Translation of "estava perdendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estava - tradução : Perdendo - tradução : Perdendo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom disse a Maria que ela estava perdendo tempo.
Tom told Mary she was wasting her time.
Tom achava que Mary estava perdendo tempo por estudar Francês.
Tom thought Mary was wasting her time studying French.
Ela se perguntou se ela estava enlouquecendo, ou perdendo a cabeça.
She wondered if she was going mad or losing her mind.
Eu estava perdendo, mas era o melhor treinamento porque aquilo era Atlanta.
I was losing, but it was the best training because this was Atlanta.
Enquanto isso, Luís estava perdendo na França o apoio a sua campanha e concluiu que a guerra estava perdida.
Meanwhile, support for Louis's campaign was diminishing in France and he concluded that the war in England was lost.
Por volta de 1883, a construção da ferrovia estava progredindo rapidamente, mas a Canadian Pacific Railway estava perdendo dinheiro rapidamente.
By 1883, railway construction was progressing rapidly, but the CPR was in danger of running out of funds.
Ele argumentava que a cabeça do rei estava perdendo todo seu equilíbrio ao final de seu reinado.
Stubbs argued that towards the end of his reign, Richard's mind was losing its balance altogether .
Estou perdendo.
I'm losing.
Está se perdendo.
It's being lost.
EG Perdendo concentração.
EG Losing concentration.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Tom está perdendo.
Tom is losing.
Estou perdendo sangue.
I'm losing blood.
Estou perdendo clientes.
I'm losing clients.
Estou perdendo tempo.
I'm wasting time.
Estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Está perdendo peso?
Are you losing weight?
Estou perdendo cabelo.
I'm losing my hair.
O treinador Jim Anderson disse Eu preferiria descobrir que minha esposa estava me traindo do que continuar perdendo assim.
Coach Jim Anderson said, I'd rather find out my wife was cheating on me than keep losing like this.
Estamos perdendo um ritual.
We're losing a ritual.
Tom está perdendo tempo.
Tom is wasting time.
Estou perdendo alguma coisa?
Am I missing something?
Você está perdendo tempo.
You're wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're losing time.
Estou perdendo meu tempo.
I'm wasting my time.
Estou perdendo meus poderes.
I'm losing my powers.
Você vem perdendo sangue.
You are losing blood.
Você está perdendo sangue.
You are losing blood.
Tom está perdendo sangue.
Tom is losing blood.
Nós estamos perdendo sangue.
We are losing blood.
Eles estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Elas estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Você está perdendo tempo.
You are wasting time.
Ele está perdendo tempo.
He is wasting time.
Ela está perdendo tempo.
She is wasting time.
Mary está perdendo tempo.
Mary is wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We are wasting time.
Eles estão perdendo tempo.
They are wasting time.
Elas estão perdendo tempo.
They are wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Estamos todos perdendo tempo.
We're all wasting time.
Você está perdendo seu tempo
You're wasting your time.
Ele está perdendo a coragem.
He's getting cold feet.
Meu time está sempre perdendo.
My team is always losing.
Eu estou perdendo alguma coisa?
Am I missing something?

 

Pesquisas relacionadas : Estava Se Perdendo - Está Perdendo - Perdendo Terreno - Perdendo Tempo - Perdendo Controle - Perdendo Contato - Perdendo Dinheiro - Perdendo Negócios - Perdendo Equipe - Perdendo Participação - Está Perdendo - Perdendo Esforço