Translation of "estou escrevendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escrevendo - tradução : Escrevendo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou escrevendo uma carta.
I'm writing a letter.
Estou escrevendo em japonês?
Am I writing in Japanese?
Estou escrevendo outra história.
I'm writing another story.
Estou escrevendo sobre você.
I'm writing about you.
Estou escrevendo meu testamento.
I'm writing my will.
Estou escrevendo a ele.
I'm writing to him.
Estou escrevendo para ele.
I'm writing to him.
Estou escrevendo a ela.
I'm writing to her.
Estou escrevendo para ela.
I'm writing to her.
Estou escrevendo um romance.
I'm writing a novel.
Estou escrevendo bem como sempre.
I am writing as well as ever.
Eu estou escrevendo um livro.
I'm writing a book.
Não estou escrevendo sobre você.
I'm not writing about you.
Estou escrevendo um novo livro.
I'm working on a new book.
Estou escrevendo uma carta agora.
I'm writing a letter now.
Agora estou ocupado escrevendo um livro.
I'm now busy writing a book.
Estou escrevendo para expressar minha insatisfação.
I am writing to express my dissatisfaction.
Como estou escrevendo sem uma caneta?
How am I writing without a pen?
Estou escrevendo uma frase em alemão.
I'm writing a sentence in German.
Estou escrevendo uma música em francês.
I'm writing a song in French.
Estou escrevendo uma carta a Maria.
I'm writing a letter to Mary.
Eu não estou escrevendo sobre você.
I'm not writing about you.
Eu estou escrevendo para o cara.
I'm writing to the guy.
Eu estou escrevendo uma carta agora.
I'm writing a letter now.
Por que não estou escrevendo em inglês?
Why am I not writing in English?
Estou escrevendo uma carta para minha filha.
I'm writing a letter to my daughter.
Você escreveu a carta? Não, estou escrevendo a agora.
Have you written the letter? No, I'm writing it now.
Perdi minha esferográfica e estou escrevendo agora com um lápis.
I've lost my ball point pen and am now writing with a pencil.
A caneta com a qual estou escrevendo pertence a Tom.
The pen I am writing with belongs to Tom.
A caneta com a qual estou escrevendo pertence a Tom.
The pen I'm writing with belongs to Tom.
Eu li o artigo e agora estou escrevendo um resumo.
I have read the article and now I am writing a summary.
Não estou escrevendo para fazer propaganda da experiência terrível que passei.
I m not writing to advertise what a terrible experience I had.
Porque eu estou escrevendo um livro sobre tudo isso, ainda estou olhando para isso, então não tenho a resposta.
Because I'm writing a book about all this, I'm still looking into it, so I don't have the answer.
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então o mundo saberá quantos egípcios foram heróis
I am writing for the sake of history, so the world will know how many Egyptians were heroes
Leitores do Global Voices estou escrevendo de uma atitude maior do que 4.000 metros acima do mar.
Readers of Global Voices I am writing from higher than 4,000 meters above the sea.
Eu estou escrevendo pelo bem da História, para registrar a história do nascimento de um Egito livre
I am writing for the sake of history, to record the story of the birth of free Egypt
Estou escrevendo um livro em várias línguas, enquanto simultaneamente o publico nas telas de Tatoeba no mundo inteiro.
I am writing a book in several languages, and I simultaneously publish it on Tatoeba's screens all over the world.
Ela escreveu um texto chamado Eu estou escrevendo pelo bem da História أكتب للتاريخ كي يدرس ابناؤنا ثورة 2011
She has written a post called I am writing for the sake of history أكتب للتاريخ كي يدرس ابناؤنا ثورة 2011
Eu estou escrevendo pelo bem da História, para ensinar às nossas crianças o que foi a revolução de 2011
I am writing for the sake of history, to teach our children about the revolution of 2011
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então o povo verá como Deus fez a verdade vitoriosa no final
I am writing for the sake of history, so people will see how God makes truth victorious in the end
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então as pessoas saberão como elas foram ludibriadas pelos meios de comunicação
I am writing for the sake of history, so people will know how they were misled by the media
Continue escrevendo.
Keep writing.
Continuem escrevendo.
Keep writing.
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então isso será lido pela mãe de cada mártir que se sacrificou pela nação
I am writing for the sake of history, so it will be read by the mother of every martyr sacrificed for the nation
Eu estou escrevendo pelo bem da História, para ensinar a nossas crianças o quanto suas mães e seus pais se sacrificaram por elas Eu estou escrevendo pelo bem da História, então nós estabeleceremos a terça feira, 25 de janeiro , como feriado em comemoração aos mártires da revolução de 2011
I am writing for the sake of history, to teach our children how much their mothers and fathers sacrificed for them I am writing for the sake of history, so we establish Tuesday as a holiday commemorating the martyrs of the revolution of 2011

 

Pesquisas relacionadas : Escrevendo Pronta - Tempo Escrevendo - Escrevendo Sobre - Continue Escrevendo - Escrevendo Sobre - Escrevendo Sobre - Estão Escrevendo - Estavam Escrevendo - Escrevendo Fontes - Escrevendo Este