Translation of "estes chamados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estes - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estes são os chamados vermes tubos.
These are called tube worms.
Estes novos tipos de meteoritos são chamados pallasitos.
Zoographia Rosso Asiatica Volume 1 Volume 2 Volume 3
Estes jogos são às vezes chamados shooters plataforma.
These games are sometimes called platform shooters.
E estes dois caras são chamados Guier e Weiffenbach.
And these two guys are named Guier and Weiffenbach.
Por vezes, estes números são chamados de inteiros relativos .
Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers.
Talvez estes estados possam ser chamados de místicos ou espirituais.
Perhaps some of these states can be appropriately called mystical or spiritual.
Estes também são chamados de fractais de fuga do tempo.
Fractals can also be nearly the same at different levels.
Estes eritreus nascidos de uniões interraciais são chamados de hanfets .
Those born of mixed race unions are called 'hanfets'.
Estes bandos eram chamados condescendentemente de pueri (rapaz em latim).
The earliest were by Frenchman G. de Janssens (1891) and German R. Röhricht (1876).
Eles escrevem estes grandes tratados simbólicos chamados de livros, e papéis, e artigos.
They write these great symbolic treatises called books, and papers, and op ed articles.
Estes compostos coloridos, chamados de cromóforos, misturam se com as nuvens da camada inferior.
These colorful compounds, known as chromophores, mix with the warmer, lower deck of clouds.
Hoje, estes acordos são mais frequentemente chamados de parcerias , como na Parceria Trans Pacífica (PTP).
Today, such deals are more often referred to as partnerships, as in the Trans Pacific Partnership (TPP).
Estes fungos formam esporos meióticos chamados ascósporos, envolvidos por uma estrutura semelhante a um saco chamada asco.
These fungi form meiotic spores called ascospores, which are enclosed in a special sac like structure called an ascus.
Estes aumentos na produtividade e produção agrícolas de meados do Século XX foram chamados de Revolução Verde.
Also in that year, he became a member of the U.S. National Academy of Sciences.
Eram chamados desprogramadores.
They were called deprogrammers.
Estes dissidentes , ao ser chamados, possuiam uma quantidade significativa de terra doCondado de Caldwell, a maioria comprada quando atuavam como representantes para a igreja.
These dissenters, as they came to be called, owned a significant amount of land in Caldwell County, much of which was purchased when they were acting as agents for the church.
E como o controle de tráfego do aeroporto, quando eles começaram a nos passar foram chamados de volta chamados e chamados de novo.
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.
Os chamados núcleos híbridos.
These are called hybrid kernels.
A alma encontra tais demônios em vários pontos chamados de estágios , nos quais estes acusam na de pecado e tentam arrastá la para o inferno .
The soul encounters these demons at various points referred to as 'toll houses' where the demons then attempt to accuse it of sin and, if possible, drag the soul into hell.
A hexosaminidase A quebra especificamente derivados de ácidos gordos chamados gangliosídios estes são formados e biodegradados rapidamente no início da vida, quando o cérebro se desenvolve.
Hexosaminidase A specifically breaks down fatty acid derivatives called gangliosides these are made and biodegraded rapidly in early life as the brain develops.
Estes esforços tiveram consequências no pós guerra, já que esses carteis então chamados de zaibatsu o poder político e econômico gozaram de grande político e econômico.
Significance The zaibatsu were the heart of economic and industrial activity within the Empire of Japan, and held great influence over Japanese national and foreign policies.
Conheço três caras chamados Tom.
I know three guys named Tom.
São os chamados Séculos Escuros .
Edição critica e commentada por .
Esses grupos são chamados coligações.
These groups are called coalitions .
Também são chamados de verdolagas .
They were also runners up in 1995.
Esses dinossauros são chamados de Paquicefalossauros.
So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs.
Eles são chamados de autômato celular.
They're called cellular automata.
Acabamos de ser chamados de Palhaços!!!
We have just been made buffoons!!!
Todos aqui são chamados de Tom.
Everyone here is named Tom.
Eles são chamados de números épsilon.
These are called the epsilon numbers .
Seus habitantes são chamados de Antoniens .
Listed below are some of the highlights of the heritage of Antony.
Os ministros eram chamados de vizires.
The ministers were called viziers .
Entre os libaneses, são chamados snoubar .
T. C. Blackburn, and K. Anderson, 229 240.
São chamados de Traíras ou Lobó.
They are sometimes called trahiras or tarariras.
A jangada é feita, tipicamente, com 6 paus 2 no centro (chamados de meios ), 2 seguintes, dispostos simetricamente (chamados mimburas , palavra de origem tupi), e 2 externos, chamados de bordos .
The jangada is typically made using 6 wooden logs rafted together in parallel two in the center (called meios , or central ones), 2 more on either side of those (called mimburas , a Tupi word), and 2 on the outside, called bordos .
De que eram chamados os cientistas antes?
What were scientists called before?
Esses sinais são chamados de atividade neural.
These signals are called neural activity.
Os experimentos são chamados buraco na parede.
They're called the hole in the wall experiments.
II vê esperança para os chamados nerds
II sees hope for so called nerds
São os chamados imigrantes internacionais de retorno .
They are the so called international return immigrants .
Os cidadãos são chamados oficialmente de barbadianos.
Citizens are officially called Barbadians.
Eles são extraoficialmente chamados de pequenos distritos ().
They are unofficially named Little Districts ().
O temporizador tem três contadores, chamados canais .
Features The timer has three counters, called channels.
Foi dividido em 22 distritos chamados nomos.
It was divided into twenty two districts called nomes.
Esses seres foram chamados de Supra Sentinelas.
In What if...

 

Pesquisas relacionadas : Estes São Chamados - Sendo Chamados - Chamados Nomes - Freqüentemente Chamados - Somos Chamados - São Chamados - Quando Chamados - Serão Chamados - São Chamados - Foram Chamados - São Chamados - Chamados Coletivamente - Chamados Acionistas - Quantidade Chamados