Translation of "estava de férias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu estava de férias. | I was on vacation. |
| Tom me disse que você estava de férias. | Tom told me you were on vacation. |
| Eu estava fora da cidade, em férias. | I was out of town on vacation. |
| Tom estava de férias com seu filho quando sua esposa morreu. | Tom was on vacation with his son when his wife died. |
| Foi quando eu estava em férias no último outono na França. | It was when I was on holiday last early autumn in France. |
| A rainha estava de férias com seu filho e netos no Castelo de Balmoral. | The Queen was on holiday with her son and grandchildren at Balmoral. |
| Gilmour estava de férias em Dublin, quando soube dos acontecimentos, e tentou acalmar a situação. | Gilmour was on holiday in Dublin when he learnt of Waters's ultimatum, and tried to calm the situation. |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Outra foi quando conheci um minerador, que estava em casa nas suas férias das minas. | Another one is that I met a miner. He was home on his three month leave from the mines. |
| Em 1966, casou se com Helen Gibbins, que conheceu em 1959 quando estava de férias em Southwold, Suffolk. | In 1966 he married Helen Gibbins, whom he first met in 1959 on holiday in Southwold in Suffolk. |
| Preciso de umas férias! | I need a vacation! |
| Eu preciso de férias! | I need a vacation! |
| Você está de férias? | Are you on vacation? |
| Eu preciso de férias! | I need a holiday. |
| Eu gosto de férias. | I like vacations. |
| Estão todos de férias. | They're all on vacation. |
| Ela está de férias. | She's on vacation. |
| Ainda estou de férias. | I'm still on vacation. |
| Dilma e Galeno ficaram um período na casa de uma tia de Dilma, que imaginava que o casal estava de férias. | Rousseff and Galeno stayed for a brief period in the home of one of Rousseff's aunts, who thought that they were in Rio on vacation. |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| As férias de verão acabaram. | The summer vacation is over. |
| Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
| Você deveria sair de férias. | You should take a vacation. |
| Quando você entra de férias? | When does your vacation start? |
| Você não está de férias? | Aren't you on vacation? |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Você está aqui de férias, querida? | Here on holiday are you, dear? |
| É tempo de férias no Brasil. | It's vacation time in Brazil. |
| Tire o máximo de suas férias. | Make the most of your vacation. |
| Como foram suas férias de verão? | How was your summer vacation? |
| Eles estavam de férias julho passado. | They were on vacation last July. |
| Quero ir de férias à Polônia. | I want to go on a holiday in Poland. |
| Estou ansioso pelas férias de verão. | I'm looking forward to the summer vacation. |
| Eu preciso mesmo de umas férias! | I do need a vacation! |
| Pensei que Tom estivesse de férias. | I thought Tom was on vacation. |
| Estou ansioso pelas férias de verão. | I'm looking forward to the summer break. |
| Tom está de férias na Austrália. | Tom is on vacation in Australia. |
| Quero ir de férias com você. | I want to go on a trip with you. |
| O Tom ainda está de férias? | Is Tom still on vacation? |
| Tuas férias de verão parecem idiotas. | Your summer vacation sounds stupid. |
| O Tom ainda está de férias. | Tom is still on vacation. |
Pesquisas relacionadas : Férias - Férias - Férias Ou Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - Estava - Temporada De Férias
