Translation of "estava vindo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estava - tradução : Vindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então, eu estava vindo pafra aqui.
So, I was on my way out here.
Tom sabia que eu estava vindo.
Tom knew I was coming.
Eu sabia que Tom estava vindo.
I knew Tom was coming.
Eu sabia que você estava vindo hoje.
I knew you were coming today.
Como você sabia que eu estava vindo?
How did you know I was coming?
Tom não disse quando ele estava vindo.
Tom didn't say when he was coming.
Eu não tinha ideia que você estava vindo.
I had no idea that you were coming.
Eu avisei a você que Tom estava vindo.
I warned you that Tom was coming.
Eu também não sabia que você estava vindo aqui.
I didn't know you were coming here either.
Eu não disse a ele que você estava vindo.
I didn't tell him you were coming.
Tudo estava fresco e tinha um cheiro bom vindo da padaria.
Every thing is fresh and a nice aroma was coming from the bakery.
Ouvi uma história incrível hoje quando estava no trem vindo para cá.
I heard the most incredible story today when I was on the train coming here.
Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema.
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
Estava no alcance das micro ondas e parecia estar vindo de todas as direções simultaneamente.
It was in the microwave range, and it appeared to be coming from all directions simultaneously.
Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Mas eu estava procurando essa emoção intensa, esse sentimento intenso que tinha vindo das pessoas ao ver essas fotos.
But I was looking at this intense emotion and intense feeling that had come out of people just seeing these photographs.
Bem vindo.
Welcome!
Estou vindo.
I'm coming.
Estou vindo.
I am coming.
Bem vindo!
Welcome.
Estou vindo.
Here I come.
Estão vindo.
They're on their way.
Yves, bem vindo.
Yves, welcome.
Eu estou vindo.
I'm coming.
Eu estou vindo.
I am coming.
Seja bem vindo!
Welcome.
Seja bem vindo!
Welcome!
Você está vindo?
Are you coming?
Alguém está vindo.
Someone's coming.
Eles estão vindo.
They're coming.
Elas estão vindo.
They're coming.
Eles estão vindo.
They're on their way.
Elas estão vindo.
They're on their way.
Tom está vindo.
Tom's coming.
Quem está vindo?
Who's coming?
Nós estamos vindo.
We're coming.
Tom está vindo.
Tom is coming.
Tom continuará vindo.
Tom will keep coming.
Ouço alguém vindo.
I hear someone coming.
Ele está vindo?
Is he coming?
Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
A aquisição de Burke terminou a segunda era Cliff Fletcher e confirmou os rumores de que Brian estava vindo para Toronto.
The acquisition ended the second Cliff Fletcher era and settled rumours that Burke was coming to Toronto.
Depois de algum tempo ela escutou alguns passinhos miúdos ao longe, então secou os olhos depressa para ver o que estava vindo.
After a time she heard a little pattering of feet in the distance, and she hastily dried her eyes to see what was coming.
Bem vindo ao KDE
Welcome to KDE
Está vindo de novo.
Voice 1 It's coming again. New wave!

 

Pesquisas relacionadas : Vindo - Estava - Vindo De - Vindo Através - Vindo Tempo - Vindo Sobre - Está Vindo - Originalmente Vindo - Vindo Diretamente - Tempo Vindo - Seria Vindo - Vindo Aqui