Construção de estrada entre Cabinda e Malongo, terra de petróleo .	Construction of a road between Cabinda and Malongo, land of oil .
Mas a terra era de solo de argila e inacessível em época de chuva não havia estrada boa.	But the land was of clay soil and inaccessible in the rain there was no good road.
Uma estrada asfaltada liga Vila a Pala, enquanto as outras aglomerações possuem estradas de terra que as ligam.	One bitumen road connects Vila Maumeta to Pala, and there are walking paths to the other villages on the island.
Cresci no meio do nada numa estrada de terra no rural Arkansas, a uma hora do cinema mais próximo.	I grew up in the middle of nowhere on a dirt road in rural Arkansas, an hour from the nearest movie theater.
Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau.	Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau.
Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando	It's a very simple sign, it says, road and road approaching.
A segunda estrada nacional é a chamada Estrada La Variante .	The other national highway is the so called Carretera La Variante .
O segundo vídeo nos mostra a Estrada de Yellowhead, um solitário trecho de estrada que conecta várias cidades, onde tantas mulheres desapareceram ou foram mortas que a estrada acabou ganhando o nome de Estrada das Lágrimas.	The second video shows us Yellowhead Highway, a lonely stretch of road that connects many different towns, where so many women have disappeared or been killed that it has become known as the Highway of Tears.
Enquanto o grupo avança pela estrada de terra e o sol sobe mais alto num céu sem nuvens, os mais jovens decidem ir dar um mergulho.	As the group continues along the dirt road and the sun rises higher in a cloudless sky, the youngest decide to go for a swim.
Estrada em obras.	Road under Repair.
A estrada estava coberta de gelo.	The road was icy.
A estrada é uma faixa de terra ao longo da qual se pode passar de um lugar onde é muito enfadonho ficar para outro aonde será fútil ir.	A road is a strip of land along which one may pass from where it is too tiresome to be to where it is futile to go.
Um trabalhador de estrada de 37 anos.	A 37 year old road worker.
No entanto, às vezes é necessário sair para uma estrada de superfície para transferir de uma estrada para outra.	However, sometimes it is necessary to exit onto a surface road to transfer from one freeway to another.
Túnel e estrada vazios	Empty Road and Tunnel
A estrada é longa.	The road is long.
A estrada está danificada.	The road is damaged.
A estrada está livre.	The road is free.
A estrada foi alcatroada.	The road was paved in tar.
Podemos pegar a estrada?	Can we hit the road?
Vamos cair na estrada.	Let's hit the road.
Seguimos pela estrada estreita.	We went along the narrow road.
Esta estrada está horrível.	This road is terrible.
Esta estrada é horrível!	This road is terrible.
A estrada está bloqueada.	The road is blocked.
Não conheço esta estrada.	I don't know this road.
A estrada estava bloqueada.	The highway was blocked.
Segui estrada abaixo até sair de Jerusalém.	The road dropped and I exited Jerusalem.
Você está num cruzamento de estrada particular.	You're at a particular road junction.
A estrada é dez pés de largura.	The road is ten feet in width.
Era a Estrada de Ferro Madeira Mamoré.	The rail line was called the Madeira Mamoré Railway.
Porto Na cidade do Porto existe a estrada da circunvalação, a Estrada Nacional 2.	The history of signage on the Capital Beltway around Washington, D.C., is instructive here.
Em 1774, era uma estrada de terra entre São Paulo, Jundiaí e Campinas, servindo os tropeiros e viajantes que exploravam o interior em busca de ouro, pedras preciosas e escravos.	History The route was first used in 1774 as a dirt road between São Paulo city, Jundiaí and Campinas, serving the cattle troops and voyagers who explored the backlands for gold, precious stones and slaves.
Este Nicho localiza se na bifurcação da Estrada de Regional com a estrada que vai para o Norte Pequeno.	A niche, located at the intersection to Norte Pequeno, currently marks the position of the old church.
A estrada através de Umm Katef estava aberta.	The road through Umm Katef was opened.
KB Olhe para a estrada.	KB Look at the road, look at the road.
A estrada seguia floresta adentro.	The road turned into the jungle.
E minha estrada foi longa.	And I come from a long way.
Pegue a estrada à direita.	Take the road on the right.
Um rato cruzou a estrada.	A rat ran across the road.
Uma ratazana cruzou a estrada.	A rat ran across the road.
A estrada está sendo reparada.	The road is under repair.
Eu peguei a estrada 58.	I took Highway 58.
A árvore bloqueou a estrada.	The tree blocked the road.
Aonde vai ter essa estrada?	Where does that road lead?

Pesquisas relacionadas : Uma Estrada De Terra - Estrada Estrada Alimentador - Terra De - Terra Pino Terra - Velocidade De Estrada - Guerreiro De Estrada - Rolo De Estrada

Exibir esta página em português