Translation of "estava em baixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Estava - tradução : Estava em baixo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O garçom estava no andar de baixo.
The waiter was downstairs.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The picture was hung upside down.
O livro dele estava de cabeça para baixo.
His book was upside down.
O que estava aí por baixo da lâmpada?
What was there under the lamp?
Então, agora estava procurando por arrependimento e joguei a verdade em baixo do ônibus.
And so I now went looking for remorse and threw truth under the bus.
Ele estava lendo um jornal de cabeça para baixo.
He was reading a paper upside down.
O suprimento de alimentos no forte estava muito baixo.
Food supplies at the fort were very low.
Ela estava a suplicar para que as pessoas em baixo a apanhassem se ela caísse.
She was pleading for people underneath to catch her, if she fell.
A Índia estava com muitos infectados, mas tinha um nível baixo.
Look, India got many infected, but had a low level.
E então lá estava bom design por um preço muito baixo.
And then there was good design for very low price.
Ainda estava bem quente, embora o sol já estivesse mais baixo.
It was still really hot, even though the sun had already gotten quite low.
A lente estava lá. O pedaço de papel estava lá. Ele moveu para cima e para baixo.
The lens was here. The piece of paper was there. He moved it up and down.
Lillywhite estava andando para cima e para baixo no estúdio lidou muito bem.
Lillywhite was pacing up and down the studio... he coped really well.
Uma mulher grávida estava pendurada do lado de fora de uma janela e estava a implorar às pessoas em baixo para a apanharem se ela saltasse.
A pregnant woman was hanging outside a window and was begging people below her to catch her if she jumped.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling low.
Olhe em baixo da cama.
Look under the bed.
, baixo em Who Feels Love?
, bass on Who Feels Love?
Estava em minha cadeira de rodas. Não sentia nada da cintura para baixo, conectada a um frasco por um cateter. Não podia andar.
I was in my wheelchair. I had no feeling from the waist down, attached to a catheter bottle. I couldn't walk.
A próxima preocupação era se eu voltaria a andar, porque eu estava paralisada da cintura para baixo.
The next concern was whether I would walk again, because I was paralyzed from the waist down.
em baixo a lista actualizada.
See below for the current list.
Continua em baixo com o esófago.
The structure of the pharynx varies across the vertebrates.
Você sente este osso aqui em baixo?
You feel that bone under there?
Em baixo, na rua era o caos.
Down on the ground it was chaos.
O cachorro está em baixo da mesa.
The dog is under the table.
O carro tem um pneu em baixo.
The car has a tire underneath.
A voltagem das lâmpadas em baixo dos consoles de plástico foram reduzidas de 26 Watts para 6 Watts, devido ao calor que estava derretendo os controles.
The wattage of the light bulbs beneath the plastic console buttons was reduced from 25 watts to 6 watts after the generated heat began melting the controls.
Também funciona 5 vezes melhor em baixo d'água.
It also works five times better underwater.
Você pode desligar a luz? Aqui em baixo.
Can you turn off the light? Down.
Os dados patrocinados publicamente estão ali em baixo.
The publicly funded data is down here.
Sempre baixo em passado negativo e presente fatalismo.
And always low on past negative and present fatalism.
Este nível é muito baixo em termos históricos .
This level is very low by historical standards .
Ele escondeu os brinquedos em baixo da cama.
He hid his toys under the bed.
Ele achou a caixa em baixo da mesa.
He found the box under the table.
Em baixo, a cripta onde Radamés aparece vivo.
.. morir mi sento Alas ...
Uou, por baixo, uou um. Certo? Por baixo. Salto.
Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump.
De baixo de uma tempestade de neve, Montana estava com uma gripe muito forte e a sua universidade estava perdendo por 34 13 para a Universidade de Houston no terceiro quarto.
Playing the University of Houston in an ice storm, and with Montana suffering from a bad flu, Notre Dame was down 34 10 in the third quarter.
Há um concentrador de oxigênio interno ali em baixo.
There's a built in oxygen concentrator down there.
Esta janela principal de envio é mostrada em baixo.
This Main upload dialog is shown belows.
Apresentador Boas notícias, eles estão atrasados lá em baixo.
Announcer Great news, they're running late downstairs.
É realmente confortável aqui em baixo no nível inferior.
It's really comfortable down here on the lower level.
É uma pessoa lá em baixo perto da roda.
That's a person down there by the wheel.
Porventura é baixo o custo de vida em Londres?
Is the cost of living low in London?
Um cachorrinho enorme estava olhando para baixo para ela com olhos grandes e redondos, e debilmente esticando uma pata, tentando tocá la.
An enormous puppy was looking down at her with large round eyes, and feebly stretching out one paw, trying to touch her.
É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico.
It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content.

 

Pesquisas relacionadas : Estava Em - Estava Em - Estava Em - Estava Indo Para Baixo - Eu Estava Para Baixo - Em Baixo - Estava Em Crise - Estava Em Evidência - Estava Em Discussão - Ele Estava Em - Estava Em Declínio - Estava Em Greve - Estava Em Julgamento - Estava Em Paz