Translation of "estudar um assunto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós devemos estudar este assunto com um todo.
We must study the affair as a whole.
Matemática é o último assunto que eu quero estudar.
Math is the last subject that I want to study.
É um assunto importante.
It's a major subject.
É um assunto importante.
It's a big issue.
O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.
Não é um assunto meu .
'It's no business of mine.'
Matemática é um bom assunto.
Mathematics is a good subject.
É um assunto muito urgente.
It's a very urgent matter.
É um assunto muito difícil.
It's a very difficult issue.
É um assunto muito delicado.
It's a very delicate subject.
Humor é um assunto sério.
Humor is serious business.
Vou estudar francês por um semestre.
I'm going to study French for one semester.
Prefiro estudar francês com um nativo.
I'd rather study French with a native French speaker.
Agora há um algoritmo para estudar.
Now there was an algorithm to study.
Ele escreveu um ensaio neste assunto.
He wrote a paper on this.
Passemos para um assunto mais doloroso.
Let's move now to a more painful subject.
Este é um assunto muito sério.
This is a very serious talk.
É dificil para um estrangeiro estudar japonês.
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Um mapa nos ajuda a estudar geografia.
A map helps us study geography.
Eu vou estudar francês por um semestre.
I'm going to study French for one semester.
Eu prefiro estudar francês com um nativo.
I'd rather study French with a native French speaker.
este é um assunto que queremos mergulhar.
That's a subject that we want to dive into.
Isso é um assunto interno deste país.
That is an internal affair of this country.
Este é um assunto de extrema importância.
This is a matter of the utmost importance.
Tom é um especialista sobre o assunto.
Tom is an expert on the subject.
Nós temos um assunto importante para discutir.
We have an important matter to discuss.
Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
Redistribution of wealth is a controversial subject.
Piadas não são um assunto de risada.
Jokes are no laughing matter.
Humor não é um assunto de risada.
Humor is no laughing matter.
Tom escreveu um artigo sobre esse assunto.
Tom wrote a paper on that subject.
Um assunto urgente o impediu de ir a um piquenique.
Urgent business discouraged him from going on a picnic.
Gostaríamos de ter escolhido estudar um tópico diferente.
We wish we'd chosen to study a different topic.
Tom queria estudar japonês com um falante nativo.
Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.
Eu só precisava de um lugar onde estudar.
I just needed a place to study.
Preciso de um lugar onde eu possa estudar.
I need a place where I can study.
E este ainda é um assunto muito discutido.
And this is still a very active subject.
O estupro é um assunto tabu no Mali.
In Mali, rape is a taboo subject.
Tenho um assunto complicado que quero discutir contigo.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Não é um assunto apropriado para ser discutido.
It's not a suitable topic for discussion.
Aristóteles disse, Só devemos buscar precisão em um determinado assunto até o ponto em que este assunto permite.
Aristotle said, We should seek only so much precision in each subject as that subject allows.
Fadil foi estudar Árabe no Cairo durante um ano.
Fadil went to Cairo to study Arabic there for a year.
Prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.
Mas justiça é um assunto mais complicado que caridade.
But justice is a tougher standard than charity.
Porque isto parece um assunto nacional, mas não é.
Because this seems like a national issue, but it is not.
Então, é um assunto no qual devemos nos atentar.
So it's something we need to focus on.

 

Pesquisas relacionadas : Estudar O Assunto - Um Assunto - Um Assunto - Um Assunto - Um Assunto - Estudar Um Grau - Estudar Um Mapa - Estudar Um Relatório - Estudar Um Tópico - Estudar Um Curso - Estudar - Abordar Um Assunto - Expor Um Assunto - Um Assunto Delicado