Translation of "este está em falta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você não está sentindo falta de ninguém? | Aren't you missing anyone? |
| Este livro está em atraso. | This book is overdue. |
| O trabalho está aí, agora só falta aplicá lo. | The work is done. All that remains is the business of enforcement. |
| Andry está enfurecido com a falta de ordem | Andry is infuriated by the lack of order |
| A planta está morrendo por falta de água. | This plant is dying for want of water. |
| Aqui está este diagrama em crochê. | Here is this diagram in crochetness. |
| Este livro está escrito em francês. | This book is written in French. |
| Em Falta | Missing |
| Devido à falta de hardware, isto não está testado. | Due to missing hardware this is not tested. |
| Sinto a sua falta quando você não está aqui. | I miss you when you're not here. |
| Eu acho que ela está fazendo falta no time. | I think she's missed on the team. |
| Este módulo está dividido em três páginas | The module is divided into three tabs |
| Este documento está dividido em sete capítulos . | This document is divided into seven chapters . |
| Este livro está dividido em quatro partes. | This book is divided into four parts. |
| Este casaco está muito curto em mim. | This coat is too short on me. |
| Este livro só está disponível em francês. | This book is only available in French. |
| Este livro também está disponível em francês. | This book is also available in French. |
| Este assunto está em evidência no Twitter. | This topic is trending on Twitter. |
| Tem falta de apoio do ocidente, que está mais interessado em vender armas e petróleo. | It does lack support from the West more interested in selling arms oil. Zeynep Tufekci ( zeynep) January 11, 2015 |
| A falta de um aviso de copyright significa que o trabalho está em domínio público . | The lack of a copyright notice means the work is public domain . |
| Componentes em falta | Missing components |
| Este vídeo está censurado na web em Bahrein. | This video is censored on the web in Bahrain. |
| Não posso traduzir este contrato. Está em italiano. | I can't translate this contract. It's in Italian. |
| Devido à falta de recursos financeiros, o projeto está atualmente adiado. | Due to lack of finances, the project is currently postponed. |
| Este está cheio. | This one is full. |
| Este é um show que está acontecendo em Tokyo. | This is a show that's currently on in Tokyo. |
| Este esquema de reporte está dividido em dois quadros . | This reporting scheme is divided into two tables . |
| Seja menos urgente, este plano está abaixo em prioridade. | Being less urgent, this plan is lower in priority. |
| Lista dos termos Este artigo ainda está em construção. | These are the primary English explications of the P.B.U.H. |
| Este é um edifício em São Francisco que está em construção. | This is a building in San Francisco which is under construction. |
| Você diria a algum destes que ele está com falta de proteína? | Are you going to tell any of them they are missing out on protein? |
| Este aqui, este está adormecido, e, espera ai, | So this one, this one's actually asleep, and hang on. |
| Instalar os pacotes em falta | Install missing packages |
| E essa falta de resposta, a falta de resposta no Moça com brinco de pérola não sabemos se ela está feliz ou triste. | And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad. |
| Este está sendo preparado para as monções em Bombaim, Índia. | This is getting ready for the monsoon in Bombay, India. |
| Este chuveiro está quebrado. | This shower is broken. |
| Este aqui está cheio. | This one is full. |
| Este ovo está fresco. | This egg is fresh. |
| Este muro está frio. | This wall feels cold. |
| Este assento está ocupado? | Is this seat taken? |
| Este assento está vazio? | Is this seat empty? |
| Este assento está vago? | Is this seat empty? |
| Este relógio está quebrado. | This watch is broken. |
| Este peixe está fedido. | This fish smells bad. |
| Este botão está solto. | This button is loose. |
Pesquisas relacionadas : Assinatura Está Em Falta - Documento Está Em Falta - Ela Está Em Falta - Resposta Está Em Falta - Este Está Em Curso - Este Está Em Conformidade Com - Em Falta - Em Falta - Em Falta - Em Falta - Falta Em - Este Está Alinhado - Está Usando Este - Este Está Entre