Translation of "estatísticas mostram" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estatisticas - tradução : Estatísticas mostram - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As estatísticas mostram que estamos vivendo em uma era relativamente pacífica.
Statistics show that we are living in a relatively peaceful era.
As estatísticas oficiais mostram que 52 pessoas são assassinadas todos os dias na África do Sul.
The ANC has been the governing political party in South Africa since the end of apartheid.
Algumas estatísticas mostram que 85 ou mais do financiamento dos pequenos negócios vêm dos amigos e da família.
Some statistics say 85 percent or more of funding for small businesses comes from friends and family.
No caso do Brasil, as estatísticas mostram que 4,5 milhões de pessoas emigraram para o país entre 1882 e 1934.
In Brazil's case, statistics show that 4.5 million people emigrated to the country between 1882 and 1934.
Contudo, estatísticas e documentos mostram que aproximadamente 300 000 mulheres peruanas das zonas rurais foram pressionadas para serem esterilizadas durante esse período.
However, statistics and documents show that around 300 000 rural Peruvian women were pressured into being sterilized during this period.
Eles mostram a palavra, mas não mostram o contexto
They show the word, but they don't show any context.
Os dados mostram isso claramente.
The data shows this very clearly.
Alguns deles mostram variabilidade maior.
Some of them show greater variability.
Mostram filmes, fazem palestras, etc.
They show films, they give talks, and so on.
As cores mostram o continente.
The colors show the continent.
Agricultores mostram a colheita estragada.
Farmer shows a spoiled rice crop.
Em França , por exemplo , as estatísticas mostram que os investidores não residentes detêm acções em média apenas durante cinco meses , ao passo que os residentes as mantêm durante onze meses23 .
For example , in France , statistics show that a non resident investor holds shares on average only for five months ( compared to eleven months for resident investors23 .
Eles nos mostram uma coisa interessante.
They show an interesting thing.
David Hanson Robôs que mostram emoções
David Hanson Robots that show emotion
Algumas mostram pequenas variações de amplitude com períodos entre 7 e 21 horas, enquanto outras não mostram variação.
Some show low amplitude variations with periods ranging from 7 to 21 hours, whereas others show no variability.
O problema dessas histórias é que elas mostram o que os dados mostram as mulheres subestimam sistematicamente suas habilidades.
The problem with these stories is that they show what the data shows women systematically underestimate their own abilities.
Beau Lotto Ilusões óticas mostram como enxergamos
Beau Lotto Optical illusions show how we see
No Equador, relatórios do Instituto Nacional de Estatísticas e Censo (INEC) divulgados hoje mostram índices esperançosos e deflação em comparação com os números do mesmo mês de setembro do ano passado (0,66 contra 0,71 ).
In Ecuador the reports of the National Institute of Statistical and Census (INEC) released today, show hopeful indexes, inflation decreased compared with last year's value for the same month of September (0.66 vs 071 ).
Estatísticas
statistics
estatísticas
statistics
Outras condições mostram às pessoas seu futuro eu.
Other conditions show people the future self.
Os passos em direção à unificação mostram simplicidade.
Steps toward unification exhibit the simplicity.
Eles mostram como parar uma carruagem em disparada.
This is how to stop a runaway stage.
Estes diagramas mostram um histórico social mais geral.
These diagrams show a more general social background.
Lefaso.net ganhou notoriedade e os números mostram isso.
Lefaso.net has also gained notoriety and the numbers show it.
As outras linhas mostram os atributos na entrada.
The other lines show the attributes in the entry.
Alguns dos registros mostram temperaturas mais baixas que outros.
Some of the records show lower temperatures than others.
Então redes acionárias mostram os padrões de relações acionárias.
So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations.
Alguns dos tweets mostram os dois lados da humanidade
Some of the tweets show the two sides of humanity
Entretanto, 40 dos casos de gastrite crônica nada mostram.
See also Gastroenteritis Esophagitis References
Estatísticas gerais
General statistics
Estatísticas Externas
External Statistics
Estatísticas Externas
Recruitment Compensation
Questões estatísticas , em particular um apuramento das estatísticas da evolução monetária .
Statistical issues , in particular a refinement of the statistics on monetary developments .
apoiar a ligação das estatísticas do comércio às estatísticas das empresas
support the linking of trade statistics with business statistics
Outros dados mostram a indústria da música com 45.000 pessoas.
Other data has the music industry at about 45,000 people.
E isso é exatamente o que os registros arqueológicos mostram.
And this is exactly what the archeological record shows.
Contudo, ainda não existem estudos que mostram como ou porque.
However, no studies exist yet that show how or why.
São as cores quentes que mostram uma região bem amostrada.
That's the warm colors which show a well sampled region.
As campanhas mostram essas áreas como seculares , ocidentalizadas e glamorosas.
The campaigns paint these areas as 'secular', 'westernized', and glamorous.
As dificuldades é que mostram o que são os homens.
It is difficulties that show what men are.
Várias moedas mostram no tocando a lira indiana, ou vina.
Several coins depict him playing on the Indian lyre or veena.
Seu gráfico e sua resposta em frequência mostram esta variação.
It is the Bode plot and frequency response that show this variability.
Os sindicatos mostram se muito inquietos pela independência do jornal.
... We are a right wing newspaper and we express it clearly, by the way.
Estes sinais engraçados nos mostram a velocidade, alguns dos novos, embaixo à direita, agora mostram uma carinha sorrindo ou triste, para agir como um gatilho emocional.
These funny signs that flash your speed at you, some of the new ones, on the bottom right, now actually show a smiley face or a frowny face, to act as an emotional trigger.

 

Pesquisas relacionadas : Como As Estatísticas Mostram - As Estatísticas Mostram Que - Mostram - Estatísticas - Números Mostram - Registros Mostram - Também Mostram - Mostram Claramente - Eles Mostram - Mostram Dispostos - Relatório Mostram - Mostram Deficiências - Mostram Ter - Relatórios Mostram