Translation of "estar unido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Unido - tradução : Estar - tradução : Unido - tradução : Estar unido - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
A medida é selectiva dado estar reservada a determinadas PME do Reino Unido. | The measure is selective as it is targeted at specific SMEs in the United Kingdom. |
O ministro do Reino Unido disse que o petroleiro tinha o direito de ali estar. | The minister in Britain said that the tanker had a right to be there. |
Infelizmente, mais uma vez. o Governo do Reino Unido parece estar na vanguarda deste particular processo. | Regret because there were a few kind words I wanted to say to him as a compliment on his speech. |
A entrada em vigor da presente decisão deverá estar subordinada à adesão do Reino Unido à Convenção enquanto Parte Contratante autónoma e estar ligada à data em que a adesão do Reino Unido enquanto Parte Contratante autónoma se tornar efetiva. | The entry into force of this Decision should be subject to the accession of the United Kingdom to the Convention as a separate Contracting Party and linked to the date on which the accession of the United Kingdom as a separate Contracting Party becomes effective. |
Não existe em nenhuma dessas coisas agora, no Reino Unido, apesar de estar em outras partes da Co munidade. | It is always telling our unions so. |
Esta foi a primeira vez que todos os membros do Big Four vão estar no mesmo palco no Reino Unido. | It was the first time all of the big four members played on the same stage in the UK. |
Enquanto no Reino Unido ele aparece entre o escudo e o elmo, na heráldica continental costuma estar aboletado acima do timbre. | In the United Kingdom, this is shown between the shield and helmet, though it is often above the crest in Continental heraldry. |
Espero não estar a contribuir para criar mais dificuldades entre a Alemanha e o Reino Unido por falar agora em inglês. | But we can provide such a list for you privately and for every Member who is interested. |
Tem o Conselho igualmente conhecimento das repercussões que esta decisão teria sobre o bem estar de famílias de todo o Reino Unido? | Is the Council also aware of the repercussions that such a ruling would have on the welfare of families throughout the UK ? |
Eslovénia Eslovénia Espanha Espanha Suécia Suécia Suécia Reino Unido Reino Unido Reino Unido | 64 Sweden United Kingdom United Kingdom United Kingdom |
Reino Unido Middlesex UB6 ONN Reino Unido | Middlesex UB6 ONN United Kingdom |
Uma teoria diz que Jaime podia estar sofrendo de porfiria, uma doença de que seu descendente Jorge III do Reino Unido exibia sintomas. | One theory is that James may have suffered from porphyria, a disease of which his descendant George III of the United Kingdom exhibited some symptoms. |
Como devem estar recordados, o primeiro surto da doença no Reino Unido foi confirmado ao fim da tarde do dia 20 de Fevereiro. | You will recall that the first outbreak in the UK was confirmed in the evening of 20 February. |
Unido | UK United Kingdom |
Unido | Kingdom |
Unido | Rapinyl |
UNIDO | UNITED KINGDOM |
Reino Unido | United Kingdom |
Reino Unido | United Kingdom |
(Reino Unido). | The LL.D. |
Reino Unido | Pentagon Park Boundary Way Hemel Hempstead Herts HP2 7UD United Kingdom |
Reino Unido. | Pentagon Park Boundary Way Hemel Hempstead Herts HP2 7UD United Kingdom. |
Reino Unido | Serono Europe Limited 56, Marsh Wall London E14 9TP United Kingdom |
REINO UNIDO | Dr Francisco CARMO REIS UNITED KINGDOM Chief Veterinary Officer |
Reino Unido | Oral use |
Reino Unido | Form |
Reino Unido | Xorimax 125 mg |
Reino Unido | Invented name |
REINO UNIDO | United Kingdom |
Reino Unido | 200mg 100ml |
Reino Unido | United Kingdom |
Reino Unido | Ciprobay |
Reino Unido | Slovenia |
Reino Unido | 200 mg 100 ml |
Reino Unido | 12 United Kingdom |
Reino Unido | Madrid, Spain |
Reino Unido | Eli Lilly and Company Limited Lilly House, Priestley Road, Basingstoke, Hampshire RG24 9NL United Kingdom |
Reino unido | Sweden |
Reino Unido | EMEA 2003 |
Reino Unido | United Kingdo m |
Reino Unido | Dorking Road |
Reino Unido | Neots, Cambs PE19 3ET United Kingdom United Kingdom |
Reino Unido | 11 United Kingdom |
Reino Unido | Package Leaflet |
Reino Unido | Kingdom |
Pesquisas relacionadas : Reino Unido (Reino Unido) - Unido Adesivamente - Caminho Unido - Krait Unido - Cascavel Unido - Tamanduá Unido - Grupo Unido - Reino Unido - Reino Unido - Grupo Unido - Unido Federação - Povo Unido