Translation of "este é fixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Este - tradução : Fixo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contudo, este sistema impõe que o míssil mantenha um ângulo fixo durante o vôo.
However this system also requires the missile to have a fixed roll axis orientation.
Está fixo num espasmo e é excruciantemente doloroso
It's fixed in a clenched spasm and it's excruciatingly painful.
E o nariz está fixo, o animal inteiro está fixo.
And the nose is fixed, the whole animal is fixed.
Na matemática, o logaritmo de um número é o expoente a que outro valor fixo, a base, deve ser elevado para produzir este número.
In mathematics, the logarithm of a number is the exponent to which another fixed value, the base, must be raised to produce that number.
Este foi um não problema com platformers 2D, que eram capazes de manter um ponto de vista fixo.
This was a non issue with 2D platformers, which were able to maintain a fixed viewpoint.
É no tronco encefálico que se encontra fixo o cerebelo.
The metencephalon will become the cerebellum and the pons.
Isto é uma parte do nariz do Animaris Percipiere, e quando o nariz do animal está fixo, o animal inteiro está fixo.
This is a part of the nose of the Animaris Percipiere, and when the nose is fixed of the animal the whole animal is fixed.
e capital fixo e
5 and ( b ) a coupon that cannot result in a negative cash flow .
A carteira é investida em activos de rendimento fixo denominados em euros .
The portfolio is invested in euro denominated fixed income assets .
Em funções produções curtas, pelo menos um dos Xs (inputs) é fixo.
In a short run production function at least one of the formula_14's (inputs) is fixed.
Um ponto fixo formula_4 de um funcional formula_5 é dado por formula_6.
The difficulty with PCF is that it is a very sequential language.
Você diria fixo, pra descrever...?
Right molded you say, with iron?
Consumo de capital fixo 19 .
Consumption of fixed capital 19 .
Consumo de capital fixo 1C .
Consumption of fixed capital 1C .
Cupão zero Fixo 12 meses
Zero coupon
Estou procurando um trabalho fixo.
I'm looking for some regular work.
Tom não tem telefone fixo.
Tom doesn't have a landline.
O ponto fixo é o centro e a equidistância o raio da circunferência.
The numerical value of is 3.14159 26535 89793 ... (see ).
A S box é escolhida também de forma a evitar qualquer ponto fixo.
The S box is also chosen to avoid any fixed points (and so is a derangement), i.e., formula_3, and also any opposite fixed points, i.e., formula_4.
Depósitos com prazo de vencimento fixo
Deposits with agreed maturity
) em um número fixo de categorias.
man, boy, pot, broom...).
A outra é rotação em torno de um ponto fixo no plano, em que cada ponto no plano gira em torno desse ponto fixo através do mesmo ângulo.
The other is rotation about a fixed point in the plane, in which every point in the plane turns about that fixed point through the same angle.
Tamanho fixo (Em todo o lado onde é necessário um tipo de letra monoespaçado)
Fixed width (Anywhere a non proportional font is specified)
O mandato é fixo ( cinco anos , podendo ser renovado ) . Supervisão administrativa e autonomia financeira
Head of NSI appointed by the Prime Minister on the basis of a recommendation by the Ministry of Finance term of office is fixed ( five years , reappointment is possible ) .
Por exemplo, uma calculadora de mesa (em princípio) é um programa de computador fixo.
For example, a desk calculator (in principle) is a fixed program computer.
( v ) constituição de depósitos com prazo fixo
( v ) the collection of fixed term deposits
moedas envolvidas e moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps de divisas )
the currencies involved and the currency , the amount of which is kept fixed ( in the case of foreign exchange swaps )
De fato, uma descrição do que é imutável, fixo e claramente inteligível será imutável e fixo , (29b), enquanto uma descrição do que muda, provavelmente, também vai mudar e ser apenas provável.
Indeed, a description of what is changeless, fixed and clearly intelligible will be changeless and fixed, (29b), while a description of what changes and is likely, will also change and be just likely.
IT adiantamentos a prazo fixo 9 6 3
IT fixed maturity advances 9 6 3 0
Billie cantou e saiu com um emprego fixo.
She found a job running errands in a brothel.
No início, a Inglaterra não possuía estádio fixo.
To begin with, England had no permanent home stadium.
A tarifa mensal é um montante fixo a pagar por cada participante por conta de liquidação .
The monthly fee is a fixed amount payable by each participant per settlement account . The average fees under the envisaged
as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais )
the currencies involved and the currency , the amount of which is kept fixed ( in the case of foreign exchange swaps )
as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais )
the time schedule for the submission of bids
as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais )
the currencies involved and the currency , the amount of which is kept fixed ( in the case of foreign exchange swaps )
as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais )
In the case of a variable rate foreign exchange swap tender , the swap points must be quoted according to standard market conventions and bids must be expressed as multiples of 0.01 swap point .
as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais )
the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates )
E fiquei com o olhar fixo naquilo até desaparecer.
And I kept on staring at it until it disappeared.
Constituição de depósitos a prazo fixo Tipo de operação
The collection of fixed term deposits is envisaged only for fine tuning purposes in order to absorb liquidity in the market .
Constituição de depósitos a prazo fixo Tipo de operação
the certificates can be issued on a regular or non regular basis
Consumo de capital fixo por ramo de actividade 5 .
Consumption of fixed capital by industry 5 .
( c ) O crédito nao negociável tem um prazo fixo .
( C ) NOnon negotiable claim has a fixed maturity .
d ) Depósitos a prazo fixo ( rubrica 2.3 do BH )
( d ) fixed term deposits ( item 2.3 of the HBS )
Até ali, o grupo ainda não tinha nome fixo.
After that, the group was off to Switzerland.
A obrigação A tem cupão fixo e a data de vencimento é 26 de Agosto de 2001 .
Bond A is a fixed coupon bond maturing on 26 August 2001 .

 

Pesquisas relacionadas : Orçamento é Fixo - Agenda é Fixo - Prazo é Fixo - é Fixo Por - Nomeação é Fixo - é Mantido Fixo - Não é Fixo - Preço é Fixo - Tudo é Fixo - Nada é Fixo - Agora é Fixo - Quanto é Este? - Este é Limítrofe - Este é Definitivamente