Translation of "esteja a salvo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Seu segredo estará a salvo comigo. | Your secret will be safe with me. |
| Eles estarão a salvo com ela. | They will be safe with her. |
| Talvez ele esteja onde penso que esteja. | Perhaps he is where I think he is now. |
| Você está a salvo enquanto ficar aqui. | You are safe so long as you stay here. |
| Preciso saber que Tom estará a salvo. | I need to know that Tom will be safe. |
| Que a Força esteja convosco! | May the Force be with you! |
| Que a Força esteja contigo! | May the Force be with you! |
| Averigúe se eles estão a salvo ou não. | Ascertain whether they are safe or not. |
| Que a força esteja com você. | May the force be with you. |
| Que a Força esteja com você! | May the Force be with you! |
| Esteja preparado. | Be prepared. |
| Esteja preparada. | Be prepared. |
| Donna De Salvo, curadora do Whitney, reconhece a lacuna. | Donna De Salvo, a senior curator at the Whitney, acknowledges the shortcoming. |
| Ou seja, ninguém está salvo! | In other words, No one is safe! |
| Nosso mar pode ser salvo? | Can our sea be saved? pic.twitter.com Mw7YXS17OS Leela ( leelamad) April 13, 2014 |
| Ele chegou são e salvo. | He arrived safely. |
| Ele chegou são e salvo. | He arrived safe and sound. |
| Salvo el crepúsculo , 1984 (poesía). | Eduardo Montes Bradley (Director), Soledad Liendo (Producer). |
| Penso que a resposta esteja numa história. | And I think the answer, perhaps, lies in a story. |
| A primeira é esteja ciente da propaganda. | The first is be aware of the propaganda. |
| Talvez você esteja atrasado para a escola. | You might be late for school. |
| Parece que ele esteja indo a Kashgar. | It sounds like he's going to Kashgar. |
| Duvido que ele esteja dizendo a verdade. | I doubt that his words are the truth. |
| Talvez esteja errado. | Maybe I'm wrong. |
| Em cada um dos pequenos momentos, eu salvo a imagem. | Every few moments I shoot the image. |
| Mas poucos empregos estão verdadeiramente a salvo da inovação tecnológica. | But few jobs are really protected from technological innovation. |
| Mas o mundo da criação está a salvo, por enquanto. | But the creative world is safe for now. |
| Todos os links levam a fontes japonesas, salvo indicação contrária. | All links lead to Japanese sources unless otherwise stated. |
| Você não está a salvo nem dos policiais, explica Viccaji. | You re not even safe from cops, Viccaji says. |
| E esperamos termos salvo diversas vidas. | And we've hopefully saved a lot of lives. |
| É possível que o diagnóstico esteja correcto, mas que o remédio esteja errado? | Is it possible that the diagnosis is right, but that the remedy is wrong? |
| A metáfora é ubiqua, ainda que esteja escondida. | Now metaphor is ubiquitous, yet it's hidden. |
| Não que eu esteja a defender os valentões. | Now I'm not advocating for bullies. |
| Que a paz esteja convosco por vossa perseverança! | Saying (Welcome,) peace on you, for you persevered. |
| E o veículo está a salvo dentro do chamado aero transporte. | And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle. |
| Para os meus colegas hondurenhos, se mantenham a salvo e preparados. | For my fellow Hondurans, please be safe and prepare. |
| Talvez eu esteja errado. | Maybe I'm wrong. |
| Tomara que esteja estável. | Let's hope it's really stable. |
| Esteja atento contra incêndios. | Be on your guard against fire. |
| Comamos enquanto esteja quente. | Let's eat while the food is warm. |
| Talvez você esteja certo. | Maybe you're right. |
| Talvez ela esteja vindo. | Maybe she is coming. |
| Talvez você esteja certo. | Perhaps you are right. |
| Talvez você esteja certo. | Perhaps you're right. |
| Talvez você esteja certa. | Perhaps you are right. |
Pesquisas relacionadas : Reverter A Salvo - Manter A Salvo - Esteja Acordado - Esteja Preparado - Esteja Certo - Esteja Certo - Esteja Disponível - Esteja Atento - Esteja Pronto - Esteja Preparado - Esteja Avisado - A Paz Esteja Com - Manter A Salvo De
