Translation of "estranho para mim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso soa estranho para mim.
That sounds strange to me.
É um pouco estranho para mim.
It's a bit strange to me.
Ele é um completo estranho para mim.
He is a complete stranger to me.
Isto para mim, em seu modo próprio e estranho, é muito, muito reconfortante.
This to me, in its own strange way, is very, very comforting.
Tínhamos passado 1 hora e meia juntos e agora ele não era mais um estranho para mim.
We'd spent 90 minutes together, and he was now known to me.
'Bem, talvez seus sentimentos sejam diferentes', disse Alice 'tudo que sei é que seria muito estranho para mim.'
'Well, perhaps your feelings may be different,' said Alice 'all I know is, it would feel very queer to me.'
Pra mim, como professor de saúde pública, não é estranho que todos esses países cresçam tão rápido agora.
So to me, as a public health professor, it's not strange that all these countries grow so fast now.
Olha para mim, olha para mim.
I could show you how to do si do.
Venha para mim, venha para mim !
Come to me, come to me!
Dura para sempre... é um meio estranho.
It lasts forever. It's a very strange medium.
O cachorro rosnou para o homem estranho.
The dog growled at the strange man.
Teu lar tornou se estranho para ti.
Your home has become strange to you.
Parece estranho.
It seems strange.
Saudações, estranho.
Greetings, stranger.
Muito estranho.
Very strange.
Que estranho!
How strange!
Que estranho.
How strange!
Foi estranho.
It was weird.
Foi estranho.
That was odd.
Foi estranho.
It was strange.
Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim.
We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me.
A primeira coisa que me deixou interessado nos sons desses animais subaquáticos cujo mundo era tão estranho para mim, foram evidências de golfinhos cativos de que eles podiam imitar sons humanos.
The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds.
Algumas, para mim.
Several, for me.
Importou para mim.
It mattered to me.
Para mim foi.
I know I was.
Para mim vale.
To me it is worth it.
Para mim, chega.
I have had it.
Traz para mim.
Bring it to me.
Para mim chega.
I've had enough.
Ligue para mim.
Call me!
Liga para mim!
Call me!
Deixa para mim.
Leave it in my hands.
Mande para mim.
Send it to me.
Envie para mim.
Send it to me.
São para mim?
Are those for me?
É para mim?
Is that for me?
Funcionou para mim.
It worked for me.
É para mim?
Is it for me?
É para mim.
It's for me.
Leia para mim.
Read it to me.
É para mim?
Is this for me?
É estranho para você que até eu seja um homem?
Is it strange for you that even I m a man?
Eu nasci em um país que pareceria estranho para você.
I was born in a country that would seem strange to you.
Kathryn Que estranho.
KT That is weird.
É totalmente estranho.
It's totally strange.

 

Pesquisas relacionadas : Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Estranho Para Nós - Nenhum Estranho Para - Para Ser Estranho - Parece Para Mim - I Para Mim - Fornecer Para Mim - Importam Para Mim - Fez Para Mim - Diversão Para Mim - Sorria Para Mim