Translation of "estava assustado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assustado - tradução : Assustado - tradução : Estava - tradução : Assustado - tradução : Assustado - tradução : Estava - tradução : Estava assustado - tradução : Estava assustado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você estava assustado, não estava?
You were scared, weren't you?
Então estava assustado.
So I was scared.
Tom estava assustado.
Tom was frightened.
Você estava assustado.
You were scared.
Estava assustado, agoniado.
He was so frightened and upset.
Estava apenas assustado.
I was just scared.
Estava um pouco assustado.
I was a little afraid.
Eu não estava assustado.
I wasn't scared.
Você estava assustado, não?
You were terrified, weren't you?
Eu estava muito assustado.
I was scared to death.
Tom estava muito assustado.
Tom was very frightened.
Tom estava obviamente assustado.
Tom was obviously scared.
Você estava assustado, não é?
You were scared, weren't you?
O Tom estava muito assustado.
Tom was very scared.
Tom admitiu que estava assustado.
Tom admitted he was scared.
O Whitey Barrow estava assustado.
Whitey Barrow was scared.
Estava muito assustado, Menina Tinsley.
I was scared stiff, Miss Tinsley.
Estava molhado e parecia assustado.
He was wet and looked scared.
Eu estava assustado. Nós estávamos assustados.
I was frightened. We were frightened.
Tom estava tão assustado quanto Mary.
Tom was just as scared as Mary was.
O elefante estava sozinho e assustado.
The elephant was alone and fainthearted.
Tom estava assustado demais para falar.
Tom was too scared to talk.
Devem perdoálo. Eu imagino que estava assustado.
You must forgive him. I imagine he was a wee bit taken back.
Encontreio a vir do bar. Estava assustado.
Found he'd gone over to the bar.
Mas eu estava muito assustado o tempo todo.
But I was frightened to death all the way.
Estava assustado com as ideias de Lord Henry, e envergonhado de si mesmo por estar assustado.
He felt afraid of Lord Henry's ideas and ashamed of himself for being afraid.
O gato estava assustado por causa de um som estranho.
The cat was scared by an unfamiliar noise.
Eu não estava tão assustado quanto o Tom parecia estar.
I wasn't as scared as Tom seemed to be.
Ele estava assustado, sorriu, e eu pressionei meus ataque casa.
He was startled, smiled, and I pressed my attack home.
Se o porteiro estava assustado, porque não telefonou à polícia?
If the janitor didn't think everything was okay, why didn't he call the cops?
Eu estava demasiado assustado para dizer fosse o que fosse.
I was just too scared to say anything at all.
Ou melhor, estava demasiado assustado... não só por mim, mas por Laura.
Or rather, I was afraid not only for myself, but for Laura.
Bom, em Mindanao, depois de receber a notícia, admito que estava assustado.
Well, in Mindanao, after I got the news,
Bem, o rapaz estava confuso, baralhado e assustado quando entrou no meu escritório.
Well, the boy was confused bewildered, almost terrified when he came into my office.
Como estava a dizer, senhora. Espero que o montanhês rude não a tenha assustado.
As I was saying, I hope the mountain brute didn't frighten you.
Assustado?
Afraid?
Assustado.
Scared.
Você se sente assustado. Claro que você está assustado
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Enquanto isso seria mais assustado mais assustado mais desamparados
While it would be most scared most frightened most helpless
Tem aí umas coisas escritas, ele diz que estava tão assustado que não dormia à noite.
That's okay. It's got things in there, like where he says he was so scared he couldn't sleep nights.
Estou assustado.
I'm scared.
Assustado, hein?
Scared, huh?
Assustado, é?
Oh, scared, huh?
Estavas assustado.
I admit I was scared.
estva assustado.
You had me scared.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Estava Assustado - Eu Estava Assustado - I Estava Assustado - Correndo Assustado - Fique Assustado - Facilmente Assustado - Facilmente Assustado - Get Assustado - Estar Assustado