Translation of "estratégia de cidadania empresarial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cidadania - tradução : Cidadania - tradução : Estratégia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Lei de Cidadania da Pátria Negra de 1970 marcou uma nova fase na estratégia do regime de promover os bantustões.
The Black Homeland Citizenship Act of 1970 marked a new phase in the Bantustan strategy.
LABORATÓRIOS DE CIDADANIA
Meanings Citizen Labs
A política de remuneração deve estar em conformidade com a estratégia empresarial e os objectivos , valores e interesses a longo prazo da instituição de crédito
the remuneration policy is in line with the business strategy , objectives , values and long term interests of the credit institution
CIDADANIA
CITIZENS' RIGHTS
empresas de consultoria empresarial
business consultancy firms
Em terceiro lugar, gostaria de saber se a Comissão averiguou quais serão as consequências da sua nova abordagem no que diz respeito à estratégia do mundo empresarial.
Thirdly, I would like to know whether the Commission has looked into the effects its new approach will have on industrial strategy.
A cidadania da União acresce à cidadania nacional, não a substituindo.
Citizenship of the Union shall be additional to national citizenship and shall not replace it.
A cidadania da União acresce à cidadania nacional , não a substituindo .
Citizenship of the Union shall be additional to national citizenship it shall not replace it .
b ) A política de remuneração deve estar em confor midade com a estratégia empresarial e os objecti vos , valores e interesses a longo prazo da institui ção de crédito
( e ) where remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combi nation of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
Cidadania da União
Citizenship of the Union
Cidadania e mobilidade
Citizenship and Mobility
A cidadania da União acresce à cidadania nacional e não a substitui .
Citizenship of the Union shall be additional to and not replace national citizenship .
2 ) reestruturação empresarial
2 ) corporate restructuring
NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA
NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP
Ele ganhará cidadania americana.
He will be given American citizenship.
Tom tem dupla cidadania.
Tom has dual citizenship.
Ele tem cidadania ucraniana.
He has Ukrainian citizenship.
A cidadania da União é complementar d a cidadania nacional e não a substitui . .
Citizenship of the Union shall complement and not replace national citizenship .'
Conseguiu cidadania austríaca a partir de seu nascimento e a cidadania estadunidense desde ter se naturalizado em 1983.
He holds Austrian citizenship by birth and has held U.S. citizenship since becoming naturalized in 1983.
Porque democracia depende de uma cidadania informada.
Because democracy depends on an informed citizenship.
0 Direito Empresarial Internacional
0 International business law
Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Citizenship, inclusion and social development
Ele conseguiu a cidadania americana.
He acquired American citizenship.
Ele mantém a dupla cidadania.
He retains dual citizenship.
Future Places Laboratório de mídia para a cidadania.
Future Places Media Lab for Citizenship.
DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO
FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION
É instituída a cidadania da União .
Citizenship of the Union is hereby established .
Ghosn tem cidadania brasileira e francesa.
He holds both Brazilian and French citizenships.
Jogo de Estratégia
Tactical Game
20 de julho A Grécia concede cidadania aos judeus.
July 20 Greece grants citizenship to Jews.
Carrey recebeu a cidadania americana em outubro de 2004.
Carrey is a follower and an advocate for the law of attraction.
Melanésios foram impedidos de adquirir a cidadania de qualquer poder.
Melanesians were barred from acquiring the citizenship of either power.
Nosso perfil empresarial está em anexo.
Enclosed is our company profile.
O investimento empresarial deverá continuar a beneficiar de boas perspectivas para a procura , de taxas de rendibilidade empresarial elevadas e das persistentes condições de financiamento favoráveis .
Business investment should continue to benefit from favourable demand prospects , high corporate profit rates and continued favourable financing conditions .
Prioridade 6 Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Priority 6 Citizenship, inclusion and social development
Artigo 8.º Cidadania da União 1 .
Article 8 Citizenship of the Union 1 .
A cidadania é idealizada pelos nacionalistas territoriais.
Citizenship is idealised by territorial nationalists.
Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana.
At some point, Plutarch took up Roman citizenship.
Cerca de 19.000 pessoas (6 da população) tinha cidadania estrangeira.
Around 19,000 people (6 of the population) held foreign citizenship.
Os filhos de estrangeiros não recebem automaticamente a cidadania finlandesa.
The children of foreigners are not automatically given Finnish citizenship.
Livro didático HISTÓRIA SOCIEDADE E CIDADANIA, de Alfredo Boulos Júnior.
In fourteenth century north east Germany, people of Wendish, i.e.
Jogo de Estratégia Galáctica
Galactic Strategy Game
Secção de Estratégia Monetária
Monetary Strategy Section
Estratégia de Política Monetária
Monetary Policy Strategy
Figura 2 SEPA possível para cliente empresarial
Figure 2 . SEPA fully achieved for a corporate customer

 

Pesquisas relacionadas : Estratégia Empresarial - Estratégia Empresarial - Estratégia De Mobilidade Empresarial - Estratégia De Desenvolvimento Empresarial - A Estratégia De Sustentabilidade Empresarial - Cidadania Europeia - Cidadania Alemã - Cidadania Alemã - Cidadania Social - Cidadania Renúncia - Cidadania Democrática - Cidadania Digital