Translation of "estive trabalhando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Trabalhando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estive trabalhando a minha vida toda.
I've been working all my life.
Eu estive trabalhando a minha vida toda.
I've been working all my life.
Eu estive trabalhando desde às seis essa manhã.
I have been working since six this morning.
Eu estive trabalhando desde às seis essa manhã.
I've been working since six this morning.
Estive ocupado.
I have been busy.
Onde estive?
Where have I been?
Estive lá.
I've been there.
Vou lhes mostrar primeiro o que encontramos nos escritórios, e observaremos os dados por uma ferramenta de visualização que estive trabalhando em colaboração com Autodesk.
So I'm going to show you now first what we found in the offices, and we're going to look at the data through a visualization tool that I've been working on in partnership with Autodesk.
Estive em Dubai.
I was in Dubai.
Estive te procurando.
I have been looking for you.
Estive no Canadá.
I have been to Canada.
Estive em Paris.
I have been in Paris.
Estive em Roma.
I have been to Rome.
Estive em Paris.
I have been to Paris.
Eu estive correndo.
I've been running.
Estive te esperando.
I've been waiting for you.
estive melhor.
I've been better.
Eu estive lá.
I've been there.
Estive prestando atenção.
I've been paying attention.
Nos últimos cinco anos, eu estive pesquisando, trabalhando com biólogos e viajando ao redor do mundo para achar organismos continuamente vivos que têm 2 mil anos ou mais.
For the past five years, I've been researching, working with biologists and traveling all over the world to find continuously living organisms that are 2,000 years old and older.
Iraque. Estive no Iraque.
Iraq, and then Iraq, and then Iraq.
Eu nunca estive aqui.
I was never here.
Estive em Hokkaido antes.
I've been to Hokkaido before.
Nunca estive na Europa.
I've never been to Europe.
Nunca estive em Paris.
I've never been to Paris.
Eu já estive lá.
I've been there already.
Nunca estive lá antes.
I've never been there before.
Não, nunca estive lá.
No, I've never been there.
Porque estive muito ocupado.
Because I was too busy.
Eu estive no Canadá.
I have been to Canada.
Eu estive no supermercado.
I've been to the supermarket.
Eu estive em Paris.
I have been in Paris.
Eu estive em Londres.
I have been to London.
Eu estive na biblioteca.
I have been to the library.
Nunca estive em Hokkaido.
I've never been to Hokkaido.
Nunca estive em Paris.
I have never been to Paris.
Eu estive em Paris.
I have been to Paris.
estive aqui antes.
I've been here before.
Nunca estive na Espanha.
I've never been to Spain.
Nunca estive na Argentina.
I've never been to Argentina.
Eu estive meio ocupado.
I've been kind of busy.
estive muito pior.
I've been a lot worse.
Estive longe tempo demais.
I've been away too long.
Estive muito tempo fora.
I've been away too long.
Eu estive em Boston.
I've been in Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Nunca Estive - Estive Doente - Eu Estive - Eu Estive - Estive Afastado - Trabalhando - Eu Estive Pensando - Eu Estive Lá - Nunca Estive Melhor - Estive Pensando Sobre - Eu Estive Aqui - Eu Estive Sempre - Estive Aqui Antes