Translation of "estrela brilhante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Estrela - tradução : Estrela - tradução : Estrela Brilhante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua estrela mais brilhante é Arcturus.
It has a mass of and a radius of .
O Sol é a estrela mais brilhante.
The sun is the brightest star.
O Sol é a estrela mais brilhante.
The sun is the most brilliant star.
A outra estrela brilhante em Chamaleon é Delta Chamaeleontis, uma estrela dupla.
The other bright star in Chamaeleon is Delta Chamaeleontis, a wide double star.
A estrela mais brilhante dessa constelação é Altair.
Altair has a magnitude of 0.76.
Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno.
Sirius is the brightest star in the night sky.
Em sistemas com brilhos diferentes, a estrela mais fraca é mais azulada se a estrela mais brilhante for uma gigante, e mais avermelhada se a estrela mais brilhante estiver na sequência principal.
In systems where the brightnesses are different, the fainter star is bluer if the brighter star is a giant star, and redder if the brighter star belongs to the main sequence.
E há uma estrela brilhante chamada Deneb. Vamos selecionar Deneb.
And there is a bright star called Deneb. So let's select Deneb.
Mas aqula estrela brilhante ali é uma das estrelas da galáxia.
But that bright star there is actually one of the stars in the galaxy.
A estrela mais brilhante de uma binária visual é a estrela primária e a mais fraca é a secundária .
The brighter star of a visual binary is the primary star, and the dimmer is considered the secondary.
O componente mais brilhante, que é a terceira estrela mais brilhante na constelação de Cygnus, é na realidade uma binária próxima.
The brightest member, which is the third brightest star in the constellation Cygnus, is actually a close binary itself.
A segunda estrela mais brilhante, a subgigante de classe F α Trianguli (magnitude 3,41) que também é uma estrela binária.
The second brightest star, the yellow white subgiant star Alpha Trianguli (3.41m) with a close dimmer companion, is also known as Caput Trianguli or Ras al Muthallath, and is at the apex of the triangle.
A estrela mais brilhante é Delta2 Chamaeleontis, uma estrela de tons azuis de magnitude 4.4 a 364 anos luz da Terra.
The brighter star is Delta2 Chamaeleontis, a blue hued star of magnitude 4.4, 364 light years from Earth.
Sua estrela mais brilhante é a gigante branca β Trianguli, com magnitude aparente de 3,00, que tem uma estrela companheira próxima.
The brightest member is the white giant star Beta Trianguli of apparent magnitude 3.00, lying 127 light years distant from Earth.
A estrela meridional brilhante Alpha Crucis, no Cruzeiro do Sul, foi identificada como uma estrela dupla por Pai Fontenay em 1685.
The bright southern star Acrux, in the Southern Cross, was discovered to be double by Father Fontenay in 1685.
Sua estrela mais brilhante é MQ Trianguli Australis, com uma magnitude aparente de 7,1.
Its brightest star is MQ Trianguli Australis at apparent magnitude 7.1.
Apesar do tamanho, sua única estrela brilhante é α Hya, também conhecida como Alphard.
The primary is a yellow star of magnitude 3.4 and the secondary is a blue star of magnitude 6.7.
A estrela mais brilhante é Alpha Sculptoris, uma estrela variável do tipo SX Arietis com classe espectral B7IIIp e magnitude aparente 4.3.
The brightest star is Alpha Sculptoris, an SX Arietis type variable star with a spectral type B7IIIp and an apparent magnitude of 4.3.
Isto significa que uma estrela de primeira grandeza ( 1,00) é cerca de 2,5 vezes mais brilhante que uma de segunda grandeza ( 2,00) e aproximadamente 100 vezes mais brilhante que uma estrela de sexta grandeza ( 6,00).
This means that a first magnitude star ( 1.00) is about 2.5 times brighter than a second magnitude ( 2.00) star, and approximately 100 times brighter than a sixth magnitude star ( 6.00).
Alpha Aurigae, também denominada Capella ou 13 Aurigae, é a estrela mais brilhante da constelação de Auriga e a sexta mais brilhante do céu.
Capella is the brightest star in the constellation Auriga, the sixth brightest in the night sky and the third brightest in the northern celestial hemisphere, after Arcturus and Vega.
Polar (Polaris, α UMi, α Ursae Minoris, Alpha Ursae Minoris, comumente chamada de Estrela do Norte ou Estrela Polar) é a estrela mais brilhante da constelação da Ursa Menor.
Polaris ( UMi, Ursae Minoris, Alpha Ursae Minoris, commonly North Star, Northern Star or Pole Star, also Lodestar, sometimes Guiding Star) is the brightest star in the constellation Ursa Minor, and the 45th brightest star in the night sky.
Alpha Tauri (α Tau) conhecida como Aldebarã ou Aldebaran é uma estrela de primeira magnitude, e a estrela mais brilhante da constelação Taurus.
Aldebaran (α Tau, α Tauri, Alpha Tauri) is an orange giant star located about 65 light years away in the zodiac constellation of Taurus.
Alpha Orionis (α Orionis) conhecida como Betelgeuse é uma estrela de brilho variável sendo a 10ª ou 12ª estrela mais brilhante no firmamento.
Betelgeuse (, , or ), also known by its Bayer designation Alpha Orionis (shortened to α Orionis or α Ori), is the ninth brightest star in the night sky and second brightest in the constellation of Orion.
Beta Persei conhecida como Algol é a segunda estrela mais brilhante da constelação de Perseus.
Algol gives its name to its class of eclipsing variable, known as Algol variables.
Alpha Persei (α Per, α Persei) é a estrela mais brilhante da constelação de Perseus.
Alpha Persei (Alpha Per, α Persei, α Per) is the brightest star in the northern constellation of Perseus, just outshining the constellation's best known star, Algol.
A causa disto é a passagem do membro menos luminoso,em frente da estrela mais brilhante.
This is caused by the passage of the dimmer member of the pair in front of the brighter star.
Com uma magnitude aparente de 1.25, é a décima nona estrela mais brilhante do céu terrestre.
It is the 19th brightest star in the night sky, with an apparent magnitude of 1.25.
Objetos notáveis A estrela mais brilhante de Musca é Alpha Muscae, com uma magnitude aparente de 2,69.
It is the brightest star in the constellation with an apparent magnitude of 2.7.
Maia é a terceira estrela mais brilhante nas Plêiades, é uma gigante azul de classe espectral B7.
Maia is a blue giant of spectral type B8 III, and a mercury manganese star.
Rígel (Rigel, β Ori, β Orionis, Beta Orionis) é a estrela mais brilhante da constelação de Orion, e a sétima mais brilhante do céu, com magnitude aparente 0,12.
Rigel, also known by its Bayer designation Beta Orionis (β Ori, β Orionis), is the brightest star in the constellation Orion and the seventh brightest star in the night sky, with visual magnitude 0.13.
Espiga (Spica, α Vir, α Virginis, Alpha Virginis) é uma estrela binária e a mais brilhante da constelação de Virgem, e a décima quinta mais brilhante do céu.
Spica ( α Vir, α Virginis, Alpha Virginis) is the brightest star in the constellation Virgo, and the 15th brightest star in the night sky.
Alpha Andromedae, também chamada Alpheratz, Sirah ou Delta Pegasi, é a estrela mais brilhante da constelação de Andrômeda.
Alpha Andromedae (Alpha And, α And, α Andromedae), which has the traditional names Alpheratz (or Alpherat) and Sirrah (or Sirah), is the brightest star in the constellation of Andromeda.
Tanto nas escalas de magnitude aparente quanto absoluta, quanto menor o número da magnitude, mais brilhante é a estrela.
On both apparent and absolute magnitude scales, the smaller the magnitude number, the brighter the star the larger the magnitude number, the fainter.
A estrela mais brilhante da constelação, Alpha Trianguli Australis, conhecida como Atria, é uma gigante laranja de segunda magnitude.
Alpha Trianguli Australis, known as Atria, is a second magnitude orange giant and the brightest star in the constellation, as well as the 42nd brightest star in the night sky.
Alpha Horologii, uma gigante laranja de magnitude 3,9 a 117 anos luz da Terra é a estrela mais brilhante.
Alpha Horologii, the brightest, is an orange giant of magnitude 3.9, 117 light years from Earth.
De Proxima Centauri, o Sol apareceria como uma estrela brilhante de 0,4 graus de magnitude na constelação de Cassiopéia.
From Proxima Centauri, the Sun would appear as a bright 0.4 magnitude star in the constellation Cassiopeia.
Sua estrela mais brilhante é Alpha Pictoris, uma estrela de classe A da sequência principal com uma magnitude aparente de 3,3 a uma distância de 97 anos luz da Terra.
The constellation's brightest star is Alpha Pictoris, a white main sequence star of apparent (visual) magnitude 3.3 around 97 light years away from Earth.
Sirius, a estrela mais brilhante no céu noturno vista da Terra, é aproximadamente 23 vezes mais luminosa do que o Sol, enquanto Canopus, a segunda estrela mais brilhante do céu noturno, com uma magnitude de 5,53, é aproximadamente 14.000 vezes mais luminosa do que o Sol.
Sirius, the brightest star in the night sky as seen from Earth, is approximately 23 times more luminous than the Sun, while Canopus, the second brightest star in the night sky with an absolute magnitude of 5.53, is approximately 14,000 times more luminous than the Sun.
Em astronomia, uma estrela Gigante azul é uma estrela pesada, com massa maior que 18 vezes a massa do Sol, e muito quente e brilhante de tipo espectral O ou B.
What they have in common is a moderate increase in size and luminosity compared to main sequence stars of the same mass or temperature, and are hot enough to be called blue, meaning spectral class O, B, and sometimes early A.
Pictor (Pic) é uma constelação no hemisfério celestial sul, localizada entre a brilhante estrela Canopus e a Grande Nuvem de Magalhães.
Pictor is a small faint constellation in the Southern Celestial Hemisphere, located between the brilliant star Canopus and the Large Magellanic Cloud.
Nestes três casos, a estrela secundária era muito menos brilhante do que a primária, razão pelo qual não fora detectada anteriormente.
In these three cases the secondary star was much dimmer than the primary and so was not previously detected.
O brilho vermelho se origina do hidrogênio, gás que predomina por trás da nebulosa, ionizado pela próxima estrela brilhante Sigma Orionis.
The red or pinkish glow originates from hydrogen gas predominantly behind the nebula, ionized by the nearby bright star Sigma Orionis.
Gamma Pegasi (γ Peg γ Pegasi) é a quarta estrela mais brilhante da constelação de Pegasus, com uma magnitude aparente de 2,84.
Gamma Pegasi (γ Peg) is a star in the constellation of Pegasus, located at the southwest corner of the asterism known as the Great Square.
Isto leva a estrela a se tornar mais brilhante (de 1000 a 10000 vezes mais brilhante) e se expandir o grau de expansão excede o aumento na luminosidade, fazendo com que a temperatura efetiva diminua.
This in turn causes the star to become more luminous (from 1,000 10,000 times brighter) and expand the degree of expansion outstrips the increase in luminosity, causing the effective temperature to decrease.
A estrela mais brilhante denominada Sírius A é uma estrela de sequência principal do tipo espectral A1V, com uma temperatura na superfície de 9940 K. Sua companheira, Sírius B, é uma estrela que já saiu da sequência principal e se tornou uma anã branca.
The brighter component, termed Sirius A, is a main sequence star of spectral type A1V, with an estimated surface temperature of 9,940 K. Its companion, Sirius B, is a star that has already evolved off the main sequence and become a white dwarf.

 

Pesquisas relacionadas : Estrela Brilhante - Brilhante - Brilhante - Estrela Performer - Broca Estrela - Estrela Cadente - Estrela Michelin