Translation of "estava muito satisfeito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, ele estava muito satisfeito com o tipo de relacionamento que tiveram em 50 anos. | So, he was very satisfied with the kind of relationship they had over 50 years. |
| Ele estava satisfeito com o resultado. | He was satisfied with the result. |
| Tom me disse que estava satisfeito. | Tom told me that he was satisfied. |
| Tom me disse que estava satisfeito. | Tom told me he was satisfied. |
| Fico muito satisfeito por isso. | And for that I am very grateful. |
| Tom não estava de modo algum satisfeito. | Tom was by no means satisfied. |
| Você acha que o Tom estava satisfeito? | Do you think Tom was satisfied? |
| Tom me disse que ele estava satisfeito. | Tom told me that he was satisfied. |
| Tom me disse que ele estava satisfeito. | Tom told me he was satisfied. |
| O Tom disse que ele estava satisfeito. | Tom said he was satisfied. |
| Estou muito satisfeito com o resultado. | I'm very happy with the result. |
| O que ele disse é que estava satisfeito. | What he said was that he was satisfied. |
| Quando ele parou de correr, ele estava satisfeito. | When he stopped running, he was satisfied. |
| Não estou muito satisfeito com esta situação. | I'm not happy with this situation. |
| Ele ficou muito satisfeito com o resultado. | He was very pleased with the result. |
| O Tom parecia muito satisfeito consigo mesmo. | Tom seemed very pleased with himself. |
| O maestro Nagano, que estava satisfeito com a experiência, comentou que sendo justo com a orquestra, a música era humanamente muito, muito difícil . | Conductor Nagano, who was pleased with the experience, noted that in fairness to the orchestra, the music is humanly very, very difficult . |
| De qualquer forma, ele estava satisfeito com os resultados. | At any rate, he was satisfied with the results. |
| Eu não estava satisfeito com a vida em Paris. | I was not satisfied with life in Paris. |
| Eu ficaria muito satisfeito se você pudesse vir. | I should be very pleased if you could come. |
| Mas Napoleão não estava satisfeito em sua ironia e soberba. | This was the first step in the restoration of the order. |
| Mas, mais uma vez, ele não estava satisfeito e mudou se novamente. | But, once more, he was not satisfied, and again moved on. |
| O imperador de Jade estava satisfeito com os animais e resolveu dividir os anos entre eles. | The Jade Emperor was delighted with the animals and so decided to divide the years up amongst them. |
| Novoselic ficou satisfeito com os resultados, mas Cobain ainda não sentia que o som estava perfeito. | Novoselic was pleased with the results, but Cobain still did not feel the sound was perfect. |
| Estou satisfeito. | I'm satisfied. |
| Ele feriu os nossos sentimentos mais profundos, mas gradualmente ele ganhou nos por aí, embora por muito tempo eu aprendi que ele estava sempre certo em suas conclusões mas não estava completamente satisfeito com seus argumentos. | You see, he hurt all our deepest feelings, but gradually he won us around, although for a long time I had to I just learned he was usually right in his conclusions, but I was not completely satisfied with his argument. |
| Até chegar em um resultado com o qual estava satisfeito, ele descartou aproximadamente 500 discos de acetato. | Back in the U.S., Mullin rebuilt and developed the machine with the intention of selling it to the film industry. |
| Obrigado, estou satisfeito. | Thanks, I'm full. |
| Estou bem satisfeito. | I'm quite satisfied. |
| Você parece satisfeito. | You look satisfied. |
| Você está satisfeito. | You're satisfied. |
| Tu estás satisfeito. | You're satisfied. |
| Tom está satisfeito. | Tom is satisfied. |
| Tom parece satisfeito. | Tom appears satisfied. |
| Estou bastante satisfeito. | I'm pretty satisfied. |
| Estava muito gostoso, muito saboroso. | It was very good and pretty tasty. |
| Estou satisfeito com tudo. | I'm satisfied with everything. |
| Eu não estou satisfeito. | I'm not satisfied. |
| Estou feliz e satisfeito. | I'm happy and satisfied. |
| Está todo mundo satisfeito? | Is everybody happy? |
| Ainda não estou satisfeito. | I'm still not satisfied. |
| Estava muito triste. | I was very upset. |
| Estava muito bom. | It was really good. |
| Estava muito cansado. | I was very tired. |
| Estava muito cansada. | I was very tired. |
Pesquisas relacionadas : Estava Satisfeito - Estava Satisfeito - Muito Satisfeito - Muito Satisfeito - Muito Satisfeito - Muito Satisfeito - Muito Satisfeito - Não Estava Satisfeito - Estava Satisfeito Com - Ele Estava Satisfeito - Não Estava Satisfeito - Eu Estava Satisfeito - Ele Estava Satisfeito - Estava Muito