Translation of "estilo de escrita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo de escrita - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Talvez este novo estilo de escrita pudesse nos ajudar a reagir com mais rapidez aos acontecimentos. | Perhaps this new style of writing could help us react more quickly to events. |
| Seguindo o estilo de Asoca da escrita indiana, dois novos tipos de caligrafia apareceram o Kharoṣṭī e o Brāhmī. | Following the Aśoka style of Indic writing, two new calligraphic types appear Kharoṣṭī and Brāhmī. |
| Seu estilo de escrita eclético também foi elogiado por suas sensibilidades pós modernas e sua adequação ao espaço virtual. | His eclectic writing style has also been praised for its postmodern sensibilities and suitability for virtual space. |
| Antecedentes e escrita Na primeira metade da décad de 1990, o U2 passou por uma dramática mudança no estilo musical. | Background and writing In the first half of the 1990s, U2 underwent a dramatic shift in musical style. |
| Ao escrever o Shiji , Sima deu início a um novo estilo de escrita, apresentando a história em uma série de biografias. | In writing Shiji , Sima initiated a new writing style by presenting history in a series of biographies. |
| Quando as palavras podem ser traduzidas em palavras equivalentes, o estilo de um original pode ser seguido de perto mas nenhuma tradução que pretenda ser escrita em inglês normal pode reproduzir o estilo de Aristóteles. | Where words can be translated into equivalent words, the style of an original can be closely followed but no translation which aims at being written in normal English can reproduce the style of Aristotle. |
| O Ministério da Educação da República Popular da China anunciou uma lista de 44 caracteres Han cujo estilo de escrita deve passar por ajustes . | Recently the Ministry of Education of PRC has announced a list of 44 Han characters to be adjusted in their writing style. |
| Make Believe marca o regresso de Cuomo a um estilo de escrita mais pessoal, após ter tomado uma abordagem mais distante nos dois álbuns anteriores. | Make Believe marks a return to Cuomo's more personal songwriting style after taking a more distant approach on the previous two albums. |
| O monumento mais antigo conhecido é uma pequena terracota encontrada em Atenas, com uma dedicação a Hécate, no estilo de escrita do 6º século. | The earliest known monument is a small terracotta found in Athens, with a dedication to Hecate, in writing of the style of the 6th century. |
| O estilo e o formato da escrita podem imitar conceitos subjetivos, até mesmo o ponto da textura e a velocidade das pinceladas. | The style and format of the writing can mimic the subject matter, even to the point of texture and stroke speed. |
| Man'yõgana escrito em estilo curvilíneo se tornou hiragana, um sistema de escrita japonês que era acessível às mulheres (que na época não recebiam educação superior). | Man'yōgana written in cursive style evolved into hiragana , or onna de , that is, ladies' hand, a writing system that was accessible to women (who were denied higher education). |
| No actual timbre, o estilo de escrita das palavras The White House , com a palavra Washington centrada abaixo, remonta à administração do Presidente Franklin Delano Roosevelt. | The current letterhead wording and arrangement The White House with the word Washington centered beneath goes back to the administration of Franklin D. Roosevelt. |
| O estilo Lìshū (escrita clerical) que é mais regularizado, e em alguns aspectos semelhantes ao texto moderno, também foi autorizado sobre o governo de Qin Shihuang. | The Lìshū style (clerical script) which is more regularized, and in some ways similar to modern text, have been also authorised under Qin Shi Huangdi. |
| Ela também se manifestou contra o estilo de escrita de algumas vidas de santos publicadas na época, Não devemos dizer coisas improváveis ou coisas sobre as quais nada sabemos. | I have a horror of pretence , and she spoke out against some of the claims made concerning the Lives of saints written in her day, We should not say improbable things, or things we do not know. |
| erro de escrita | write error |
| c. 3100 BC Humanos desenvolvem um sistema de escrita, escrita cuneiforme. | ) c. 3100 BC Humans develop their first writing system, cuneiform script. |
| Apesar do fato de que o principal instrumento de escrita da época já era o pincel, poucas obras deste período sobreviveram e os principais exemplos deste estilo estão nas estelas. | Despite the fact that the main writing implement of the time was already the brush, few papers survive from this period, and the main examples of this style are on steles. |
| O momento da escrita é controlado pela política de escrita ( write policy ). | The timing of this write is controlled by what is known as the write policy . |
| O estilo Kǎishū (escrita tradicional) ainda em uso hoje e atribuído a Wang Xizhi (王羲之, 303 361) e seus seguidores, é ainda mais regularizado. | Kǎishū style (traditional regular script) still in use today and attributed to Wang Xizhi (, 303 361) and his followers, is even more regularized. |
| Posição de escrita errada | Bad write position |
| Reconhecimento de escrita manual | Handwriting Recognition |
| Estilo de formatação | Autoformat style |
| Estilo de realce | Highlight style |
| Estilo de Brunei | Brunei Style |
| O estilo de Feynman não, estilo não é a palavra certa. | Feynman's style no, style is not the right word. |
| A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal. | The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style. |
| Programa de escrita em disco | Disk writing program |
| Sem escrita | No write |
| Estilo realce de sintaxe | Editor syntax highlighting styles |
| Estilo de bloco de agregação | Fold style |
| Enquanto algumas críticas problematizaram o estilo de escrita e modo de argumento de McLuhan, o autor incitou leitores a pensar em seu trabalho como sondas ou mosaicos oferecendo ferramentas de aproximação para pensar sobre o meio. | While some critics have taken issue with McLuhan s writing style and mode of argument, McLuhan himself urged readers to think of his work as probes or mosaics offering a toolkit approach to thinking about the media. |
| Tornou se um projeto de escrita. | It became a writing project. |
| Incapaz de abrir ficheiro para escrita | Could not open file |
| Incapaz de abrir ficheiro para escrita | Could not obtain backup filename |
| Incapaz de abrir ficheiro para escrita | Could not open file for writing |
| Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade. | Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity. |
| Aprender Escrita Dactilográfica | Touch Typing Tutor |
| Secção escrita por | Section written by |
| Inventor da escrita. | Budge, E. A. Wallis. |
| Tens de praticar a escrita de sueco. | You must practice writing Swedish. |
| Estilo do alternador de anexações | Dock switcher style |
| Selecionar o estilo de controlo | Select the style of control |
| Jogo de Plataforma Estilo Retro | Retro platform game |
| Seleccionar o estilo de controlo | Select the style of control |
| Jogo de futebol estilo arcada | arcade style soccer game |
Pesquisas relacionadas : Guia De Estilo De Escrita - Estilo - Escrita E Não Escrita - Estilo De - Expressão Escrita - Nota Escrita - Escrita Expositiva - Prova Escrita - Informação Escrita
