Translation of "estrela polar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu amo o guerreiro da estrela polar. | I love Fist of the North Star! |
| Municípios Estrela do Norte (Goiás) Estrela do Norte (São Paulo) Outros Estrela do Norte Futebol Clube A Estrela Polar | Estrela do Norte may refer to Estrela do Norte, São Paulo, a municipality in the state of São Paulo, Brazil Estrela do Norte, Goiás, a municipality in the state of Goiás, Brazil |
| Polar (Polaris, α UMi, α Ursae Minoris, Alpha Ursae Minoris, comumente chamada de Estrela do Norte ou Estrela Polar) é a estrela mais brilhante da constelação da Ursa Menor. | Polaris ( UMi, Ursae Minoris, Alpha Ursae Minoris, commonly North Star, Northern Star or Pole Star, also Lodestar, sometimes Guiding Star) is the brightest star in the constellation Ursa Minor, and the 45th brightest star in the night sky. |
| Esta constelação contém a Estrela Polar, sobre o pólo celeste norte. | The star at the end of the dipper handle is Polaris, the North Star. |
| MAYNOOTH, IRLANDA Apesar das suas muitas atribulações, a União Europeia continua a ser uma estrela polar para os estados mais pobres além das suas fronteiras. | MAYNOOTH, IRELAND Despite its many woes, the European Union remains a lodestar for poorer states outside its borders. |
| Na falta de uma estrela polar brilhante, no hemisfério celestial austral, o eixo maior formado pelas estrelas Gacrux e Acrux indica o polo sul celeste. | Another way to find south, strike line through Gacrux and Acrux, 3 1 2 times the distance between Gacrux and Acrux, directly below that point is south. |
| Distribuição geográfica e habitat O urso polar é encontrado no círculo polar ártico e áreas continentais adjacentes. | Population and distribution The polar bear is found in the Arctic Circle and adjacent land masses as far south as Newfoundland Island. |
| Isto foi como meu aprendizado polar. | This was like my polar apprenticeship. |
| Os solutos mais polares dissolvem preferencialmente na mais solvente polar, e os solutos apolares no solvente menos polar. | The more polar solutes dissolve preferentially in the more polar solvent, and the less polar solutes in the less polar solvent. |
| Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement | Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement |
| Normalmente sou apresentado como um explorador polar. | I'm usually introduced as a polar explorer. |
| Szavanna apresenta Ben Saunders, um explorador polar. | Szavanna introduces Ben Saunders, a polar explorer. |
| A calota polar é uma região de latitude elevada de um planeta, centrada na região polar, que está coberta por gelo. | A polar ice cap is a high latitude region of a planet or natural satellite that is covered in ice. |
| A raposa polar vive na região do Ártico. | The white fox lives in the Arctic. |
| A circunferência polar da Terra é 39.94 Mm. | The Earth's polar circumference is 39.94 Mm. |
| Um urso polar nadando no Ártico, por Paul Nicklin. | A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen. |
| A maior parte do Alasca é subártico ou polar. | Most of Alaska is subarctic or polar. |
| Tem um raio polar e equatorial de e , respectivamente. | It has equatorial and polar radii of and , respectively. |
| Só restou a Groenlândia. Há 28 anos, a calota polar, a calota polar norte, estava assim no final do verão, no equinócio do outono. | Greenland remains. Twenty eight years ago, this is what the polar ice cap the North Polar ice cap looked like at the end of the summer, at the fall equinox. |
| Estrela (desambiguação) | See also One star (disambiguation) Two star (disambiguation) Three star (disambiguation) Four star (disambiguation) Five star (disambiguation) Six star (disambiguation) Seven star (disambiguation) Ten star (disambiguation) Notes |
| O nome refere se ou à constelação da Ursa Maior, a Grande Ursa , que é proeminente na porção setentrional da esfera celeste, ou à constelação da Ursa Menor, a Pequena Ursa , que contém Polaris, a estrela polar. | The name refers either to the constellation Ursa Major, the Great Bear , which is prominent in the northern portion of the celestial sphere, or to the constellation Ursa Minor, the Little Bear , which contains Polaris, the Pole Star, also known as the North Star. |
| Ele é totalmente branco, mas não é o urso polar. | It's pure white, but it's not a polar bear. |
| Apenas 10 das 32 classes de cristais exibem comportamento polar. | Only 10 of the 32 point groups are polar. |
| Em virtude deste estímulo termina a meiose originando o óvulo e o 2º glóbulo polar (que irá degenerar juntamente com o 1º glóbulo polar anteriormente formado). | Shape Most bird eggs have an oval shape, with one end rounded (the aerus) and the other more pointed (the taglion). |
| Dentro do vórtice, o ar frio polar arrefece mais ainda na ausência do ar quente a baixas latitudes e da energia solar durante a noite polar. | Within the vortex, the cold polar air becomes increasingly cold with neither warmer air from lower latitudes nor energy from the sun during the polar night. |
| Vês a estrela? | Do you see the star? |
| Vês uma estrela? | Do you see the star? |
| Vês uma estrela? | Do you see a star? |
| Vejo a estrela. | I see the star. |
| Vejo uma estrela. | I see a star. |
| Aqui vemos uma estrela do mar e uma estrela do mar cimática. | And here is a starfish and a cymatic starfish. |
| A outra estrela brilhante em Chamaleon é Delta Chamaeleontis, uma estrela dupla. | The other bright star in Chamaeleon is Delta Chamaeleontis, a wide double star. |
| Este último costuma ser uma estrela jovem, uma proto estrela, uma anã branca, uma estrela de nêutrons ou um buraco negro. | The accreted gas in this case comes from the molecular cloud out of which the star has formed rather than a companion star. |
| Eventos Teve início o primeiro Ano Polar Internacional, encerrado em 1883. | First International Polar Year, an international scientific program, begins. |
| A área a norte do Círculo Polar Ártico é escassamente habitada. | The position of the Arctic Circle is not fixed. |
| Clima Devido a estar localizada a 515 km ao norte do Círculo Polar Ártico, o clima de Barrow é frio e seco, sendo classificado como um clima polar. | Climate Owing to its location north of the Arctic Circle, Barrow's climate is cold and dry, classified as a polar climate (Köppen ET ). |
| Significa estrela em Swahili. | It means star in Swahili. |
| Olha aquela estrela cadente. | Look at that shooting star. |
| Olhe aquela estrela cadente. | Look at that shooting star. |
| Olha, uma estrela cadente! | Look, a shooting star! |
| Você vê a estrela? | Do you see the star? |
| Você vê uma estrela? | Do you see the star? |
| Você vê uma estrela? | Do you see a star? |
| Estou vendo a estrela. | I see the star. |
| Estou vendo uma estrela. | I see a star. |
Pesquisas relacionadas : Estrela Polar - Estrela Polar - Forro Polar - Diagrama Polar - Passo Polar - Padrão Polar - Urso Polar - Corpo Polar - Solvente Polar - Lebre Polar
