O leite está estragado.	The milk is sour.
Queijo é apenas leite estragado.	Cheese is just spoiled milk.
O meu telefone estava estragado.	My phone was broken.
E eu sabia que tinha estragado tudo.	And I knew I had totally blown this whole thing.
O garotinho está sendo estragado pela avó.	The little boy is being spoiled by his grandmother.
Quando abri a geladeira, percebi que a carne se havia estragado.	When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado.	Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
Quando abri o refrigerador, percebi que a carne se havia estragado.	When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
Então para quem faz a escolha essa é a parte interessante para quem faz a escolha, não importa muito.	So the one who makes the choices that's the interesting part here for the one who makes the choices, it doesn't really matter.
A melhor escolha para este parecia ser níquel.	The best choice for this seemed to be nickel.
Escolha um representante para cada grupo.	Choose a spokesperson for every group.
Para mulheres sem seios densos, a mamografia é a melhor escolha.	For women without dense breasts, mammography is the best choice.
Silverstone foi a primeira e única escolha para o papel.	Alicia Silverstone was the only choice for the role of Batgirl.
Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual.	There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
Uma vizinha, triste como um fantasma porque a água tinha lhe estragado uma foto, a única coisa que havia restado do filho.	A neighbour, sad like a ghost because the water snatched a photo the only thing she had left of her son.
E parecia ser a escolha certa para tentar crescer dessa maneira.	And it actually was the right choice, probably, to try to make it out this way.
Para a maioria dos mineradores, ter vocação não é uma escolha.	For most miners, their vocation is not a choice.
Para o primeiro ministro David Cameron, toda esta situação, tal como deu a entender na Conferência de Segurança de Munique de 2011, representa o fruto estragado do multiculturalismo.	For Prime Minister David Cameron, all of this, as he implied at the 2011 Munich Security Conference, represents the spoiled fruit of multiculturalism.
A Escolha da Alemanha	Germany s Choice
A escolha é sua.	That's your choice.
Foi a sua escolha.	It was your choice.
Foi a tua escolha.	It was your choice.
Fez a sua escolha	You've made your choice.
Em primeiro lugar, continuou a ser a escolha primária para confrontar a cavalaria inimiga.	First and foremost they remained the primary choice for confronting enemy cavalry.
Inicialmente pensando que tinha estragado tudo, era, na verdade, um momento marcante para a banda, mostrando uma audiência de milhões de telespectadores ligados pessoalmente a que Bono poderia fazer com o público.	Initially thinking they'd blown it , it was, in fact, a breakthrough moment for the band, showing a television audience of millions the personal connection that Bono could make with audiences.
KDevelop 4 (Escolha a Sessão)	KDevelop 4 (Pick Session)
MUDANÇA a escolha do povo.	CHANGE the people's choice.
Essa é a minha escolha.	This is my choice.
Esta é a minha escolha.	This is my choice.
A escolha é toda sua.	The choice is all up to you.
Escolha a frase gramaticalmente incorreta.	Choose the grammatically incorrect sentence.
Tu fizeste a escolha certa.	You made the right choice.
Você fez a escolha certa.	You made the right choice.
Vocês fizeram a escolha certa.	You made the right choice.
Ele fez a escolha certa.	He made the right choice.
Ela fez a escolha certa.	She made the right choice.
Eles fizeram a escolha certa.	They made the right choice.
Elas fizeram a escolha certa.	They made the right choice.
A gente não tem escolha.	We have no choice.
A gente não tem escolha.	We've no choice.
Aquela foi a tua escolha.	That was your choice.
Qual é a sua escolha?	What is your choice?
Não é a minha escolha.	It's not my choice.
Qual é a sua escolha?	What's your choice?
Qual será a sua escolha?	What'll your choice be?

Pesquisas relacionadas : Podre Estragado - Está Estragado - Ele Estragado - Leite Estragado - Ficar Estragado - Será Estragado - Fica Estragado - Escolha Para - Escolha Para - Escolha Para A Frente - Justificativa Para A Escolha - Preso Para A Escolha

Exibir esta página em português