Translation of "estimativa do valor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estimativa - tradução : Estimativa - tradução : Valor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
B Artigo 5.o Estimativa do valor global do contrato 1 .
B Article 5 Calculation of the estimated value of a contract 1 .
O valor para o último trimestre é uma estimativa .
The last available quarter is estimated .
O valor real é de aproximadamente 1,7320508, portanto foi uma estimativa muito precisa.
The actual value is approximately 1.7320508, making this a very accurate estimate.
O erro na estimativa 'a posteriori' do estado é formula_29A idéia é minimizar o valor esperado do quadrado do módulo deste vetor, formula_30.
The error in the a posteriori state estimation is formula_46We seek to minimize the expected value of the square of the magnitude of this vector, formula_47.
A estimativa do valor global do um contrato baseia se no montante total a pagar , líquido de IVA , de acordo com os cálculos do BCE .
The calculation of the value of a contract shall be based on the total amount payable , net of VAT , as estimated by the ECB .
c ) as eventuais prorrogações foram tomadas em consideração para a estimativa do valor global do contrato nos termos do artigo 5.o da presente decisão .
( c ) the possible extensions were taken into account when calculating the value of the contract in accordance with Article 5 of this Decision .
e c ) as eventuais prorrogações foram tomadas em consideração para a estimativa do valor global do contrato nos termos do artigo 5.o da presente decisão .
and ( c ) the possible extensions were taken into account when calculating the value of the contract in accordance with Article 5 of this Decision .
No caso de contratos sucessivos do mesmo tipo ( de fornecimentos , de serviços ou de obras ) , a estimativa do valor global do contrato baseia se no valor total real dos contratos análogos sucessivos adjudicados durante os 12 meses anteriores .
In the case of successive supply , service or works contracts of the same type the calculation of the estimated contract value shall be based on the total actual value of the successive contracts awarded during the preceding 12 months .
A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori .
This improved estimate is termed the a posteriori state estimate.
Essa era a estimativa do novo levantamento.
This was the estimate of the new survey.
para de 110 Estimativa do CARMEVM 300
110 CESR estimates 300
1 ) Estimativa .
1 ) Estimation .
Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta.
One is a low estimate, and one is a high estimate.
A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual.
The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep.
No que se refere a contratos para o fornecimento contínuo de bens e a prestação de serviços , o valor a tomar como base para a estimativa do respectivo valor global é , sempre que adequado , o seguinte
With regard to contracts for the continuous supply of goods and services , the value to be taken as a basis for calculating the estimated contract value shall , where appropriate , be the following
Para os contratos de empreitada de obras , a estimativa do valor global deve levar em conta os custos totais relacionados com a obra , incluindo o valor dos fornecimentos necessários à execução da obra e colocados à disposição do empreiteiro pelo BCE .
The calculation of the estimated value of works contracts shall take account of the total costs related to the execution of the work including the value of supplies necessary for executing the works and placed at the contractor 's disposal by the ECB .
Métodos de estimativa
Methods of estimation
A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Isto significa que apenas a estimativa do estado no passo anterior e a medição atual são necessários para computar a estimativa do estado atual.
This means that only the estimated state from the previous time step and the current measurement are needed to compute the estimate for the current state.
Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo.
An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode.
Métodos de estimativa 4 .
Methods of estimation 4 .
Principais rios São Francisco População Censo 2000 23 568 Estimativa 2005 25 765 Estimativa 2008 28 262 Estimativa 2010 29 965 Censo 2014 35.000 habitantes.
See also List of municipalities in Minas Gerais References External links Official site of Três Marias http www.scielo.br pdf bjb v64n2 v64n2a03.pdf, study about fish nutrition
procedimentos de estimativa estatística apropriados .
appropriate statistical estimation procedures .
Essa estimativa deverá ser ajustada , se possível , para levar em conta às alterações de quantidade ou de valor susceptíveis de ocorrerem durante os 12 meses seguintes à adjudicação do contrato inicial .
The estimate shall be adjusted , if possible , to take account of the changes in quantity or value which are expected to occur in the course of the 12 months following the initial contract .
Ele tinham uma péssima estimativa de perda na Corrida do Ouro.
They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate.
No que se refere a contratos para o fornecimento contínuo de bens e a prestação de serviços , o valor a tomar como base para a estimativa do respectivo valor global é , sempre que adequado , o seguinte a ) nos contratos de duração determinada o valor total estimado para todo o período de vigência
With regard to contracts for the continuous supply of goods and services , the value to be taken as a basis for calculating the estimated contract value shall , where appropriate , be the following ( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term
Simplificação da estimativa a posteriori da covariância A fórmula usada para estimar a covariância do erro a posteriori pode ser simplificada quando o ganho de Kalman assume o valor ótimo demonstrado acima.
Simplification of the a posteriori error covariance formula The formula used to calculate the a posteriori error covariance can be simplified when the Kalman gain equals the optimal value derived above.
Esta é a estimativa mais pessimista.
That is the most pessimistic number you can have.
Média mensal , valor mensal máximo , valor do final do mês e valor mensal mínimo .
Monthly average , high of the month , end of the month and low of the month .
Este valor não difere muito de suas vendas na sua Inglaterra natal, e uma vez que as edições do resto do mundo são adicionadas a figura de um milhão de cópias parece ser uma estimativa conservadora.
This figure did not differ much from his sales in his native Britain, and once editions in the rest of the world are added in the figure of a million copies seems like a conservative estimate.
Faça o seu orçamento Tamanho dos dados, estimativa do volume de armazenamento necessário
Make your budget Data size, required storage volume estimation
Dessa forma, as estimativas do governo chinês concordam com a estimativa oficial americana.
Deng stated that the goal of the movement was to overthrow the Party and the state.
Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez.
The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess.
Então, primeiro o primeiro é a estimativa.
So, first, the first term is estimation.
População 1 440 002 (estimativa de 2004).
Population 1,353,392 (2010 Census).
Há uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano.
There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year.
Vocês podem ver que quase sem exceção a estimativa da UNAIDS é muito mais alta que a estimativa baseada na mortalidade.
You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates.
Nome do Valor
Value Name
Formato do valor
Value format
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
A estimativa mais baixa é de 35 milhões.
The low ball estimate is 35 million.
Para 2014, a estimativa populacional é de habitantes.
Multiracial people make up 52.48 of the total population.
Uma estimativa realizada em 2004 estima a população do Estado em 6 237 569 habitantes.
Hispanic or Latino of any race made up 6.2 of the population.
De acordo com a estimativa do IBGE em 2014, sua população é de 73.712 habitantes.
According to the census conducted by IBGE in 2010,a population of 70210 inhabitants.

 

Pesquisas relacionadas : Estimativa De Valor Justo - Estimativa Do Potencial - Estimativa Do Impacto - Estimativa Do Potencial - Estimativa Do Projeto - Estimativa Do Risco - Estimativa Do Governo - Estimativa Do Risco - Estimativa - Estimativa Da Estimativa