Translation of "este item" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Filtrar este item | Filter this item |
Reverter Este Item | Revert This Item |
Traduzir este item | Translate this entry |
Classificar este item | Rate this entry |
Expandir este item | Expand this widget |
Recolher este item | Collapse this widget |
Apenas este Item | Only This Item |
Remover este item | Remove this item |
Abre este item. | Open this entry. |
Remover este item | Delete this entry |
Legendas personalizadas para este item | Custom labels for this item |
Deseja mesmo apagar este item? | Do you really want to delete this entry? |
Editar este item do diário | Edit this journal entry |
Remover este item do diário | Delete this journal entry |
Imprimir este item do diário | Print this journal entry |
Substituir automaticamente por este item | Automatically replace using this item |
Atribuir as Marcas a Este Item | Assign Tags to This Item |
Este item de menu já existe. | This menu item exists already. |
Definir um preço para este item | Set a price for this item |
Este item por fazer foi publicado | This to do has been published |
Este item por fazer foi actualizado | This to do has been updated |
Este item por fazer foi actualizado | This to do was refreshed |
Este item por fazer foi cancelado | This to do was canceled |
Este é o principal item do menu. | That was the main item on the menu. |
Adicionar este item à lista de permissões | Add this item to white list |
Este item de substituição permite alguns parâmetros | This placeholder allows some parameter |
Foi lhe atribuído este item por fazer | You have been assigned this to do |
O remetente aceita este item por fazer | Sender accepts this to do |
O remetente rejeita este item por fazer | Sender declines this to do |
Resposta desconhecida a este item por fazer | Unknown response to this to do |
Abrir o ficheiro que contém este item | Open file containing this entry |
Remover este item de título do ficheiro | Remove this security item from the file |
Os elementos definidos por este item pertencem a este grupo | Elements identified by this entry will belong to this group |
Este item entra em conflito com outro item no escalonamento, pelo que não poderá ser modificado. | This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it. |
Tem a certeza que quer apagar este item? | Do you really want to delete this item? |
O URL que será apresentado por este item | The URL which will be displayed by this item |
Não está disponível nenhum item para este índice | No item available for this index |
Tem a certeza que deseja remover este item? | Are you sure you want remove this entry? |
Este item deverá ser do tipo list. Se a funcionalidade da lista de utilizadores estiver activa, o kdm irá incorporar o item da lista de utilizadores aqui. Caso contrário, este item fica escondido. | This item must be of type list. If the user list feature is enabled, kdm will embed the user list widget here. Otherwise, this item is hidden. |
Este item, quando for carregado, irá sair do amarok . | This entry when clicked will quit amarok . |
O item do menu para este ficheiro de ajuda. | The menu entry for this help file. |
Este é um item flutuante que oferece uma bússola. | This is a float item that provides a compass. |
O remetente aceita à partida este item por fazer | Sender tentatively accepts this to do |
Remover este item de preço do ficheiroNew price entry | Remove this price item from the file |
Este item deverá ser do tipo rect. Se a funcionalidade do xconsole incorporado estiver compilada e activada, o kdm irá incorporar o item de registo da consola aqui. Caso contrário, este item fica escondido. | This item should be of type rect. If the built in xconsole feature is compiled in and enabled, kdm will embed the console log widget here. Otherwise, this item is hidden. |
Pesquisas relacionadas : Sobre Este Item - Remover Este Item - Apagar Este Item - Para Este Item - Sob Este Item - Este Item Apresenta - Sobre Este Item - Discutir Este Item - Item Por Item De - Um Item