Translation of "estar sob braços" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Asseguro lhe, caro colega, que vou estar muito atento aos braços que se erguem. | I shall, I assure you, Mr Heaton Harris, pay particular attention to the show of hands. |
| Elas não parecem estar sob controle. | They don't seem to be under our control. |
| Achamos que Tom possa estar sob perigo iminente. | We think Tom might be in imminent danger. |
| Alongue os braços. | Stretch out your arms. |
| Apenas aliviar seus braços com descansos para braços tira 20 porcento deste peso. | Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off. |
| Ele não tinha braços. | He's got no arms. |
| Ele cruzou os braços. | He crossed his arms. |
| Ela cruzou os braços. | She crossed her arms. |
| Tom cruzou os braços. | Tom crossed his arms. |
| Tom cruzou os braços. | Tom folded his arms. |
| Solte os meus braços. | Let go of my arms. |
| Tom levantou os braços. | Tom raised his arms. |
| Eu tenho braços curtos. | I have short arms. |
| Não cruze os braços. | Don't cross your arms. |
| Os títulos podem estar depositados sob forma física ( mas imobilizados ) ou sob forma desmaterializada ( existindo assim apenas como registo electrónico ) . | Cost of the external financing of non financial corporations ( real ) the cost incurred by non financial corporations when taking up new external funds . |
| Não fique de braços cruzados. | Don't just stand there with your arms folded. |
| Os meus braços ficaram dormentes. | My arms went numb. |
| Vem adormecer nos meus braços. | Come fall asleep in my arms. |
| Tom carregou Mary nos braços. | Tom carried Mary on his shoulders. |
| Quantos braços tem um polvo? | How many arms does an octopus have? |
| Ele tem braços muito fortes. | He has very strong arms. |
| Ele tem braços bem fortes. | He has very strong arms. |
| Ele morreu em meus braços. | He died in my arms. |
| Ela morreu nos braços dele. | She died in his arms. |
| Ele morreu nos braços dela. | He died in her arms. |
| Tom tem tatuagens nos braços. | Tom has tattoos on his arms. |
| Tom morreu em meus braços. | Tom died in my arms. |
| Tom quebrou os dois braços. | Tom broke both his arms. |
| Os meus braços estão doendo. | My arms are aching. |
| Tom tem braços muito peludos. | Tom has really hairy arms. |
| Os polvos têm oito braços. | Octopuses have eight arms. |
| Seus braços estão machucados gravemente. | Your arms are badly bruised. |
| Braços Os braços das galáxias espirais são o resultado de compressões gravíticas da massa do disco galáctico. | Spiral arms Spiral arms are regions of stars that extend from the center of spiral and barred spiral galaxies. |
| Em vez do Programa estar sob a tutela do USDA, tinha que pertencer ao CDC. | Instead of the National School Lunch Program being under the USDA, I think it should be under CDC. |
| E colocou um desses braços convencionais. | And you've got one of these conventional arms. |
| Adoraria te ter nos meus braços. | I'd love to hold you in my arms. |
| Maria morreu nos braços do padre. | Mary died in the priest's arms. |
| Tom segurou Maria em seus braços. | Tom held Mary in his arms. |
| Tom carregou Maria em seus braços. | Tom carried Mary in his arms. |
| Tom morreu nos braços de Maria. | Tom died in Mary's arms. |
| Tom segurava Maria em seus braços. | Tom was holding Mary in his arms. |
| Ele morre nos braços do filho. | He dies in his son's arms. |
| Mas comparado a perder os dois braços, | But compared to that, losing two? |
| Podemos abranger cem empresas com nossos braços. | We can get our arms around a hundred companies. |
| De braços dados prontos para a luta. | Arm in arm for struggle. |
Pesquisas relacionadas : Sob Os Braços - Estar Sob - Estar Sob - Estar Sob Estudo - Estar Sob Juramento - Estar Sob Suspeita - Estar Sob Pressão - Estar Sob Controle - Estar Sob Tensão - Estar Sob Pressão - Estar Sob Consideração - Estar Sob Pressão - Estar Sob Ataque
