Translation of "estudo da biologia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Biologia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A biologia celular é um estudo detalhado dos componentes da célula. | Knowing the components of cells and how cells work is fundamental to all biological sciences. |
| A biologia molecular é o estudo da química fundamental da vida, enquanto a biologia celular é o exame das células, os blocos construtores básicos de toda a vida. | Molecular biology is the study of the fundamental chemistry of life, while cellular biology is the examination of the cell the basic building block of all life. |
| A história da biologia traça o estudo do meio vivo desde a Antiguidade até aos tempos modernos. | The history of biology traces the study of the living world from ancient to modern times. |
| Seus campos de estudo científico são a pteridologia, ramo da biologia que estuda os fetos e plantas afins além da botânica e da ecologia. | Her lines of scientific investigation include pteridology a field of biology that studies ferns and related plants as well as botany and ecology. |
| A analogia entre biologia e teoria literária forneceu a estrutura de referência para o estudo do estilo. | The analogy between biology and literary theory provided the frame of reference for genre studies and genre criticism. |
| Estes recursos tornaram o estudo da estrutura e função de genes, ou Genética Molecular, num dos campos mais proeminentes em Biologia Molecular. br style clear both Técnicas em Biologia Molecular Muito do trabalho feito no âmbito da Biologia Molecular relaciona se com a obtenção, identificação e caracterização de genes. | Increasingly many other loops of biology focus on molecules, either directly studying their interactions in their own right such as in cell biology and developmental biology, or indirectly, where the techniques of molecular biology are used to infer historical attributes of populations or species, as in fields in evolutionary biology such as population genetics and phylogenetics. |
| Anteriormente à aceitação do vocábulo biologia , os campos de estudo dos animais e plantas recorriam a vários termos. | Before biology , there were several terms used for the study of animals and plants. |
| O estudo destas dinâmicas ao longo do tempo é chamado, de forma geral, de biologia evolutiva e contempla o estudo da origem das espécies e populações, bem como das unidades hereditárias mendelianas, os genes. | In general, biology recognizes the cell as the basic unit of life, genes as the basic unit of heredity, and evolution as the engine that propels the synthesis and creation of new species. |
| Não existem aqui aparatos de alta tecnologia, apenas biologia revelada através da biologia. | There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology. |
| Medicina e biologia O estudo do corpo humano, em algumas das suas formas e propósitos, constitui uma importante ligação entre a medicina e alguns campos da engenharia. | Medicine and biology The study of the human body, albeit from different directions and for different purposes, is an important common link between medicine and some engineering disciplines. |
| Assim, temos a biologia da confiabilidade. | So we have a biology of trustworthiness. |
| Podemos pegar nossa inspiração da biologia. | We should take our inspiration from biology. |
| O desenvolvimento da biologia molecular No fim da década de 1950, os maiores centros de investigação em biologia molecular são a Divisão de Biologia no Instituto de Tecnologia da Califórnia, o Laboratório de Biologia Molecular da Universidade de Cambridge e o Instituto Pasteur. | Expansion of molecular biology In addition to the Division of Biology at Caltech, the Laboratory of Molecular Biology (and its precursors) at Cambridge, and a handful of other institutions, the Pasteur Institute became a major center for molecular biology research in the late 1950s. |
| Nos EUA, como resultado do rápido crescimento da Biologia Molecular e da Biologia Celular, muitas universidades dividiram (ou agregaram) seus departamentos de Biologia em departamentos no estilo Biologia Celular e Molecular e Biologia Evolucionista e Ecologia (que geralmente incorporaram antigos departamentos de Paleontologia, Zoologia e afins). | In the United States, as a result of the rapid growth of molecular and cell biology, many universities have split (or aggregated) their biology departments into molecular and cell biology style departments and ecology and evolutionary biology style departments (which often have subsumed older departments in botany, zoology and the like). |
| A crescente influência da biologia molecular foi alvo de alguma resistência, evidente sobretudo na biologia evolutiva. | Resistance to the growing influence of molecular biology was especially evident in evolutionary biology. |
| Eu adoro manipular a infraestrutura da biologia. | I love manipulating the infrastructure of biology. |
| É tudo fundamentado nos princípios da biologia. | It's all grounded in the tenets of biology. |
| Ele está trabalhando no campo da biologia. | He is working in the field of biology. |
| A biologia inclui muitas ciências da vida. | Biology includes many life sciences. |
| Biologia marinha é o estudo dos organismos que vivem em ecossistemas de água salgada e das relações entre eles e com o ambiente. | Marine biology differs from marine ecology as marine ecology is focused on how organisms interact with each other and the environment, while biology is the study of the organisms themselves. |
| Biologia Diferente economista, os pagamentos para jogos na biologia são frequentemente interpretados como uma medida da adaptação. | Many player and population games Games with an arbitrary, but finite, number of players are often called n person games. |
| Uma área emergente da biologia molecular moderna que se utiliza bastante dos conceitos da Teoria de Sistemas é a Biologia Sistêmica. | The economist Kenneth Boulding, an early researcher in systems theory, had concerns over the manipulation of systems concepts. |
| Como um campo da biologia, é também muitas vezes referenciado como a Ciência das Plantas ou Biologia Vegetal. | Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology. |
| Então uma equipe da BBC cruzou pelo departamento de biologia, procurando uma história sobre novas tecnologias em biologia. | And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology. |
| É também o grande triunfo teórico da biologia. | It's also the great theoretical triumph of biology. |
| Elas se reproduzem. Princípio básico da biologia populacional. | They reproduce. That's population biology 101. |
| ), Biologia (Lic. | References |
| A fisiologia (do grego physis natureza, função ou funcionamento e logos palavra ou estudo) é o ramo da biologia que estuda as múltiplas funções mecânicas, físicas e bioquímicas nos seres vivos. | Given the size of the field it is divided into, among others, animal physiology (including that of human), plant physiology, cellular physiology, microbial physiology (see microbial metabolism), bacterial physiology, and viral physiology. |
| Este género tornou se particularmente importante em termos científicos porque inclui a Arabidopsis thaliana , que tem sido utilizada nas duas últimas décadas como organismo modelo para estudo da biologia genética vegetal. | This genus is of great interest since it contains thale cress ( Arabidopsis thaliana ), one of the model organisms used for studying plant biology and the first plant to have its entire genome sequenced. |
| Muitos campos de estudo contribuem para nossa compreensão sobre dinossauros, incluindo a física (especialmente a biomecânica), a química e a biologia, bem como as ciências da terra (da qual a paleontologia é uma sub disciplina). | Many fields of study contribute to our understanding of dinosaurs, including physics (especially biomechanics dinosaur mass, speed and blood flow), chemistry, biology, and the earth sciences (of which paleontology is a sub discipline). |
| Drew Berry Animações da biologia que não se vê | Drew Berry Animations of unseeable biology |
| A primeira é As cidades são parte da Biologia? | The first is Are cities part of biology? |
| Este livro é básico para o entendimento da biologia. | This book is fundamental for an understanding of biology. |
| Diz respeito à atividade exercida pela biologia da pessoa. | Activity is defined as the execution of a task or action. |
| Estudo história da arte. | I study art history. |
| Estudo história da arte. | I'm studying art history. |
| É um insulto às leis básicas da natureza e da biologia. | It's an insult to the basic laws of nature and of biology. |
| No domínio da medicina e da biologia, devem ser respeitados, designadamente | In the fields of medicine and biology, the following must be respected in particular |
| Nunca curti biologia. | I never liked biology. |
| Não psicologia, biologia. | Not psychology, biology. |
| Sami estudou biologia. | Sami studied biology. |
| Também são utilizadas em biologia celular, biologia molecular, bioquímica e em experiências. | Salines are also used in cell biology, molecular biology, and biochemistry experiments. |
| No Centro de Biologia e Ambiente Fabricado, realizamos um estudo em um hospital onde retiramos amostras do ar e isolamos o DNA dos micróbios presentes no ar. | At the Biology and the Built Environment Center, we carried out a study in a hospital where we sampled air and pulled the DNA out of microbes in the air. |
| Muito da investigação em Biologia Molecular é relativamente recente, e muitos trabalhos têm sido feitos recorrendo se à Bioinformática e Biologia Computacional. | As of the early 2000s, the study of gene structure and function, molecular genetics, has been among the most prominent sub field of molecular biology. |
| A genética molecular usa os métodos da genética e da biologia molecular. | Molecular genetics employs the methods of genetics and molecular biology to elucidate molecular function and interactions among genes. |
Pesquisas relacionadas : Biologia Estudo - Biologia Da Infecção - Major Da Biologia - Biologia Da Vida Selvagem - Biologia Celular Da Planta - Biologia Da Célula Cancerosa - Biologia Marinha - Biologia Estrutural - Biologia Computacional - Biologia Celular - Biologia Espaço - Biologia Doença - Biologia Aquática
