Translation of "este fala por" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este livro fala de tortura. | This book is about torture. |
| Este menino fala como se fosse um adulto. | That boy talks as if he were a grown up. |
| Este garoto fala como se fosse um adulto. | That boy talks as if he were a grown up. |
| Ele estava olhando para Alice por algum tempo com grande curiosidade, e este foi sua primeira fala. | He had been looking at Alice for some time with great curiosity, and this was his first speech. |
| Portanto, por si mesmo, acho que este dado fala muito sobre a maneira como as pessoas se comportam. | So by itself, I think this tells a lot about how people behave. |
| Ela fala por si mesma. | It speaks for itself. |
| Fala mais alto, por favor. | Speak louder, please. |
| Por definição, quando se fala de existência se fala da existência de algo. | One kind is être en soi , the brute existence of things such as a tree. |
| Por exemplo fala se da terra. | For example, let's think about land. |
| Por que ela interrompeu sua fala? | Why did she break off her speech? |
| Por que ele só fala de petróleo? | Why is it all he's talking about is oil? |
| Por que você fala francês tão bem? | Why do you speak French so well? |
| A este idioma ele chamou língua objeto o idioma sobre o qual se fala. | The latter he called an object language , the language being talked about. |
| Essa criação artística também fala por si mesma. | This artistic creation also speaks for itself. |
| Por que ele ainda fala sobre o exército? | Why does he still talk about the army? |
| Por que você não fala com o Tom? | Why don't you just talk to Tom? |
| Por que você não fala comigo sobre isso? | Why don't you talk to me about it? |
| Você não fala muito, fala? | You don't say much, do you? |
| Você não fala muito, fala? | You don't talk much, do you? |
| Você não fala português, fala? | You don't speak Portuguese, do you? |
| Você fala francês, não fala? | You speak French, don't you? |
| Você fala francês, não fala? | You speak French, right? |
| Você não fala francês, fala? | You don't speak French, do you? |
| Você fala alemão, não fala? | You speak German, don't you? |
| Tom não fala muito, fala? | Tom doesn't talk much, does he? |
| Você fala muito, não fala? | You talk quite a lot, don't you? |
| Dois por cento da população fala apenas línguas ameríndias . | Two percent of the population speak only Amerindian languages. |
| O Tom fala francês, não fala? | Tom speaks French, doesn't he? |
| Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi. | You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi. |
| Por vezes, o meu avô fala sozinho quando está só. | My grandfather sometimes talks to himself when he's alone. |
| Por favor, fala para o Tom para comprar alguns ovos. | Please tell Tom to buy some eggs. |
| Por que você não fala diretamente com Tom sobre isso? | Why don't you talk directly to Tom about that? |
| Tom fala francês muito bem, não fala? | Tom speaks French pretty well, doesn't he? |
| Fala! | Speak! |
| Fala. | Speech. |
| Fala sério, fala sério. Artes marciais, jogos. Vai. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| Quem sabe não fala. Quem fala não sabe. | He who knows does not speak, he who speaks does not know. |
| Então quando Tyrone fala sobre o feto ser apanhado em um ambiente contaminado, este é meu ambiente contaminado. | And so when Tyrone talks about the fetus being trapped in a contaminated environment, this is my contaminated environment. |
| Gregory Petslo fala sobre uma epidemia neurológica que está por vir | Gregory Petsko on the coming neurological epidemic |
| Por serem seus pais franceses, Tom geralmente fala francês em casa. | Since his parents are French, Tom usually speaks French at home. |
| Tom fala mais francês do que ele fala português. | Tom speaks French much better than he speaks English. |
| Tom fala francês tão bem tão quanto fala inglês. | Tom can speak French as well as English. |
| Tom fala francês e inglês, mas não fala alemão. | Tom can speak French and English, but he can't speak German. |
| Por exemplo, quando Dean fala, o ticker diz, U.S. Suspeito contesta intel. | For example, when Dean talks, the ticker says, U.S. Suspect gave 'actionable intel. |
| O clima nos escritórios do partido de esquerda derrotado fala por si. | The mood in the party offices of the Left told it's own story. |
Pesquisas relacionadas : Fala Por - Fala Por Si - Que Fala Por - Por Este - Por Sua Vez, Fala - O Que Fala Por - Por Este Meio - Por Este Incidente - Por Este Truque - Por Este Nome - Por Este Estudo - Impulsionado Por Este
