Translation of "estarão cientes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cientes - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos cientes dos riscos. | We're aware of the risks. |
| Não estávamos cientes disso. | We weren't aware of that. |
| Todos estão cientes disso. | Everyone is aware of this. |
| Todos estão cientes da legislação. | Everyone knows the law. |
| Elas estão cientes da dificuldades. | They are aware of the difficulties. |
| Eles estão cientes das dificuldades. | They are aware of the difficulties. |
| Não estávamos cientes do tempo. | We weren't aware of the time. |
| Eles estavam cientes das dificuldades. | They were aware of the difficulties. |
| Elas estavam cientes das dificuldades. | They were aware of the difficulties. |
| Nós estamos cientes da situação. | We're aware of the situation. |
| Nós não estávamos cientes disso. | We weren't aware of that. |
| Mas estarão? | But are they? |
| Nós não estávamos cientes do tempo. | We weren't aware of the time. |
| Mas estarão realmente? | But are they really? |
| Vocês nunca estarão sozinhos. | You'll never be alone. |
| Quais pessoas estarão aqui? | Which people will be here? |
| Eles estarão seguros comigo. | They will be safe with me. |
| Vocês estarão em perigo. | You'll be in danger. |
| Então há outro ítem, o qual todos estão cientes. | Then there's another issue that you're all aware of. |
| Pelo menos estamos cientes de que Tom sabe nadar. | At least we know Tom can swim. |
| Os céus não estarão límpidos. | The skies won't be clear. |
| Estarão aqui em dez minutos. | They'll be here in ten minutes. |
| Vocês estarão ocupados na segunda? | Are you busy on Monday? |
| Vocês estarão ocupadas na segunda? | Are you busy on Monday? |
| Eles não estarão com frio. | They won't be cold. |
| Os mortos não estarão aqui. | The dead ones won't be here. |
| Então eles inalaram a obra, mas não estão cientes disso. | So they inhaled it, but they are not aware of it. |
| Os clientes não precisam estar cientes da existência do proxy. | Clients need not be aware of the existence of the proxy. |
| Estarão os seres humanos a melhorar? | Are Humans Getting Better? |
| Vocês não estarão familiarizados com ele. | You won't be familiar with it. |
| Vocês estarão nos esperando na estação? | Will you wait for us at the station? |
| Eles estarão a salvo com ela. | They will be safe with her. |
| Sei onde eles estarão essa tarde. | I know where they will be this afternoon. |
| Sei onde elas estarão essa tarde. | I know where they will be this afternoon. |
| Eles estarão aqui em dez minutos. | They'll be here in ten minutes. |
| Elas estarão aqui em dez minutos. | They'll be here in ten minutes. |
| Eles estarão aqui muito em breve. | They'll be here soon enough. |
| Elas estarão aqui muito em breve. | They'll be here soon enough. |
| Vocês ainda estarão aqui esta tarde? | Will you still be here this afternoon? |
| Crianças e garotas adolescentes são os mais cientes desta beleza arquitetônica. | It is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty. |
| É preciso que eu os faça cientes de uma coisa importante. | I have something important to tell you. |
| No Zen, os seguidores devem estar cientes de viverem no agora . | In Zen, adherents have to be mindful in living in the now. |
| Eles estarão tocando em créditos de carbono. | They're going to be tapping into carbon credits. |
| Eles provavelmente estarão com raiva, deprimidos, frustrados. | They're probably going to be angry, depressed, frustrated. |
| Eles estarão por aí em 50 anos? | Are they going to be around in 50 years? |
Pesquisas relacionadas : Estarão Sujeitos - Estarão Isentos - Estarão Entre - Estarão Envolvidos - Estarão Dispostos - Mais Informações Estarão - Estarão Em Perigo - Estavam Cientes - Arriscar Cientes - Completamente Cientes - Constantemente Cientes - Financeiramente Cientes - Preço Cientes
