Translation of "este vem com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Este - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este xampu vem com uma boa escova de cabelo. | This shampoo comes with a nice hair brush. |
| Este chapéu vem da Austrália. | This hat is from Australia. |
| E este gráfico vem desde 1500. | And this chart goes back to 1500. |
| Este livro será impresso no ano que vem. | This book will be printed next year. |
| E com este pico vem o pacote pra OPEC também chamado de 200 dólares o barril. | And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel. |
| E ele está trabalhando com este grupo de jovens que vem da maior favela do mundo, Kibera. | And he's been working with this young group of men who come from the largest slum in the world, Kibera. |
| Mas de onde este som, comumente descrito como um clique, vem? | But where does this sound, commonly described as a click, come from? |
| partido_v partido_a Partido_X Partido_Z Partido_y Partido_XD Partido_W Agora vem este elitista. | partido_v partido_a Partido_X Partido_Z Partido_y Partido_XD Partido_W The elitist already showed up. |
| E vem com lanterna! | And it comes with flashlight! |
| Vem com a gente. | Come along. |
| Com certeza ele vem. | He is certain to come. |
| Com certeza ele vem. | He is sure to come. |
| Com quem você vem? | Who will you be coming with? |
| A humanidade vem erguendo este tipo de estruturas por milhares de anos, com uma variedade de desígnios crescentemente complexos. | Humans have constructed defensive works for many thousands of years, in a variety of increasingly complex designs. |
| Ele vem com as monções. | It comes with the monsoons. |
| Ele com certeza não vem. | He's definitely not coming. |
| Você vem aqui com frequência? | Do you come here often? |
| Quem vem com a gente? | Who's coming with us? |
| Este primeiro vídeo vem de Manos Cuenteras (Mãos que Contam Histórias), da Argentina. | This first video comes from Manos Cuenteras (storytelling hands) in Argentina. |
| Vem cá. Vem cá. Vem cá. | Come here. Come here. Come here. |
| Você vem com a gente agora. | You're coming with us now. |
| O quibe vem recheado com queijo. | The kibbeh comes stuffed with cheese. |
| Com que frequência você vem aqui? | How often do you come here? |
| Vem cá! Quero falar com você. | Come here! I want to talk to you. |
| A versão em japonês do Windows 7 já vem por padrão este add on. | The Japanese version of Windows 7 ships with the LZH folder add on built in. |
| Então ele vem para este país, e ele diz Nós precisamos um grande estímulo fiscal . | So he comes over to this country, and he says, We need a big fiscal stimulus. |
| David Rocha, um talentoso jovem da periferia de São Paulo, vem construindo instrumentos com variados tipos de madeira usada, como demonstra este post. | David Rocha, a talented young man from São Paulo outskirts, has been building instruments from any kind of used wood, as the video in this post illustrates. |
| E com o conhecimento vem o cuidado | And with knowing comes caring. |
| Com que frequência o Tom vem aqui? | How often does Tom come here? |
| Você vem sozinho ou com mais alguém? | Are you coming alone or with someone else? |
| Você vem? Não vem? | You coming? You no coming? |
| Apesar de este ser um livro grosso com mais de 1000 páginas, eu o terei lido todo até esta hora na semana que vem. | Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. |
| Este jogo foi localizado na América do Norte por Destineer e vem com um re lançamento do box da série anime definido em 2008. | This game was localized for North America by Destineer and bundled with a re release of the anime series box set in 2008. |
| E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó. | And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. |
| Este nome vem do costume medieval de levar os primeiros pães (bolos, etc) para uma celebração. | Name In Old Irish (or Old Gaelic), the name was ' (IPA ). |
| Este é o cara que começou esse projeto no meu laboratório, e este é o cara que vem fazendo as coisas de próstata. | This is the guy who started the project in my lab, and this is the guy who's been doing prostate stuff. |
| O KDE vem com um programa chamado kstart. | KDE comes with a program called kstart. |
| Já que não tem nada para fazer, por que não vem pescar comigo este final de semana? | Since you don't have anything to do, why not come fishing with me this weekend? |
| Este título, esta frase, vem de um crítico, um crítico pioneiro, e este é um trecho que eu adoro, e gostaria de ler para vocês. | Now that title, that phrase, comes from a critic, an early critic, and this is a passage that I just love, and would like to read for you. |
| Então tem outra coisa que vem com o básico. | So there's another thing that comes up with basics. |
| E isso vem acontecendo cada vez com mais frequência. | And this is happening more and more. |
| Contudo, a situação vem mudando com rapidez no país. | But things are changing fast in Mongolia. |
| Eu gosto de tudo que vem com o verão. | I like everything that comes with summer. |
| Em seguida, vem agricultura , com aproximadamente 31 do total. | Next comes agriculture with approximately 31 of the total. |
| A nossa taxa de obesidade de 27 é alta, mesmo para este país. E a diabetes vem junto. | Our 27 percent obesity rate is high, even for this country, and diabetes comes with it. |
Pesquisas relacionadas : Este Vem Junto - Vem Com - Vem Com - Com Este - Vem Embalado Com - Vem Com Custos - Vem Com Vantagens - Também Vem Com - Vem Com Benefícios - Produto Vem Com - Ele Vem Com - E Vem Com - Que Vem Com - Vem Completo Com