Translation of "estrita confiança" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Confiança - tradução :

Keywords : Confidence Trustworthy Reliable Trusted Trust Strict Strictest Vast Dimension

Examples (External sources, not reviewed)

Equivalência Estrita	Greedy matching
) e a Ordem Cisterciense da Estrita Observância (O.C.S.O.	1048) Bernard of Cluny (d. 1109) Peter the Venerable (c. 1092 1156) Romuald (c. 956 c.
Primeiro , cada critério é interpretado e aplicado de uma forma estrita .	First , the individual criteria are interpreted and applied in a strict manner .
Por isso, ele defende uma estrita separação entre o estado e as empresas privadas.	So it advocates a strict separation between the state and private business.
Na ROI, Shkumatov propôs a restrição do uso dessas sirenes a casos de estrita emergência.	On ROI, Shkumatov proposed restricting the use of these sirens to strictly emergency personnel.
Por conseguinte , esta proibição deve ser interpretada extensivamente , de modo a assegurar a sua estrita aplicação .	Therefore , the prohibition must be interpreted extensively to ensure its strict application .
Quando uma relação formula_2 é uma relação de ordem parcial estrita, formula_43 é escrito como formula_44.	) An extension of a given partial order to a total order is called a linear extension of that partial order.
Responsabilização , credibilidade e confiança .	Accountability , credibility and trust .
Tenho confiança em ti.	I have confidence in you.
Ele tem muita confiança.	He has a lot of confidence.
Ela traiu sua confiança.	She betrayed his trust.
Tom não tem confiança.	Tom lacks confidence.
Obrigado pela sua confiança.	Thank you for your confidence.
Você traiu minha confiança.	You betrayed my trust.
Não perca a confiança.	Don't lose confidence.
Não percam a confiança.	Don't lose confidence.
confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros.	Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
A partilha de informação sob estrita confidencialidade evita pedidos múltiplos da mesma informação às entidades de reporte .	Sharing information under terms of strict confidentiality avoids multiple requests for the same information from reporting entities .
Na sua aceitação estrita e oficial, é o princípio da separação entre Igreja (ou religião) e Estado.	In its strict and official acceptance, it is the principle of separation of church (or religion) and state.
Isso implica em muita confiança.	That implies a lot of trust.
Aqui, por exemplo, está confiança.	Here, for instance, is trust.
É o voto de confiança.	It was a vote of trust.
Eu tenho absoluta confiança nele.	I have absolute trust in him.
Ele abusou da minha confiança.	He abused my confidence.
Ele é digno de confiança.	He is trustworthy.
Perdi a confiança naquele médico.	I have lost faith in that doctor.
Não passo confiança a estrangeiros.	I don't trust strangers.
Não tenho confiança nesse cara.	I don't trust that guy.
Agradeço lhe pela sua confiança.	I thank you for your confidence.
A amizade exige confiança mútua.	Friendship requires mutual trust.
Tom não parece de confiança.	Tom seems to be unreliable.
Tom não parece de confiança.	Tom seems unreliable.
Tom não parece de confiança.	Tom seems to be untrustworthy.
Eu pareço indigno de confiança?	Do I seem untrustworthy?
Você traiu a minha confiança.	You betrayed my trust.
Perdi a confiança no Tom.	I've lost confidence in Tom.
Temos total confiança no Tom.	We have total confidence in Tom.
Apenas assim é possível impor a proibição estrita de todos os auxílios que não estão abrangidos pelo código.	This is the only way to enforce the strict ban on all aid not covered by the code.
Outra limitação de máquinas de Turing é que elas não modelam a organização estrita de um problema específico.	Limitations of Turing machines Computational complexity theory A limitation of Turing machines is that they do not model the strengths of a particular arrangement well.
O Apêndice IV define ainda espécies de plantas e animais de interesse comunitário com necessidade de protecção estrita.	Appendix IV further defines animal and plant species of community interest in need of strict protection.
Apesar da maioria das novas proteínas sintéticas poderem dobrar na ausência de chaperonas, uma estrita minoria as requer.	Although most newly synthesized proteins can fold in absence of chaperones, a minority strictly requires them for the same.
Paul Zak Confiança, moralidade e ocitocina	Paul Zak Trust, morality and oxytocin
E ele falou, Confiança nele mesmo.	And he said, A belief in themselves.
Mas, um Dutchman de confiança fantástico!	But, reliable Dutchman Fantastic!
Confiança das partes interessadas nas regras .	Stakeholders confidence in the rules .

Pesquisas relacionadas : Estrita Com - Sobre Estrita - Estrita Confidencialidade - Estrita Confidencialidade - Estrita Observância - Estrita Divisão - Obrigação Estrita - Interpretação Estrita - Opinião Estrita - Estrita Confidencialidade - Estrita Conformidade - Governança Estrita - Suficiente Estrita - Responsabilidade Estrita

Exibir esta página em português