Translation of "estava pensando em" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estava pensando em ti. | I was thinking about you. |
| Estava pensando em você. | I was thinking about you. |
| Estava pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| No que você está pensando? Estava pensando em você. | What are you thinking about? I was thinking about you. |
| Você estava pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Eu estava pensando em outras coisas. | I was thinking about other things. |
| Em que diabos Tom estava pensando? | What the hell was Tom thinking? |
| Em que diabos ele estava pensando? | What the hell was he thinking? |
| Em que diabos ela estava pensando? | What the hell was she thinking? |
| Em que diabos você estava pensando? | What the hell were you thinking? |
| O senhor estava pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Estava a senhora pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Eu estava pensando. | I was thinking. |
| Eu estava pensando em conseguir um cachorro. | I was thinking of getting a dog. |
| Não estava mais pensando no que eu ia fazer, estava pensando em como eu iria sair daquele quarto. | So now I'm no longer trying to figure out what I'm going to do I'm trying to figure out how I'm going to get out of this room. |
| Eu não estava pensando. | I wasn't thinking. |
| Não estava pensando direito. | I wasn't thinking straight. |
| Estava pensando sobre Tom. | I was thinking about Tom. |
| Eu estava só pensando em um novo emprego. | I was just thinking of a new job. |
| O que eu estava pensando? | What was I thinking? |
| 'No que você estava pensando?' | 'What are you thinking of?' |
| Não estava nem pensando nisso. | I wasn't even thinking about that. |
| Eu não estava pensando direito. | I wasn't thinking straight. |
| Vocês sabem, ele estava pensando, Em quê estou me metendo? | You know, he's thinking, What am I getting myself into? |
| Ele estava pensando em seu trabalho com os olhos fechados. | He was thinking about his work with his eyes closed. |
| Em que o autor estava pensando enquanto escrevia este livro? | What was the author thinking while he was writing this book? |
| Em que a autora estava pensando enquanto escrevia este livro? | What was the author thinking while she was writing this book? |
| Estava pensando quantas línguas você fala. | I was just wondering what languages you can speak. |
| O Tom estava pensando na Mary. | Tom was thinking of Mary. |
| Eu estava pensando a mesma coisa. | I was thinking the same thing. |
| E naquela época eu não estava pensando em mudar o mundo. | And at that time, I was not thinking about changing the world. |
| Tenho a impressão de que você estava pensando em outra coisa. | I have the feeling you had something else in mind. |
| Estava pensando no que ela me disse. | I was thinking about what she had said to me. |
| Ele estava pensando, com os braços cruzados. | He was thinking, with his arms folded. |
| E eu estava pensando em baleias corcunda saltando na água e golfinhos. | And I was thinking of humpback whales breaching and dolphins. |
| E estava lá sentado pensando em que raios eu havia me metido. | I sat there wondering what on Earth I had gotten myself into. |
| Isto foi bastante constrangedor, levando em conta o que eu estava pensando. | It was pretty embarrassing, given what was going on in my mind. |
| Daí eu estava em 2008 pensando o que fazia de minha vida. | So here I was in 2008 wondering where I was in my life. |
| Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
| e sobre o que ele estava pensando? Almoço? | What was he thinking about? Lunch? |
| Este aqui se chama, Que porra estava pensando? , | This one is called What the Fuck Was I Thinking? |
| E eu estava pensando como vou apresentar isto? | And I was thinking, how do I introduce this? |
| Isso é bem o que eu estava pensando. | It's just what I was thinking about. |
| Isso é bem o que eu estava pensando. | It's exactly what I was thinking about. |
| Eu não tenho certeza do que estava pensando. | I'm not sure what I was thinking. |
Pesquisas relacionadas : Estava Pensando - I Estava Pensando - Ele Estava Pensando - Você Estava Pensando - Eu Estava Pensando - Estava Pensando Sobre - Você Estava Pensando - Pensando Em Comprar - Pensando Em Como - Pensando Em Fazer - Pensando Em Completar - Pensando Em Ficar - Pensando Em Começar
