Translation of "estas propriedades" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A teoria fornece valores médios para estas duas propriedades.
The theory provides averaged values for these two properties.
Então, expressando estas propriedades como axiomas teremos que usar a lógica de segunda ordem.
However, expressing these properties as axioms requires use of second order logic.
Estas propriedades são muito pouco afectadas pela temperatura e pela humidade atmosférica numa aceitável gama operacional de temperaturas.
These properties are little affected by temperature and atmospheric humidity in the acceptable operating range of temperatures.
Estas pessoas, para serem presas, alegavam falsamente terem livros ou propriedades da Igreja e se negavam a entregá las.
, goes into some detail about the politics in the early church that was the background for the rise and fall of Donatism.
Propriedades A conjunção lógica tem algumas propriedades.
English and has properties not captured by logical conjunction.
Portanto, você pode por estas propriedades lá. Isto os inspirou a mostrar este design produzindo um robozinho batizado de Sprawl.
So, you can put those properties in. It inspired them to show off this design by producing a little robot they named Sprawl.
Estas são propriedades do nojo que estam tentando associar diretamente a um grupo social de que não se deveria gostar.
These are disgust properties that are trying to be directly linked to the social group that you should not like.
Propriedades Assumindo propriedades, e pela simplicidade, singularidade, a seguir estão algumas das propriedades mais interessantes.
Properties Assuming definedness, and for simplicity uniqueness, the following are some of the most interesting properties.
Quando sujeitas a um campo electromagnético, estas partículas mudam o seu espaçamento, modificando a sua cor e as suas propriedades de reflexão.
When subjected to an electromagnetic field the paramagnetic particles change spacing, modifying their color and reflective properties.
Propriedades breakpoints
Breakpoint properties
Propriedades breakpoints
Edit breakpoint properties
Propriedades breakpoints
Breakpoint operations
Propriedades breakpoints
Target properties
Propriedades breakpoints
Group properties
Propriedades desconhecidas
Unknown properties
Marca Propriedades
Tag Properties
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Propriedades do projecto
Project properties
Propriedades do alvo
Target properties
Propriedades do grupo
Group properties
Propriedades do Excerto
Snippet Properties
Propriedades do directório
Directory properties
Propriedades do código
Source properties
Propriedades do módulo
Module properties
Propriedades do pacote
Package properties
Propriedades do Menu
Launcher Properties
Propriedades do Diretório
Directory Properties
Propriedades da Pesquisa
Search Properties
Como a presença da magnetita dá ao basalto propriedades magnéticas mensuráveis, estas variações magnéticas forneceram novos meios para o estudo do fundo do oceano.
More important, because the presence of magnetite gives the basalt measurable magnetic properties, these magnetic variations have provided another means to study the deep ocean floor.
Estas flags afetam o modo como as dependências são calculadas, geralmente afetando que propriedades opcionais serão montadas em determinado pacote durante a sua compilação.
The USE flags affect which dependencies are required, generally affecting which optional features will be built into a given program when it is compiled.
Propriedades Gerais da Classe
General Class Properties
Álbum Editar as Propriedades
Album Properties
Ele tem muitas propriedades.
He has a great deal of property.
As propriedades termodinâmicas deste sistema de partículas são determinadas apenas por suas propriedades macroscópicas.
In thermodynamic equilibrium, a system's properties are, by definition, unchanging in time.
Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras.
Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways.
Propriedades do valor esperado Nas seguintes propriedades, formula_18 são variáveis aleatórias, formula_19 são constantes.
This relationship can be used to translate properties of expected values into properties of probabilities, e.g.
Estas moedas têm as mesmas propriedades e a mesma face europeia que as moedas de Euros 2 normais , mas a face nacional exibe um desenho comemorativo .
These coins have the same properties and the same European side as normal Euros 2 coins .
Propriedades do ponto de paragem
Breakpoint properties
E eles tinham diferentes propriedades.
And they have different properties.
Suporte para propriedades por documento
The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
108 5. 2 Propriedades farmacocinéticas
5.2 Pharmacokinetic properties
Edita as propriedades do álbum
Edit Album properties
As propriedades foram sendo abandonadas.
The properties have been abandoned.
Tabela Apesar de as propriedades das transformadas integrais variarem muito, elas têm algumas propriedades em comum.
General theory Although the properties of integral transforms vary widely, they have some properties in common.
Podemos dizer também que, ZPP pode ser definido como a classe de problemas em que uma Máquina de Turing existe com estas propriedades Sempre executa num tempo polinominal.
Alternatively, ZPP can be defined as the class of problems for which a probabilistic Turing machine exists with these properties It always runs in polynomial time.