Translation of "estupefato" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estupefato - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não esqueça a sua máquina fotográfica, porque a vista que se abre da montanha de Lysá Hora o deixará estupefato . | Do not forget to bring your camera, because the views from up here will take your breath away. |
| Algo que deixa me estupefato eh o porque duma publica onde os impostos de milhoes de cidadaos a faz funcionar vai transmitir em directo uma marcha? | Something that leaves me speechless is why would public , which subsists on the taxes of millions of citizens, broadcast such a march live? |
| Quando a música termina, Gandalf revela um mapa que mostra uma porta secreta na montanha e propõe que um estupefato Bilbo sirva como ladrão da expedição. | When the music ends, Gandalf unveils a map showing a secret door into the Mountain and proposes that the dumbfounded Bilbo serve as the expedition's burglar . |
| Depois de dois dias aqui, eu me declaro estupefato, e enormemente impressionado, e sinto que vocês representam uma das grandes esperanças. Não apenas para realizações norte americanas em ciência e tecnologia, mas para o mundo todo. | After two days here, I declare myself boggled, and enormously impressed, and feel that you are one of the great hopes not just for American achievement in science and technology, but for the whole world. |
