Translation of "etanol milho" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Este é o etanol de milho. É menor. | Here's corn ethanol. It's smaller. |
| Se você vai para o etanol de milho ou celulósico, você irá aumentar ligeiramente a taxa de mortalidade. | If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly. |
| E a palestra que vocês assistiram sobre etanol hoje mais cedo, pra mim, é o triunfo final do milho sobre o bom senso. | And the talk you heard about ethanol earlier today, to me, is the final triumph of corn over good sense. |
| O etanol novas maneiras de fazer etanol. | Ethanol new ways of making ethanol. |
| O etanol era preferido em relação ao metanol devido ao grande apoio da comunidade de agricultores e graças aos programas de incentivos e subsídios a produção de milho. | Ethanol was preferred over methanol because there is a large support from the farming community, and thanks to the government's incentive programs and corn based ethanol subsidies available at the time. |
| O milho BT é um milho que cria seu próprio pesticida para matar broca de milho | Bt corn is a corn that creates its own pesticide to kill a corn borer. |
| O etanol é um álcool. | Ethanol is an alcohol. |
| E vocês verão que a quantidade de milho plantada esse ano será dramaticamente maior que a do ano passado, e haverá muito mais desse habitat, porque decidimos que o etanol vai nos ajudar. | And you will see, the amount of corn planted this year will be up dramatically from last year and there will be that much more habitat because we've decided ethanol is going to help us. |
| funcionam com etanol ou gasolina comum. | They'd run ethanol or ordinary gasoline. |
| Petrobras Gasolina Etanol Metanol Destilação fracionada | This refinery suffered extensive damage during the Iran Iraq war. |
| Este milho está fresco. | This corn is fresh. |
| Sou alérgico a milho. | I'm allergic to corn. |
| Farofa de ovo e milho. | Egg and sweetcorn farofa. |
| Eu sou alérgico a milho. | I'm allergic to corn. |
| Primeiramente, achei que a resposta seria o etanol. | The original thought I had this must be ethanol. |
| ele é o pai da revolução do etanol. | He's the father of the ethanol revolution. |
| Ano com neve, ano com milho. | Snow year, corn year |
| É muito solúvel em água e solúvel em etanol. | It is infinitely soluble in water. |
| Isto é o que bioenergia é. Não é etanol. Não são subsídios a umas poucas empresas. Não é importando milho em Iowa porque você construiu tantas dessas usinas de etanol. É começando a entender a transição que ocorreu na agricultura, da força bruta para a biológica. E à medida que você pode fazer isto, você pode limpar alguma coisa, e você pode limpá la até rapidamente. | That is what bioenergy is. It is not ethanol. It is not subsidies to a few companies. It is not importing corn into Iowa because you've built so many of these ethanol plants. It is beginning to understand the transition that occurred in agriculture, from brute force into biological force. And in the measure that you can do that, you can clean some stuff, and you can clean it pretty quickly. |
| O frango é alimentado com milho, e então sua carne é moída e misturada com mais produtos do milho para ganhar massa e sustância, e então é frito em óleo de milho. | The chicken is fed corn, and then its meat is ground up, and mixed with more corn products to add bulk and binder, and then it's fried in corn oil. |
| Agora em milho originado, achamos, no México. | Now, corn originated, we think, in Mexico. |
| Assim como todo mundo, nós cultivávamos milho. | Like everyone else, we grew maize. |
| Inhame, mandioca, milho, e tabaco são cultivados. | Yams, cassava, grain, and tobacco are grown. |
| e o maior produtor nacional de milho. | Period of drought May to September. |
| O que semeia milho, semeia a religião. | The exception to the fragmentary evidence (i.e. |
| então o milagre do etanol brasileiro, receio, não é suficiente. | So, Brazil's ethanol miracle, I'm really afraid, is not enough. |
| O etanol combustível também é amplamente disponível nos Estados Unidos. | Ethanol fuel is also widely available in the USA. |
| O Iowa é o maior produtor de etanol do país. | Iowa is the nation's largest producer of ethanol and corn and some years is the largest grower of soybeans as well. |
| É insolúvel em água, porém solúvel em etanol (álcool etílico). | Phenolphthalein is slightly soluble in water and usually is dissolved in alcohols for use in experiments. |
| O Iowa é o maior produtor de milho dos Estados Unidos, produzindo aproximadamente um quinto do milho produzido no país. | Eastern Iowa Iowa City is home to the University of Iowa, the Iowa Writers' Workshop, and the Old Capitol building. |
| Mas o que é alarmente é que alguns meses atrás, no México, onde o milho BT e todo milho geneticamente alterado é completamente ilegal, eles encontraran genes do mlho BT nos pés de milho. | But the thing that's alarming is a couple of months ago, in Mexico, where Bt corn and all genetically altered corn is totally illegal, they found Bt corn genes in wild corn plants. |
| O governo brasileiro impulsionou a indústria do etanol como combustível mediante três medidas importantes compras garantidas da empresa petrolífera estatal Petrobras empréstimos com interesse de baixo custo para as empresas do setor agro industrial de etanol e preços fixos para a gasolina e o etanol. | The Brazilian government provided three important initial drivers for the ethanol industry guaranteed purchases by the state owned oil company Petrobras, low interest loans for agro industrial ethanol firms, and fixed gasoline and ethanol prices. |
| E os críticos exprimiram preocupação em relação ao impacto ambiental devido ao cultivo de milho e de outras culturas para fins industriais, tais como plásticos e produção de etanol, já para não mencionar os potenciais efeitos sobre os preços dos alimentos a nível mundial. | And critics have expressed concern about the environmental impact of corn and other crops grown for industrial purposes, such as plastics and ethanol production, not to mention the potential effects on global food prices. |
| E enquanto vocês pensam nesta coisa e nas suas implicações... Nós não vamos começar convertendo etanol a partir do milho com subsídios bastante altos. Nós vamos começar a pensar sobre biologia introduzindo energia. É muito caro processar esta coisa, ambos em termos econômicos e energéticos. | And as you think about this stuff and what the implications of this are, we're going to start not just converting ethanol from corn with very high subsidies. We're going to start thinking about biology entering energy. It is very expensive to process this stuff, both in economic terms and in energy terms. |
| O problema é se o etanol se tornar uma comodity global. | The problem is if ethanol becomes a global commodity. |
| No total, são produzidos 7 040 litros de etanol por hectare. | Per hectare per year, the biomass produced corresponds to 0.27 TJ. |
| Flocos de milho ainda não haviam sido inventados. | The cornflake hadn't been invented. |
| São dois ciclos de reprodução para o milho. | It's two breeding cycles for maize. |
| Descrição O milho cultivado para a produção de pipoca é de uma variedade especial, com espigas menores que as do milho tradicional. | Along with prepackaged popcorn, which is generally intended to be prepared in a microwave oven, there are small home appliances for popping corn. |
| A coisa toda tinha o valor estrutural do milho. | The whole thing has the structural value of corn. |
| O milho é cultivado em diversas regiões do mundo. | It is known by other names around the world. |
| Os principais produtos cultivados são soja, milho e trigo. | The local agriculture economy produces and deals soy, corn, wheat, swine, sheep and cattle. |
| Há plantações de arroz, feijão, milho, amendoim e mandioca. | There are plantations of rice, beans, corn, peanuts, and manioc. |
| Este milho foi, depois, utilizado na fabricação de pão. | An overview of the literature of the Siege of Leningrad. |
| Neste processo, os carboidratos dos grãos são quebrados em álcoois tais como etanol. | In this process, carbohydrates in the grains were broken down into alcohols such as ethanol. |
Pesquisas relacionadas : Etanol - Milho Milho - Etanol Celulósico - Etanol Absoluto - Etanol Desnaturado - Planta Etanol - Etanol Anidro - Produção De Etanol - Indústria De Etanol - Etanol De Cana - Teor De Etanol - Precipitação Com Etanol
