Estados infinitos Um autômato que pode não ter um número finito de estados, ou até mesmo um número contável de estados. | Infinite states An automaton that may not have a finite number of states, or even a countable number of states. |
| Os Estados Membros que recebam dados confidenciais de outros Estados Membros tratarão essa informação confidencialmente . | Member States receiving confidential data from other Member States shall treat that information confidentially . |
| Estados de aceitação (ou Estados Finais) Estados de aceitação são aqueles em que a máquina relata que a seqüência de entrada, como processadas até agora, é membro da linguagem que ela aceita. | Accept (or final) states Accept states (also referred to as accepting or final states) are those at which the machine reports that the input string, as processed so far, is a member of the language it accepts. |
| Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States |
| Tem que ser os Estados Unidos, certo? | It's got to be America, right? |
| Que língua se fala nos Estados Unidos? | What language do they speak in the United States? |
| O Conselho reúne igualmente esses Estados e os Estados da Europa Central e Oriental que se | The Council also brings together those States with the Central and Eastern |
| Assim, ao menos alguns funcionalistas defendem que estados mentais são estados de uma máquina de Turing. | Epiphenomenalism regards one or more mental states as the byproduct of physical brain states, having no influence on physical states. |
| Ele mostrou que dois símbolos são suficientes desde que estados suficientes sejam usados (vice versa), e que sempre é possível trocar estados por símbolos. | He showed that two symbols were sufficient so long as enough states were used (or vice versa), and that it was always possible to exchange states by symbols. |
| A Constituição dos Estados Unidos não incluiu específicamente uma disposição que permitisse os estados a separarem se. | The Confederate Constitution also incorporated each of the 12 amendments to the U.S. Constitution that had been ratified up to that point. |
| Existe um subconjunto de estados do autômato, que é definido como o conjunto de estados de aceitação . | There is a subset of states of the automaton, which is defined as the set of accepting states . |
| Representação Os estados em que um qubit pode ser medido são conhecidos como estados básicos (ou vetores). | Representation The two states in which a qubit may be measured are known as basis states (or basis vectors). |
| Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States |
| Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Empréstimos IFM | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans MFIs |
| Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes SNM SNM | Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs |
| Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Empréstimos Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Empréstimos Empréstimos SNM | Other participating Member States Other participating Member States Loans Other participating Member States Loans Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans NonMFIs |
| O que faz as pessoas confiarem umas nas outras não só entre Estados mas também dentro dos Estados? | What is it that makes people trust each other, not only between states, but also within states? |
| O Eurosistema compreende o BCE e os BCN dos Estados membros que adoptaram o euro ( Estados membros participantes ) . | The Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of the Member States which have adopted the euro ( participating Member States ) . |
| Se e enquanto existirem Estados Membros que beneficiam de uma derrogação, o Banco Central Europeu deve, no que respeita a esses Estados Membros | If and as long as there are Member States with a derogation, the European Central Bank shall, as regards those Member States |
| Nos Estados Unidos há 50 estados. | There are fifty states in the United States. |
| Estados Unidos Estados Unidos da América . | Suomi, the local endonym Uncertain etymology. |
| Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States |
| Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans |
| Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes | Domestic Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States |
| Outros Estados Membros participantes 12 Outras responsabilidades Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes 12 Outras responsabilidades Outros Estados Membros participantes | Repos Other participating Member States 12 Other liabilities Other participating Member States |
| É um número menor do que nos Estados Unidos. | That's lower than the figure in the United States. |
| Não sei o que os outros estados estão fazendo. | I don't know what those other states were doing. |
| Exatamente por isso que estados fracassados são tão perigosos. | And this is exactly why failed states are so dangerous. |
| Então imaginem que estamos no meio dos Estados Unidos. | So, imagine we're in the middle of America. |
| Depende de que parte eles vivem nos Estados Unidos. | It's going to depend which part, say, of America they're in. |
| Foi desse jeito que tomamos posse desses Estados Unidos. | This is how we came to own these United States. |
| Bem, menos do que uma vem dos Estados Unidos. | Well, less than one comes from the United States. |
| Quais os países que mais consomem leite? (Estados Unidos) | What countries drink the most milk? |
| Contudo , os BCN dos Estados Membros que não adoptaram | However , the NCBs of the Member |
| Dar aos estados cumpridores o que lhes é devido | Giving the Well Performing State Its Due |
| Eu sugeri que ele tentasse ir aos Estados Unidos. | I suggested that he try to go to America. |
| Queriam que o Havaí fizesse parte dos Estados Unidos. | They wanted Hawaii to be part of the United States. |
| É evidente que ele vai para os Estados Unidos. | He'll definitely go to the U.S. |
| Os Estados Unidos estão mais divididos que nunca agora. | The United States is more divided now than ever. |
| Existem atualmente nove Estados que conseguiram detonar armas nucleares. | There are eight sovereign states that have successfully detonated nuclear weapons. |
| Os Estados Membros que não participem nessa cooperação não dificultarão a sua execução por parte dos Estados Membros participantes . | Member States not participating in such cooperation shall not impede the implementation thereof by the participating Member States . |
| que se localiza ao Oeste dos Estados Unidos, abrange os Estados de Colorado, Idaho, Montana, Nevada, Utah e Wyoming. | The division consists of eight states Arizona, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, New Mexico, Utah, and Wyoming. |
| Outros Estados Membros partici pantes Estados Membros da UE ( Estados Membros não par ticipantes ) Estados Membros da UE ( Estados Membros não par ticipantes ) Outros Estados Membros partici pantes a b c | a b c |
| O Alasca é um dos dois estados americanos que não fazem parte da área contínua dos Estados Unidos , os 48 Estados localizados entre o Canadá e o México. | Alaska is the largest state in the United States by area, the 4th least populous and the least densely populated of the 50 United States. |
Pesquisas relacionadas : Que Os Estados - Estados-Membros Que - Estados-Membros Que - Estados - Estados De Decisão Que - Estados Designados - Estados Signatários - Estados Europeus - Estados Individuais - Estados Corporais - Estados Ocidentais - Estados Emocionais - Estados Gerais
