Translation of "estava trabalhando para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom estava trabalhando para mim. | Tom was working for me. |
| Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. | She was too tired to go on working. |
| O Tom estava trabalhando. | Tom was working. |
| Tom não estava trabalhando. | Tom wasn't working. |
| E enquanto estava ocupado trabalhando eu estava trabalhando nestes mundos em colisão, na época. | And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day. |
| Enfim, eu estava trabalhando bastante. | I'd been working through my lot after all. |
| Estava cansado, mas continuei trabalhando. | I was tired, but continued working. |
| O Tom estava trabalhando sozinho? | Was Tom working alone? |
| Tom estava trabalhando com Mary. | Tom was working with Mary. |
| Em que Tom estava trabalhando? | What was Tom working on? |
| Ela estava cansada mas continuou trabalhando. | She was tired, but she kept working. |
| Ele estava cansado, mas continuou trabalhando. | He was tired, but he kept on working. |
| Você estava trabalhando na noite passada? | Were you working last night? |
| Quando estava trabalhando nisso eu não conseguia. | I couldn't when I was working on this. |
| E então, também, estava trabalhando com estratégias abrangentes. | And then, also, was working with broad strategies. |
| Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer. | He was working at the office yesterday evening. |
| Quando morreu, estava trabalhando numa tradução do Evangelho de São João para o inglês. | At the time of his death he was working on a translation of the Gospel of St. John into English. |
| E Joe estava muito preocupado com o aparelho com o qual estava trabalhando, | And Joe was very worried about the device that he was working on. |
| A Wildlife Conservation Society estava trabalhando mais com plantas | Wildlife Conservation Society more dealing with plants. |
| Nós todos vimos o quão duro você estava trabalhando. | We all saw how hard you were working. |
| E ele estava trabalhando com mercados dinâmicos e diversificados. | And he was dealing with diverse and dynamic markets. |
| Eu estava na Índia trabalhando no programa da poliomelite. | I was just in India working on the polio program. |
| Há um ano estava trabalhando com um cão perigoso, | I was working with a very dangerous dog about a year ago. |
| Conheci o Tom quando eu estava trabalhando em Boston. | I met Tom when I was working in Boston. |
| Waters, que estava trabalhando no estúdio, não o reconheceu. | Waters, who was working in the studio, initially did not recognise him. |
| Seu futuro marido Jeff, estava trabalhando para a Canon, e conheceu Natasha na Vila Olímpica. | Her future husband, Jeff, was working for Canon cameras, and met Natasha at the Olympic Village. |
| Ele estava muitas vezes ainda trabalhando nas palavras no caminho para o estúdio de gravação. | He was often still working on the words on the drive to the recording studio. |
| Então eu estava trabalhando na linha, mas meio que trabalhando com vestígios, eu comecei a capturar vestígios. | So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces. |
| Enquanto estávamos trabalhando nesta incrível descoberta, na Universidade da Flórida, nos disseram para descer pelo corredor para visitar outro cientísta e ele estava trabalhando numa coisa muito incrível. | As we were working on this incredible discovery at University of Florida, we were told to go down the corridor to visit another scientist, and he was working on a pretty incredible thing. |
| Ele voltou para Chicago no ano letivo de 1934 1935, trabalhando como pesquisador assistente para Henry Schultz, que na época estava trabalhando na Teoria e Mensuração da Demanda . | He was back in Chicago for the 1934 1935 academic year, working as a research assistant for Henry Schultz, who was then working on Theory and Measurement of Demand . |
| Enquanto isso, a banda estava trabalhando duro para estabilizar, eles mesmos, como um ato de gravação. | The band was working hard to establish themselves as a recording act, and Peart, along with the rest of the band, began to undertake extensive touring. |
| O ano é 1993. E ele estava trabalhando num livro e eu trabalhando num vídeo para ajudá lo a explicar para onde estávamos indo e como popularizar tudo aquilo. | The year is 1993 and he was working on a book and I was working on a video to help him kind of explain where we were all heading and how to popularize all this. |
| Eu também estava trabalhando no centro ortopédico, como o chamanos. | I was also working in the orthopedic center, we call it. |
| Eu estava trabalhando, ia todo dia trabalhar com os desabrigados. | I was working, I was going everyday to work for the homeless. |
| Estava em Dubai. E há muitos indianos trabalhando em Dubai. | I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai. |
| Já no verão desse ano eu estava trabalhando como journalista. | By the summer of the following year I was a working journalist. |
| Eu conheci o Tom quando eu estava trabalhando em Boston. | I met Tom when I was working in Boston. |
| A equipe começou a mudança enquanto estava trabalhando no episódio. | The crew began the shift while they were working on the episode. |
| CA Só... KA Na verdade, nessa época eu estava trabalhando numa produção para um fotógrafo de moda. | CA Just KA Actually, I was working at the time, doing production for a fashion photographer. |
| Chisolm encaminhou os Kellers para Alexander Graham Bell, que estava trabalhando com uma criança surda à época. | Chisholm referred the Kellers to Alexander Graham Bell, who was working with deaf children at the time. |
| Mas eu estava ainda trabalhando com escultura, e estava realmente tentando ficar mais calmo e monótono. | But I was still working with sculpture, and I was really trying to go flatter and flatter. |
| E naquela época, na verdade, eu não estava trabalhando com computadores. | And at the time, I wasn't really working on computers. |
| E supus que alguém estava trabalhando para preservá la ou salvá la e eu poderia ser voluntário, mas percebi que ninguém estava fazendo nada. | And I assumed someone was working to preserve it or save it and I could volunteer, but I realized no one was doing anything. |
| Aconteceu enquanto eu estava trabalhando como pesquisador na Academia Naval dos EUA. | It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. |
| Eu estava trabalhando em um escritório em Londres como consultora em administração. | I was working in an office in London as a management consultant. |
Pesquisas relacionadas : Que Estava Trabalhando - Ele Estava Trabalhando - Que Estava Trabalhando - Eu Estava Trabalhando - Ela Estava Trabalhando - Trabalhando Para - Trabalhando Para - Trabalhando Para - Estão Trabalhando Para - Trabalhando Para Encontrar - Está Trabalhando Para - Trabalhando Duro Para - Trabalhando Para Alcançar - Trabalhando Para Dirigir