Translation of "estava interessado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estava - tradução : Interessado - tradução : Interessado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom estava interessado.
Tom was interested.
Sami estava interessado.
Sami was interested.
Ele estava interessado em mim.
He was interested in me.
Tom estava interessado em música.
Tom was interested in music.
Você não estava interessado em fazer aquilo, estava?
You weren't interested in doing that, were you?
Eu estava interessado nesses sistemas complexos.
And I was interested in these really complex systems.
Parecia que você não estava interessado.
It seemed like you weren't interested.
Eu não estava interessado no trabalho.
I wasn't interested in the job.
Ele estava muito interessado em cultura.
He was buried in Roskilde Cathedral.
O governo Clinton não estava interessado nisso.
The Clinton administration wasn't interested in running this.
Eu estava interessado em ver a cidade.
I was interested in seeing the city.
Tom deixou claro que não estava interessado.
Tom has made it clear that he wasn't interested.
Bem, eu não estava interessado por eles nadarem.
Well, I wasn't so interested in the swimming.
Eu contei para ela que eu estava interessado.
I told her I was interested.
Eu não estava interessado no que poderia acontecer.
I wasn't interested in what might happen.
O Tom não estava interessado em fazer isso.
Tom wasn't interested in doing that.
Mas eu estava interessado em outra definição de tecnologia.
But I was interested in another definition of technology.
Como ninguém estava interessado em ouvir, eu me calei.
Since no one was interested to listen to me, I just kept quiet.
Não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Tom não parecia estar interessado no que estava acontecendo.
Tom didn't seem to be interested in what was going on.
Tom disse que não estava interessado em fazer isso.
Tom said he wasn't interested in doing that.
Não estava interessado em conseguir o gigantesco, em quebrar recordes.
I was not interested in collecting the gigantic, in breaking records.
Não estava interessado em coisas muito grandes, nem muito pequenas.
I wasn't interested in the very large things, or in the small things.
Não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Tom não parecia estar interessado no que eu estava dizendo.
Tom didn't seem to be interested in what I was saying.
Eu não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não sou o único interessado em saber onde Tom estava.
I'm not the only one interested in knowing where Tom was.
Freud estava especialmente interessado na dinâmica destas três partes da mente.
Freud, Biologist of the Mind Beyond the Psychoanalytic Legend .
Constantino, mais ambicioso, estava muito interessado em reconquistar todo o império.
Constantine was far more interested in conquering the whole empire.
E ele estava um pouco interessado no padrão da cor da pele.
And he was somewhat interested in the pattern of skin color.
Eu ainda estava interessado na questão de tirar ataduras de pacientes queimados.
I was still interested in this question of how do you take bandages off burn patients.
Lotário estava, no entanto, interessado em usurpar a autoridade do seu pai.
Lothair was, however, interested in usurping his father's authority.
Então, eu estava mesmo tão interessado nisso que reuni vários grupos de pessoas.
So, I actually was interested enough in this to put together several groups of people.
Eu voltei para a India e ninguém estava interessado em comprar a história.
I came back to India and nobody was interested in buying the story.
Francisco González Bocanegra, um talentoso poeta, não estava interessado em participar no concurso.
Francisco González Bocanegra, a talented poet, was not interested in participating in the competition.
De início, Schindler estava apenas interessado em fazer dinheiro fácil com o negócio.
Initially Schindler was interested in the money making potential of the business.
Como eu estava interessado em integrar estes dois mundos, eu pensei nos Post its.
Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes.
mas ninguem estava interessado. até que um dia conheci Kishore Biyani do Grupo Future.
But nobody was interested in listening to it, you see, until I met Kishore Biyani of the Future group.
Assim, Aristóteles estava muito interessado em assistir como os artesãos trabalhavam em torno dele.
So Aristotle was very interested in watching how the craftsmen around him worked.
Mas eu estava muito interessado na observação dos processos sócio políticos na realidade virtual.
But I was very interested in the observation of the socio political processes in the virtual reality.
Lynne não estava interessado e passou a anunciar que a ELO não existia mais.
Bevan approached Lynne to make another ELO album in 1988, but Lynne was not interested and went on to announce that ELO was no more.
Pitt estava interessado no papel, porém teve de recusar devido a problemas de agenda.
Pitt was interested in the part, but passed due to scheduling conflicts.
Burnet estava interessado na forma como o organismo humano produz anticorpos em resposta aos antígenos.
Burnet was interested in how the body produces antibodies in response to antigens.
Hobbies e Invenções Fora de suas pesquisas acadêmicas, Shannon estava interessado em malabarismo, monociclo, e xadrez.
Hobbies and inventions Outside of his academic pursuits, Shannon was interested in juggling (see robot juggling), unicycling, and chess.

 

Pesquisas relacionadas : Estava Muito Interessado - Interessado - Interessado - Interessado Em - Profundamente Interessado - Genuinamente Interessado - Público Interessado - Alguém Interessado - Muito Interessado - Mais Interessado - Principal Interessado - Muito Interessado