Translation of "estamos de acordo com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos de acordo. | We're in agreement. |
| Estamos todos de acordo. | We all agree on this. |
| Estamos evitando deliberadamente isso agora , disse ele, de acordo com uma tradução da 1UP.com. | We're deliberately avoiding that right now , he said, according to a 1UP.com translation. |
| Acredito que ninguém discorda Estamos todos de acordo. | No one argues we all agree there's a problem. |
| Por que não estamos pensando no progresso das nações de acordo com esses termos, em vez de quanta coisa nós possuímos? | Why are we not thinking of the progress of nations in these terms, instead of just how much stuff we have? |
| E finalmente estamos unindo um ecossistema adaptado que vai correlacionar diferentes estudantes com diferentes aplicativos de acordo com a evolução dos seus estilos de aprendizado. | And finally, we are putting together an adaptive ecosystem that will match different learners with different apps according to their evolving learning style. |
| Estamos com saudade de você. | We miss you. |
| Estamos com medo de morrer? | Are we afraid of dying? |
| Estamos lidando com sistemas vivos, estamos lidando com sistemas que evoluem. | We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve. |
| De acordo com | In accordance with |
| Estamos com medo. | We are afraid. |
| Estamos com pressa. | We're in a hurry. |
| Estamos com calor. | We're hot. |
| Estamos com medo. | We're afraid. |
| Estamos com frio. | We're cold. |
| Estamos com você. | We're with you. |
| Estamos com você. | We are with you. |
| Porque quando estamos lidando com doenças infecciosas, estamos lidando com sistemas vivos. | Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems. |
| Nós estamos com saudade de você. | We miss you. |
| Também estamos com saudade de você. | We miss you, too. |
| Estamos com três horas de atraso. | We're three hours behind schedule. |
| Estamos com falta de dois homens. | We are two men short. |
| Nós estamos com medo de morrer? | Are we afraid of dying? |
| Estamos todos de acordo que , em total conformidade com os requisitos do Tratado , é da maior importância que haja a melhor preparação possível para a adopção do euro , nomeadamente um nível elevado de convergência sustentável de acordo com os critérios de Maastricht . | We are all in agreement that , in full conformity with the Treaty requirements , the best possible preparation for adopting the euro , namely a high level of sustainable convergence in accordance with the Maastricht criteria , is of the essence . |
| Estamos realmente lidando com o governo federal estamos lidando com ministros da educação. | We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education. |
| O que estamos fazendo? Estamos aqui, com o nosso Grammy. | What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what! |
| De acordo com o | In accordance with the principle of proportionality , as set out in that Article , this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives . |
| De acordo com Mohammed | In short, if you were spread virtue in society, then you are backward, an extremist and barbaric! |
| De acordo com assuss | According to assuss |
| De acordo com Loft965 | According to Loft965 |
| De acordo com B.G. | According to B.G. |
| De acordo com R.V. | According to R.V. |
| Estamos acostumados com isso. | We're very used to this. |
| Nós estamos com medo. | We are afraid. |
| Estamos com tanta raiva. | We re so angry. |
| Nós estamos com fome. | We are hungry. |
| Nós estamos com pressa. | We're in a hurry. |
| Nós estamos com calor. | We're hot. |
| Estamos com um problema. | We've got a problem. |
| Nós estamos com fome. | We're hungry. |
| Estamos com pouco tempo. | We're short on time. |
| Nós estamos com sono. | We're sleepy. |
| Nós estamos com você. | We're with you. |
| Não estamos com fome. | We're not hungry. |
| Todos estamos com medo. | We're all afraid. |
Pesquisas relacionadas : Estamos De Acordo - Estamos De Acordo - Estamos De Acordo Sobre - Estamos De Acordo Para - Estamos Totalmente De Acordo - Estamos De Acordo Sobre - Quando Estamos De Acordo - Com Acordo - Acordo Com - Estamos Com Medo - Nós Estamos Com - Estamos Com Fome - De Acordo Com
