Translation of "estar morto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele poderia estar morto. | He might have been dead. |
| Ele deve estar morto. | He must be dead. |
| Fadil poderia estar morto. | Fadil might be dead. |
| O Tom poderia estar morto. | Tom could be dead. |
| Tom pode não estar morto. | Tom may not be dead. |
| Por estranho que pareça, ele se encontrou com alguém que dizem estar morto. | As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead. |
| O primeiro é que o sistema tem que estar não equilibrado. Isso significa que o sistema não pode estar morto, na verdade. | The first is, the system has to be in non equilibrium. That means the system cannot be dead, in a matter of fact. |
| Eu, pessoalmente, acho que , ele escreveu, por estar a norte de Tweed, pensam que estou morto . | Myself, I suppose, he wrote, because of being north of the Tweed, they think dead . |
| Caravanas de pessoas dirigiram se para Málaga a fim de prestarem solidariedade ao príncipe omíada que eles pensavam estar morto. | Waves of people made their way to Málaga to pay respect to the prince they thought was dead, including many of the aforementioned Syrians. |
| Em 44 a.C., seu líder, Júlio César foi morto sob suspeita de estar corrompendo a república para se tornar um ditador. | In 44 BC as it approached its height, its leader Julius Caesar was murdered on suspicion of subverting the Republic, to become dictator. |
| O que eu quero mesmo é chamar a atenção , ela diz, é o ato transgressivo de reviver algo que parecia estar morto . | Really what I try to highlight, she says, is this transgressive act of bringing life back to something that seemed to be dead. |
| Tubarão morto. | Alarm over overfishing |
| A atriz Sigourney Weaver, que estrelou Ellen Ripley na série Alien , disse estar feliz por não estar no filme, pois desejava seu personagem morto e que o conceito do filme lhe parecia horrível. | Actress Sigourney Weaver, who starred as Ellen Ripley in the Alien series, said she was happy not to be in the film, as a possible crossover was the reason I wanted my character to die in the first place , and thought the concept sounded awful . |
| Do nada, Beck Weathers, que nos informaram estar morto, cabaleou para dentro da barraca, que nem uma múmia, ele caminhou para dentro da barraca. | Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent. |
| Ele parecia morto. | It appeared dead. |
| Eu estou morto. | I'm exhausted. |
| Você será morto! | You ll be killed! |
| Eu estou morto. | I'm dead. |
| Não estou morto. | I'm not dead. |
| Tom será morto. | Tom will be killed. |
| Tom foi morto. | Tom was killed. |
| Quase fui morto. | I was almost killed. |
| Tom terminou morto. | Tom ended up dead. |
| Eu estava morto. | I was dead. |
| Estou quase morto. | I'm almost dead. |
| E isto está morto. | And this is dead. |
| ponto morto John Dewey. | Dead center John Dewey. |
| Seria apenas animal morto. | It would just be a dead animal. |
| Ninguém quer ser morto. | Nobody wants to be killed. |
| Meu celular estava morto. | My mobile phone was dead. |
| O cachorro estava morto. | The dog was dead. |
| Estou morto de fome. | I'm starved. |
| Ele está provavelmente morto. | He is probably dead. |
| Ele está praticamente morto. | He is as good as dead. |
| Ele está quase morto. | He is as good as dead. |
| Este homem está morto. | That man is dead. |
| Estou morto de cansaço. | I'm dead tired. |
| O cachorro está morto. | The dog is dead. |
| Este homem está morto. | This man is dead. |
| O tigre foi morto. | The tiger was killed. |
| O papagaio está morto. | The parrot is dead. |
| Paolo foi encontrado morto. | Paolo was found dead. |
| Eu não estou morto. | I'm not dead. |
| Tom não está morto. | Tom is not dead. |
| Ele te quer morto. | He wants you dead. |
Pesquisas relacionadas : Estar Certo Morto - Morto - Ar Morto - Homem Morto - Morto-vivo - Ponto Morto - Foi Morto - Ponto Morto - Cair Morto - Volume Morto - Está Morto