Translation of "eu coloquei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu esqueci onde coloquei. | I forgot where I put it. |
| Eu coloquei de volta. | I put it back. |
| Eu coloquei uma armadilha. | I set a trap. |
| Eu coloquei isca no anzol. | I put bait on the hook. |
| Eu coloquei na sua mesa. | I put it on your desk. |
| Onde eu coloquei as chaves? | Where did I put the keys? |
| Onde eu coloquei aquela caixa? | Where did I put that box? |
| Onde eu coloquei meu casaco? | Where did I put my coat? |
| Eu o coloquei de volta. | I put it back. |
| Eu não lembro onde eu coloquei meu passaporte. | I don't remember where I put my passport. |
| Eu apenas coloquei isto dentro disto. | I just put this inside this. |
| Eu coloquei ali. Sabe uma coisa? | I put that up on there. Hey, you know what? |
| Eu coloquei meu dinheiro numa bolsa. | I put my money in a purse. |
| Eu coloquei o dinheiro no cofre. | I put the money into the safe. |
| Eu coloquei leite no meu café. | I put some milk in my coffee. |
| Eu coloquei creme no meu café. | I put cream in my coffee. |
| Onde eu coloquei os meus óculos? | Where did I put my glasses? |
| Eu a coloquei em seu quarto. | I put it in your room. |
| Eu o coloquei em seu quarto. | I put it in your room. |
| Eu já coloquei sal no macarrão. | I already put salt in the pasta. |
| Eu coloquei uma faca na mesa. | I put a knife on the table. |
| E eu os coloquei nas minhas fotografias. | And I put them into my photograph. |
| Eu escrevi o código e coloquei ali. | I wrote the code and put it out there. |
| Eu coloquei meu celular no modo silencioso. | I've put my mobile on silent. |
| Eu coloquei o livro sobre a mesa. | I put the book on the table. |
| Eu esqueci onde coloquei o meu chapéu. | I forget where I put my hat. |
| Eu coloquei um cobertor sobre o Tom. | I put a blanket over Tom. |
| Eu coloquei seu aniversário no meu calendário. | I've put your birthday on my calendar. |
| CP Sim, eu coloquei um tópico no domingo. | CP Yeah, I posted a thread on Sunday. |
| Eu coloquei metade do laboratório na minha casa. | I put half the lab up in my house. |
| E eu coloquei a fórmula lá em cima. | And I've put the formula up there. |
| Eu coloquei meus óculos para ver o quadro. | I put on my glasses to see the blackboard. |
| Eu coloquei meu destino em suas lindas mãos. | I put my fate in your beautiful hands. |
| Eu coloquei a minha mesa perto da janela. | I put my desk by the window. |
| Eu coloquei o nome de Tom na lista. | I put Tom's name on the list. |
| Eu coloquei um pouco de comida na mesa. | I put a little food on the table. |
| E então eu coloquei mais um elemento entre elas. | And so I placed one more element of each one of them. |
| Eu coloquei um pouco de creme no meu café. | I put some cream in my coffee. |
| Eu não me lembro onde coloquei os meus óculos. | I don't remember where I put my glasses. |
| É por isso que eu coloquei um único ponto aqui. | That was why I put it as a single point up there. |
| E eu os coloquei juntos, e você caminha entre eles. | And I put them together, and you walk between them. |
| Me desculpe se eu coloquei essa idéia em sua cabeça. | I'm sorry if I put that idea in your head. |
| Eu não tinha paciência com o meu corpo Eu o coloquei em forma. | I didn't have patience for my body I snapped it into shape. |
| Muito bem, eu coloquei um monte de pintores juntos olhei pra eles e os desconstrui e depois os coloquei juntos de novo. | All right, so I got a collection of the paintings together and I looked at them and I deconstructed them and I put them back together. |
| E acho que há algumas sub perguntas que eu coloquei lá. | And I think there's some sub questions there that I put there. |
