Translation of "estilo de vida pessoal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Pessoal - tradução : Pessoal - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade.
Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity.
Desenvolva seu próprio estilo pessoal de mapeamento da mente.
Develop your own personal style of mind mapping.
Adotamos um estilo de vida bem tradicional.
We live a very traditional lifestyle.
A ciência constrói nosso estilo de vida.
Science builds our lifestyle.
Tom tem um estilo de vida extravagante.
Tom has an extravagant lifestyle.
A começar pelo título, você pode imaginar que a série é focada principalmente no Rei Farouk, apresentando sua vida pessoal, assim como o estilo de vida dos Egípcios durante seu reinado.
You can guess from the title that the series is mainly focusing on King Farouk, presenting his personal life as well as the life style of Egyptians during his era.
Não sabemos muito de sua vida pessoal.
We don't know much about her personal life.
O nosso estilo de vida manteve se constante? .
Our lifestyle, will it be the same? .
O Tom vive um exuberante estilo de vida.
Tom lives a lavish lifestyle.
A Mary vive um exuberante estilo de vida.
Mary lives a lavish lifestyle.
Vida pessoal Vázquez é fã notável de futebol.
Vázquez is a notable football fan.
Outro jeito é alterando o nosso estilo de vida.
Another is to change our lifestyles.
Sabemos pouco sobre sua vida pessoal.
We know little about his personal life.
Mais importante, não temos de mudar nosso estilo de vida.
Most importantly, we don't have to change our lifestyles after all.
Estilo de vida e obra Tintoretto saiu pouco de Veneza.
Style of life and assessment Tintoretto scarcely ever travelled out of Venice.
São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável.
It's games that fit into a healthy lifestyle.
Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa.
He could not adapt his way of life to the company.
Não quero interferir em sua vida pessoal.
I don't want to interfere with your personal life.
Não quero interferir na tua vida pessoal.
I don't want to interfere with your personal life.
Nada se sabe sobre sua vida pessoal.
References External links
Eu apenas acredito que exista uma vida pública e uma vida pessoal.
I just happen to believe that there's a public life and there's a private life.
Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável.
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
Eu acho que morar com você influenciou seu estilo de vida.
I think my living with you has influenced your way of living.
Resumindo, a tecnologia, a Internet, elas transformaram nosso estilo de vida.
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
Tanto a minha vida pessoal e profissional mudaram.
Both my personal and my professional life changed.
Vida pessoal Molina reside em Los Angeles, Califórnia.
Personal life Molina resides in Los Angeles, California, and announced in 2004 that he had become a U.S. citizen.
Vida Pessoal LeCompt nasceu em Little Rock, Arkansas.
Personal life LeCompt was born in Little Rock, Arkansas.
Vida pessoal Stroessner casou se com Eligia Mora.
Family Stroessner was married to Eligia Mora.
Vida pessoal Lars Ulrich foi casado duas vezes.
Personal life Relationships Ulrich has been married twice.
Você gosta de um estilo de vida saudável e com atividade física?
Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle?
Vida pessoal No fim de sua vida, James Brown vivia em Beech Island, Carolina do Sul.
Personal life At the end of his life, James Brown lived in a riverfront home in Beech Island, South Carolina, directly across the Savannah River from Augusta, Georgia.
Vida pessoal Ela é filha de pai dinamarquês e mãe peruana.
Her father is Danish, and her mother is Peruvian.
Vida Pessoal Em 1993, o filho de Hornby nasceu com autismo.
He and his first wife have one son, born in 1993, who has autism.
Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida.
The other 90 percent is dictated by our lifestyle.
O estilo de vida destes animais sugere que fossem de sangue quente (endotérmicos).
The presence of pycnofibers (and the demands of flight) imply that pterosaurs were endothermic (warm blooded).
A década de 1920 é representativa, também, na vida pessoal de Piaget.
For Piaget, it also led to an honorary doctorate from Harvard in 1936.
Vida pessoal Stallman tem dedicado sua vida ao ativismo político e ideológico do software.
Personal life Stallman has devoted the bulk of his life to political and software activism.
Vida pessoal Kay é também um tecladista e guitarrista.
References External links Viewpoints Research Institute
Vida pessoal Naomi namorou o ator Heath Ledger de 2002 à 2004.
Watts was in a relationship with director Stephen Hopkins in the 1990s and actor Heath Ledger from August 2002 to May 2004.
Vida pessoal Chaplin casou se com Natalie Dive em junho de 2011.
Personal life Chaplin married Natalie Dive in June 2011.
Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma.
I envy your lifestyle living day to day like that.
Outra influência importante, os gaúchos e seu estilo de vida tradicional auto suficiente.
The other big influence is the gauchos and their traditional country lifestyle of self reliance.
Está fornecendo 1,500 habitações com a opção de um estilo de vida mais urbano.
It's providing 1,500 households with the option of a more urban lifestyle.
Um relógio Rolex de ouro como esse não corresponde ao meu estilo de vida.
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
No conceito de desenvolvimento está em jogo a própria vida pessoal de Newman.
Newman's face was remarkably like that of Julius Caesar...

 

Pesquisas relacionadas : Estilo Pessoal - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Vida Pessoal - Pessoal De Vida - Vida Um Estilo De Vida - Estilo De Vida Urbano - Estilo De Vida Sustentável - Estilo De Vida Alternativo - Intervenção Estilo De Vida