Translation of "estudantes que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acho que eles são estudantes. | I think they're students. |
| O que significa que nossos estudantes sabem ler. | That means our students can read. |
| Estudantes | Students |
| Quais são as quatro coisas que fizemos para ajudar os estudantes das minorias, e que agora ajudam a estudantes em geral? | So what are the four things we did to help minority students that now are helping students in general? |
| Toda semana, grupos de estudantes se revezavam na limpeza da sala que comportava de 50 a 60 estudantes. | On a weekly basis, groups of students took turns tidying up the classroom that seated 50 or 60 students. |
| Somos estudantes. | We are students. |
| Somos estudantes. | We're students. |
| Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles. | Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them. |
| São geralmente estudantes que nunca viram um deserto. | They're usually students who've never seen a desert. |
| Raros são os estudantes que sabem ler Latim. | Few students can read Latin. |
| Não menos do que quinhentos estudantes estavam presentes. | No fewer than five hundred students were present. |
| Yale é bastante seletiva nos estudantes que aceita. | This is a list of residential colleges at Yale. |
| Gostaríamos que os materiais educacionais que desenvolvemos, fossem levados a estudantes em toda a parte, estudantes que não podem vir nos visitar no ATA. | We'd like to take the materials that we have built for education, and get them out to students everywhere, students that can't come and visit us at the ATA. |
| Quero que vocês imaginem que são estudantes em meu laboratório. | I want you to imagine that you're a student in my lab. |
| Estou tão feliz que meus estudantes fizeram essa campanha. | Woman I am so happy that my students did this campaign. |
| Os estudantes que organizaram a manifestação endossam essa posição. | The students who organized the protest endorse this position. |
| Disseram aos estudantes que aprendessem o poema de cor. | The students were told to learn the poem by heart. |
| Não há muitos estudantes que possam ler em latim. | There aren't many students who can read Latin. |
| Tento dar conselho a estes estudantes sempre que posso. | I try to give these students advice whenever I can. |
| Estudantes da GSBI | GSBI students |
| Vocês são estudantes? | Are you students? |
| Nós somos estudantes. | We are students. |
| Os estudantes voltaram. | The students are back. |
| Nós somos estudantes. | We're students. |
| Os estudantes voltaram. | The students have returned. |
| Eles são estudantes. | They're students. |
| Eles são estudantes? | Are they students? |
| O blogueiro acrescenta que os estudantes da Universidade de Teerã entoaram pedidos pela liberdade e pela liberação de vários estudantes presos. | The blogger adds that students at the University of Tehran chanted slogans for freedom and liberation of several jailed students. |
| O problema que tivemos foi o mesmo que os Estados Unidos continuam a ter que os estudantes de Ciências e Engenharia, estudantes negros, não estavam tendo sucesso. | The problem that we faced was the same problem America continues to face that students in the sciences and engineering, black students were not succeeding. |
| Estudantes adoram essa expressão. Parece que saiu de um videogame. | Students love that TDP. They think it's the name of a video game. |
| Schehrazade demonstra preocupação com os estudantes, que sentirão as consequências | Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch |
| Eles ressaltam que são apenas estudantes e não filantropos bilionários. | They point out that they are still full time students, not billionaire philanthropists. |
| Exigiu se dos estudantes que aprendessem a Constituição de cor. | The students were required to learn the Constitution by heart. |
| Os estudantes não se lembravam do que leram naquele livro. | The students didn't remember what they read in that book. |
| Mais do que 40 porcento dos estudantes vão para universidade. | More than 40 percent of the students go on to university. |
| Sei que alguns de seus estudantes não gostam de você. | I know that some of your students don't like you. |
| Portanto, a declaração de que mães estudantes que retornam à escola influenciam outras estudantes e geram um aumento no número de gravidezes na adolescência é enganosa. | Therefore the statement that student mothers returning to school will influence other students and lead to a rise in teenage pregnancies is MISLEADING. |
| O blogue Mbulletin, que pertence a estudantes de esquerda em Mazandaran, norte do Irã, diz que cinco estudantes foram presos e que isso lembra os anos de chumbo da década 80, quando milhares de estudantes de esquerda foram presos e executados no Irã. | The Mbulletin blog belonging to leftists students in Mazandaran, in the north of Iran, says five students were arrested and it reminds them of the bad days in the 80s where thousands of leftist militants were arrested and executed in Iran. |
| Professor Perfect! Estudantes Perfect! | Teacher Perfect! Students Perfect! |
| Estudantes em Maiktila, Mianmar. | College graduates in Maiktila, Myanmar. |
| Eles são estudantes capacitados. | They're able students. |
| Estes estudantes são coreanos. | These students are Korean. |
| Nós temos tantos estudantes. | We have so many students. |
| Os outros estudantes riram. | The other students laughed. |
| Tom inspirou muitos estudantes. | Tom has inspired a lot of students. |
