Translation of "estava a trabalhar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estava - tradução : Estava a trabalhar - tradução : Trabalhar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estava acostumado a trabalhar muito. | I was accustomed to hard work. |
| Eu estava acostumado a trabalhar muito. | I was accustomed to hard work. |
| Eu estava indo trabalhar. | I was going to work. |
| Não pude ir trabalhar porque estava doente. | I couldn't go to work because I was sick. |
| Eu estava a começar a trabalhar como jornalista a norte da fronteira. | I was beginning to work as journalist north of the border. |
| Não pude ir trabalhar porque eu estava doente. | I couldn't go to work because I was sick. |
| Tom não estava realmente com vontade de trabalhar. | Tom didn't really feel like working. |
| Eu não pude ir trabalhar porque eu estava doente. | I couldn't go to work because I was sick. |
| Por sua vez, Cuomo revelou a Bell várias músicas em que estava a trabalhar. | In turn, Cuomo would eventually reveal songs he was working on to Bell. |
| Eu estava trabalhando, ia todo dia trabalhar com os desabrigados. | I was working, I was going everyday to work for the homeless. |
| Desta vez, estava contratado por uma revista, mas voltei a trabalhar estreitamente com os MSF. | This time I was on assignment for a magazine, but again worked closely with MSF. |
| Eu estava cansado, porque eu tive de trabalhar no fim de semana. | I was tired, because I had to work at the weekend. |
| Entretanto, começou a trabalhar em construções durante o verão, emprego no qual seu pai estava disposto a ajudar. | Meanwhile, he began working on building sites during the summer, employment that his father was able to help him with. |
| A família estava inicialmente otimista, e Jackie parou de fumar com a insistência de sua filha, mas continuou a trabalhar. | The family and doctors were initially optimistic, and she stopped smoking at the insistence of Caroline, having previously been a three pack a day smoker. |
| Eu estava tipo, Isso é estúpido porque você tem de trabalhar por cinco horas. | I'm like, That's stupid because you have to work for five hours. |
| Numa ocasião em que Pauling estava ausente a trabalhar, Oppenheimer convidou Ava Helen a encontrar se com ele no México. | Once, when Pauling was at work, Oppenheimer had come to their place and blurted out an invitation to Ava Helen to join him on a tryst in Mexico. |
| O importante era que este professor estava observando cada aluno, para descobrir quem estava envolvido e quem não estava, e pensou Deixe me ver como posso trabalhar com eles. | What was significant was that the faculty member was observing every student to understand who was really involved and who was not and was saying, Let me see how I can work with them. |
| Foi enquanto estava a trabalhar no espectáculo que Cleese conheceu Terry Gilliam e a sua futura mulher, a actriz norte americana Connie Booth. | While performing in the musical Half a Sixpence , Cleese met future Python Terry Gilliam, as well as American actress Connie Booth, whom he married on 20 February 1968. |
| LGBT a Trabalhar | LGBT at Work |
| Em 1995, começamos a trabalhar em um projeto de pesquisa investigativa de dois anos para tentar descobrir o que estava acontecendo. | In 1995, we started working on a two year investigative research project to try and find out what was going on. |
| William Ware Theiss, o figurinista da série de televisão original, estava muito ocupado para trabalhar no filme. | William Ware Theiss, the designer who created the original television series costumes, was too busy to work on the film. |
| Oberth, eventualmente veio a trabalhar para o seu antigo aluno, Wernher von Braun, que estava desenvolvendo foguetes para a NASA em Huntsville, Alabama. | Oberth eventually came to work for his former student, Wernher von Braun, who was developing space rockets for NASA in Huntsville, Alabama. |
| Então começamos a trabalhar. | So we got to work. |
| Ela continuou a trabalhar. | She kept on working. |
| Preferiria trabalhar a sair. | I'd rather work than go out. |
| Comecem a trabalhar, todos. | Go to work, everyone. |
| Tom continuou a trabalhar. | Tom continued working. |
| Posso voltar a trabalhar? | Can I get back to work? |
| Eu comecei a trabalhar. | I got down to work. |
| Quando comecei a trabalhar nestes projetos, não estava pensando em economia, mas no final ela acaba sugando você de volta para ela. | When I started working on these projects, I was not thinking at all about economics, but eventually it kind of sucks you back in. |
| Frusciante começou a trabalhar nos cortes finais das músicas que ele estava escrevendo e as produzindo em sua casa em meados de 1992. | Frusciante began working on final cuts of the songs he had been writing, and producing them at his home in mid 1992. |
| Plínio, na sua História Natural, conta como Fâmulo ia, apenas algumas horas por dia, para a Casa Dourada, para trabalhar enquanto a luz estava apropriada. | Pliny, in his Natural History, recounts how Famulus went for only a few hours each day to the Golden House, to work while the light was right. |
| Estou acostumado a trabalhar duro. | I am accustomed to working hard. |
| Eles começaram a trabalhar imediatamente. | They started working right away. |
| Elas começaram a trabalhar imediatamente. | They started working right away. |
| Precisamos aprender a trabalhar juntos. | We need to learn to work together. |
| O Tom começou a trabalhar. | Tom began working. |
| Tom começou a trabalhar imediatamente. | Tom started working right away. |
| O Tom começou a trabalhar. | Tom began to work. |
| Eu posso voltar a trabalhar? | Can I get back to work? |
| Quando você começa a trabalhar? | When do you start work? |
| Comecei a trabalhar aqui hoje. | I just started working here today. |
| Vamos continuar a trabalhar nisso. | We'll continue to work on that. |
| Ela o observava a trabalhar. | She watched him work. |
| O futuro diretor estava a trabalhar numa adaptação cinematográfica de The Queen's Gambit , de Walter Tevis, com o produtor e argumentista escocês Allan Scott. | He was working with Scottish screenwriter and producer Allan Scott on an adaptation of the 1983 novel The Queen's Gambit by Walter Tevis, which would have been his first feature film as a director. |
Pesquisas relacionadas : Começar A Trabalhar - Compelidos A Trabalhar - Motor A Trabalhar - Começou A Trabalhar - Continuar A Trabalhar - Começar A Trabalhar - Aspiram A Trabalhar - Acostumados A Trabalhar - Incentivados A Trabalhar - Começou A Trabalhar - Disposto A Trabalhar - Homem A Trabalhar - Acostumado A Trabalhar - Forçado A Trabalhar
